Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sakız rakısı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAKIZ RAKISI EN TURC

sakız rakısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAKIZ RAKISI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sakız rakısı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sakız rakısı dans le dictionnaire turc

raki mastic avec de la gomme à l'intérieur. sakız rakısı İçinde sakız bulunan rakı, mastika.

Cliquez pour voir la définition originale de «sakız rakısı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAKIZ RAKISI


ardıç rakısı
ardıç rakısı
bağırsak askısı
bağırsak askısı
boru askısı
boru askısı
denizçakısı
denizçakısı
erik rakısı
erik rakısı
kapak bıçkısı
kapak bıçkısı
pehlivan yakısı
pehlivan yakısı
ışık akısı
ışık akısı
ışın ım akısı
ışın ım akısı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAKIZ RAKISI

sakırga
sakırtı
Sakıt
sakıt
sakıt olmak
sakız
sakız ağacı
sakız bademi
sakız baklası
sakız dikeni
sakız enginarı
sakız gibi
sakız kabağı
sakız leblebisi
sakız tatlısı
sakızlaşma
sakızlaşmak
sakızlaştırma
sakızlaştırmak
sakız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAKIZ RAKISI

Allah yapısı
adalet kapısı
ak kan yangısı
al karısı
alev kırmızısı
alnının kara yazısı
altın sarısı
alın yazısı
alın çatısı
ana yarısı
arkadaş canlısı
ateş kırmızısı
atom sayısı
ayak satıcısı
ağa kapısı
ağaç arısı
ağrılarda göz ağrısı
aşağısı
baba tatlısı
âşıklısı

Synonymes et antonymes de sakız rakısı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAKIZ RAKISI»

Traducteur en ligne avec la traduction de sakız rakısı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAKIZ RAKISI

Découvrez la traduction de sakız rakısı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sakız rakısı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sakız rakısı» en turc.

Traducteur Français - chinois

胶Raki酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raki goma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gum raki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गम Raki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلكة راكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резинки раки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goma raki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠা raki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la gomme raki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gusi raki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gum Raki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガムラキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잇몸 라키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

permen karet raki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹo cao su raki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோந்து Raki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिंक raki
75 millions de locuteurs

turc

sakız rakısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gomma raki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guma raki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гумки раки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gumă raki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρακί ούλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gom raki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gummi raki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gum raki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sakız rakısı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAKIZ RAKISI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sakız rakısı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sakız rakısı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAKIZ RAKISI»

Découvrez l'usage de sakız rakısı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sakız rakısı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çilingir sofrasında rakı - Sayfa 38
Bu rakıların Sakız rakısı hariç diğerleri yalnızca anason içeren düz rakı yani duziko idi. Sakız rakısının ise içinde sakız bulunuyordu ve Bozcaada'da imal ediliyordu. içinde sakız bulunan rakı türüne genel olarak mastika denilirdi. 1930 yılına ait ...
Deniz Gürsoy, 2002
2
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 163
Cumhuriyet'ten sonra, rakı imalatı devlet tekeline alınınca Türkiye'de üretilen bütün özel rakılar birer birer ortadan kalkmaya başladı. ... Bu rakılardan başka Sakız Rakısı vardı ve Bozcaada'da imal edilen bu rakının içinde sakız bulunuyordu.
Hüseyin Çimrin, 2007
3
Barış Sofrası
Paşalimanı'nda (Limenas) barbunya, Sakız rakısı, coşkulu konuşmalar, “nutuk”lar bildiğimiz “Ege” işte... İkindi saatlerinde döndük Sakız'a... Gene kardeşler olarak sarmaşdolaş ayrıldık birbirimizden... Daha geç kalamazdık... Kalamazmışız.
Cengiz Bektaş, 2014
4
Bağdat Basra yollarında: birlik - özgürlük - sosyalizm - Sayfa 49
Yahya Kemal'in bir dizesini anımsadım: «Ne Zahlenin üzümünden çekilmiş eski rakı». — Üzümden mi yapılıyor bu? — Hayır, hurmadan yapılır, dediler. Bu, halis muhlis hurma rakımızdır bizim! Temür rakısı!.. — Peki, bir de sakız rakınız var mı?
Hüseyin Korkmazgil, 1974
5
Türk Edebiyatı - 291-302. sayılar - Sayfa 25
Ancak Lütfullah Akif Bey'in şu beytinde hepsi bir araya gelince pek rânâ düşmüşler: Va'de-i bûse edip geçti dehânında sakız Bir sakız çiğnedi Sakız'daki sakız gülü kız Sakız adasının rakısı meşhur imiş. Dilber Sakızlı olup da sakız rakısı da ...
Ahmet Kabaklı, 1998
6
Âh mine'l-aşk - Sayfa 135
Ancak Lütfullah Akif Bey'in şu beytinde hepsi bir araya gelince pek rânâ düşmüşler: Va'de-i bûse edip geçti dehâmnda sakız Bir sakız çiğnedi Sakız'daki sakız gülü kız Sakız adasının rakısı meşhur imiş. Dilber Sakızlı olup da sakız rakısı da ...
İskender Pala, 1999
7
Samsun eğlence tarihi - Sayfa 1910
adrika - -- - - - Bu yıllarda Samsun'da satılan rakıların en iyisi Sakız Rakısı idi. İçine %5-%7 oranında sakız karıştırılarak yapılırdı. Diğer rakıların tümüne ise sakız karıştırılmayıp gene aynı orada. Yani %5 ve %7 arasında anason karıştırılmaktadır ...
Baki Sarısakal, 2007
8
Yirminci yüzyıl başında Osmanlı kentleri - Sayfa 107
Sakız'da Türklerin 9 cami ve mescidi, 2 medresesi, 2 tekkesi, 1 rüştiye, 1'er kız ve erkekiptidai mektepleri; Rum ... şarap; sakız ağaçlarından akıtılan damla sakızından da mastika denen ve dış piyasalarda çokça aranan Sakız rakısı imal edilir.
Necdet Sakaoğlu, 2010
9
Türkiyede üç devir - 2. cilt - Sayfa 132
Mastika, sakız rakısı, bira, anasonlu rakı, şarap, metaksas konyağı, yemek sırasında ve yemekten sonra ikram edilen içkilerdendi. Kadehler sık sık Türk-Yunan dostluğu, Atatürk ve Venizelos şereflerine kaldırılıyordu. Çünkü Türk - Yunan ...
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1972
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 173
... yangısı göz yangısı değer yargısı ekmek kaygısı aşağısı kavga kaşağısı ışık akısı ışınım akısı denizçakısı ardıç rakısı erik rakısı sakız rakısı pehlivan yakısı kapak bıçkısı tıpkısı bağırsak askısı boru askısı süpürge çalısı tespih çalısı İsparta halısı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAKIZ RAKISI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sakız rakısı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalbim Chios'ta kaldı
Sakız ağacı yetiştiriciliği buraya özgü önemli bir kültür olduğu için sakıza dair her şeyi bulabiliyorsunuz. Sakız rakısı, likörü, reçeli, vücut bakım ürünleri, masaj ... «HABERTURK, juin 15»
2
Bir koşu Selanik turu
Birkaç kadeh sakız rakısı eşliğinde kalabalıkları, denizi seyrederek günü bitirdim. BÜYÜKADA KAHVESİNDE OTURDUM. Ertesi gün erkenden önce bizim ... «Hürriyet, mars 15»
3
İlber Ortaylı seyahatnamesinin düşündürdükleri ve anımsattıkları
... tarzı çarşı ve pazarlara, bir tarih profesörüyle mastika (sakız rakısı) eşliğindeki sohbetler ve Arnavut asıllı öğrencisinin evinde içtiğimiz Türk kahvesine rağmen. «Radikal, févr 14»
4
Rakıda yeni kavga
Klasik rakı, yaş veya kuru üzümün anason eklenerek damıtılmasıyla yapılır ki, ... 1945'te Tekel, damıtım sırasında imbiğe sakız da ekleyerek, Sakız Rakısı ... «Hürriyet, févr 13»
5
Turkey's National Tipple: Raki
Turkey's favourite alcoholic drink is the rocket fuel known as Raki and often ... made with leaves from the mastic tree ad was called Gum Raki or sakız rakısı or ... «Quest Turkey Property and Lifestyle Magazine, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sakız rakısı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sakiz-rakisi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z