Signification de "ona göre hava hoş" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ONA GÖRE HAVA HOŞ EN TURC

ona göre hava hoş

QUE SIGNIFIE ONA GÖRE HAVA HOŞ EN TURC

définition de ona göre hava hoş dans le dictionnaire turc

Selon lui, le temps n'est pas agréable pour lui, considérez les autres comme le moyen de les garder.

ona göre hava hoş Onun için fark etmez, tutulacak yolu başkaları düşünsün.

TRADUCTION DE ONA GÖRE HAVA HOŞ

Découvrez la traduction de ona göre hava hoş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ona göre hava hoş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ona göre hava hoş» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 据他介绍，天气宜人
• Traducteur Français - espagnol: Según él , el clima agradable
• Traducteur Français - anglais: According to him, the weather pleasant
• Traducteur Français - hindi: उनके अनुसार, मौसम खुशनुमा
• Traducteur Français - arabe: ووفقا له ، والطقس لطيفا
• Traducteur Français - russe: По его словам , погода приятно
• Traducteur Français - portugais: Segundo ele , o clima agradável
• Traducteur Français - bengali: তার মতে, আবহাওয়া আনন্দদায়ক ছিল
• Traducteur Français - français: Selon lui , le beau temps
• Traducteur Français - malaisien: Menurut beliau, cuaca agak baik
• Traducteur Français - allemand: Ihm zufolge das Wetter angenehm
• Traducteur Français - japonais: 彼によると、天気が心地よいです
• Traducteur Français - coréen: 그에 따르면 ,날씨 쾌적한
• Traducteur Français - javanais: Miturut wong, cuaca ana penake
• Traducteur Français - vietnamien: Theo ông, thời tiết dễ chịu
• Traducteur Français - tamoul: அவரை பொறுத்தவரை, வானிலை இனிமையான இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: त्याच्या मते, हवामान आनंददायी होता
• turc: ona göre hava hoş
• Traducteur Français - italien: Secondo lui , il clima piacevole
• Traducteur Français - polonais: Według niego, pogoda przyjemna
• Traducteur Français - ukrainien: За його словами , погода приємно
• Traducteur Français - roumain: Potrivit lui , de vreme placuta
• Traducteur Français - grec: Σύμφωνα με τον ίδιο , ο καιρός ευχάριστο
• Traducteur Français - afrikaans: Volgens hom het die weer lekker
• Traducteur Français - suédois: Enligt honom , vädret behag
• Traducteur Français - norvégien: Ifølge ham , været behagelig

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ONA GÖRE HAVA HOŞ»

Découvrez l'usage de ona göre hava hoş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ona göre hava hoş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bıçak Yarası: - Sayfa 44

Lakin ne düşündüğümü; ne şartlar altında bu kararı verdiğimi bilmiyordu ki. Ona göre hava hoş. Kız olmadığı için şanslı.Polisler bize,biz tam önümüze bakıp duruyorduk.Herkes sessizdi.Yalvarmalar kesilmişti artık. Bizi ne zaman götürecekler ...

Tezcan Çetin, 2013

Türkçe dil bilgisi: kelime ve cümle tahlilleri - Sayfa 74

Bana göre hava hoş. Sana göre hava hoş. Ona göre hava hoş. , NOT: Cümle içerisinde bulunan deyimlerin kelimeleri arasına başka kelimeler, girebilir . Örnek: Başını son günlerde hep derde soktu. Ağzını iki gündür bıçak açmıyor. Gönlünü bir ...

Raşit Keskin, 2003

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1039

... derdin onun umurunda mı) * Tasasını çekmek [Üzüntü içinde olmak, kaygılanmak] (Benim işim başımdan aşmışken, ... Dudak bükmek * Aldırış etmemek • Bana (Sana, ona) göre hava hoş [Bana hiçbir zarar gelmez] (İster gel, ister gelme.

Nejat Muallimoğlu, 1999

Sec̦ilmis fıkralar - Sayfa 229

Yani konuşabilirim ama, bunun için onun bürosuna telefon etmem gerekir. ONA GÖRE HAVA HOŞ Salamon dişini çektirmek için dişçiye gitti. Bütün ıstırabına rağmen dişçi ile ufak bir pazarlığa başladı. — İstediğiniz çok para doğrusu.

Orhan Serengil, 1982

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 296

Omuz silkmek (Dudak bükmek) [Aldırış etmemek] • Bana (sana. ona) göre hava hoş [Bana hiç bir zarar gelmez] (İster gel, ister gelme. Bana göre hava hoş. Ben yola yalnız da çıkarım) • Yüreği geniş [Hiç bir şeyden tasalanmayan] • Geniş ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 42

M. Ali Tanyeri. Ovalara yollara çık, köylerinden kentlerinden, Taş hele bir, yık hele bir, Seller gibi çağla gayrı. Bastılar ya bam teline, Al kazmayı vur beline. Fazıl Hüsnü Dağlarca Bana (sana, ona) göre hava hoş: öyle de olsa, böyle de olsa ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 287

Olursa olsun suyu, olmazsa başım suyu: Her şeyi hoş karşılar; bir iş iyi de gitse, kötü de gitse üzülmez, ikisini de olağan ... Ona göre hava hoş: Ona bir şey olmaz, ona hiçbir zarar gelmez, On ikiden vurmak: 1) Hedefin tam ortasından vurmak.

Asım Bezirci, 1990

Ortadakiler: roman - Sayfa 15

... kaput daha iyi diyor Rüçhan ama Adnan kaputun keyfi yok diyor, ona göre hava hoş, şu aşçı karı, açmış bacaklarını, kız dersen, ver eline, ben enayinin biriyim, arkamdan gülüyordur bunlar, bir daha gelmeyeceğim, hani denize gidecektik, ...

Erhan Bener, 1988

Halk kültürü ve edebiyatı sözlüğü - Sayfa 84

(Dostlar alışverişte görsün.) Sözlükte mastar halinde bulunmakla beraber kullanıldığı cümlenin yapısına göre çekimlenerek değişir. /Bazı deyimler tekrar yapısı gösterir. (Tadı-tuzu yok.) Bazıları biçim değiştirebilir. (Bana (ona) göre hava hoş.) ...

İbrahim Erşahin, 2005

Kente indi İdris: roman - Sayfa 177

Akıllı olmak zorundayız. Yeni arkadaşlarımız da var. Kimsenin başına kötü bir iş gelmesin. Önünü ardını düşünelim. Hamdi'nin başında kavak yelleri esiyor. Ona göre hava hoş, çoluk yok çocuk yok. Burada olmazsa orada. Ama biz öyle değiliz.

Talip Apaydın, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONA GÖRE HAVA HOŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ona göre hava hoş est employé dans le contexte des actualités suivantes.

DEMEK Kİ OLABİLİYORMUŞ!

Babasının mağazası gibi girmiş, kendine spotların altında sıcacık bir yer bulmuş, kıvrılmış yatmış. Şaşkınlıkla mağaza sahibine döndüm... Ona göre hava hoş. «Bizim Kocaeli, déc 14»

5 bin liran varsa burada oturup yemek yiyebiliyorsun!

Gitmesine gidecekler de, restorana (ya da onu barındıran Hard Rock Hotel'e) varana dek, alışık oldukları ortamı ... Ona göre hava hoş; muradına erdi sonuçta. «Hürriyet, juin 14»