Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şehirlilik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞEHIRLILIK EN TURC

şehirlilik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞEHIRLILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şehirlilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şehirlilik dans le dictionnaire turc

urbanité L'état d'être urbain. şehirlilik Şehirli olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «şehirlilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEHIRLILIK


adaletlilik
adaletlilik
ahenklilik
ahenklilik
ateşlilik
ateşlilik
açık ellilik
açık ellilik
açık fikirlilik
açık fikirlilik
açık kalplilik
açık kalplilik
açık yüreklilik
açık yüreklilik
ağbeneklilik
ağbeneklilik
ağır ellilik
ağır ellilik
beceriklilik
beceriklilik
belirlilik
belirlilik
bellilik
bellilik
bereketlilik
bereketlilik
bilinçlilik
bilinçlilik
cesaretlilik
cesaretlilik
değerlilik
değerlilik
çepellilik
çepellilik
çeşitlilik
çeşitlilik
çok eşlilik
çok eşlilik
çok seslilik
çok seslilik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEHIRLILIK

şehir
şehir coğrafyası
şehir hatları
şehir rehberi
şehir turu
şehirci
şehircilik
şehirler arası
şehirleşme
şehirleşmek
şehirli
şehirlileşme
şehirlileşmek
şehit
şehit düşmek
şehit etmek
şehitlik
şeh
şehname
şehnameci

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEHIRLILIK

delilik
denlilik
dertlilik
düzenlilik
düşüncelilik
dış evlilik
dıştan evlilik
ellilik
elverişlilik
emeklilik
enlilik
erdemlilik
ereklilik
erklilik
etkililik
evlilik
eş biçimlilik
eş seslilik
eşeylilik
gayretlilik

Synonymes et antonymes de şehirlilik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEHIRLILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de şehirlilik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞEHIRLILIK

Découvrez la traduction de şehirlilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şehirlilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şehirlilik» en turc.

Traducteur Français - chinois

şehirlilik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

şehirlilik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

şehirlilik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

şehirlilik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

şehirlilik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

şehirlilik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

şehirlilik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহুরে প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

şehirlilik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehalusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

şehirlilik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

şehirlilik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

şehirlilik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urbanity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

şehirlilik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணக்கப் பண்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभ्यता
75 millions de locuteurs

turc

şehirlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

şehirlilik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

şehirlilik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

şehirlilik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șehirlilik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

şehirlilik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

şehirlilik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

şehirlilik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

şehirlilik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şehirlilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEHIRLILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şehirlilik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şehirlilik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEHIRLILIK»

Découvrez l'usage de şehirlilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şehirlilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anadolu Selçukluları ve beylikler dönemi: Sosyal ve ... - Sayfa 290
Şehirlilik Bilinci, Şehrî olmak Türkiye Selçukluları devri şehir hayatının bir büyük gerçeği, şehirlilik bilincininın oluşmasidır. XIV. yüzyıl Türkçe kaynaklardaki (Menakibü'l Kudsiye gibi) genel bir "şehrî" ifadesi bu hususu açıkça gösterir. Çünkü ...
Ahmet Yaşar Ocak, ‎Ali Uzay Peker, ‎Kenan Bilici, 2006
2
XIII. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 4-8 Ekim 1999 : ...
XI. yüzyıl sonlarında Türklerin katılmaya başladıkları Anadolu sahasındaki şehirler halkının bir süre sonra, muhtemelen bir nesil geçtikten sonra, belirli bir şehirlilik kimliği edindikleri tahmin edilebilir. Böylece, sözlerimizin en başında da kısmen ...
Türk Tarih Kurumu, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 2002
3
Mankurtlar:
göçebelik, köylülük ve şehirlilik esasına göre yapıldığı için, farklı etnik topluluklar da aynı potanın içine sokulmuştur. Osmanlı için Arap, Kürt ve Türkmengöçebeler aynıve eşit derecede sevimsizunsur iken, şehirlilik dinfarkını bile yumuşatan bir ...
Mümtaz'er Türköne, 2011
4
Modern Türkiye'de siyasî düşünce: İslâmcılık - Sayfa 321
Bununla birlikte kırsal kesimden destek bulmasına rağmen örgütsel yapısı itibariyle şehirlidir. Burada söz konusu ettiğimiz şehirlilik ev, iş ve benzeri düzendeki hareket ve tüketim tarzlarıdır. Kendine özgülüğü olmayan bu tüketim kalıplan ...
Murat Belge, 2001
5
Romanda Hesaplaşma - Sayfa 50
1950 sonrasında, millî şeflik zamanında köylerde özel olarak yetiştirilen köy çocuklarımız da şehirlilik diploması alınca, edebiyatımıza bir ucundan girdiler ve çokluk roman kaleme aldılar. Yazdıklarını binlerce okul arkadaşları değil de, ...
Naci Çelik, 1971
6
Şehirleşme ve din - Sayfa 196
Şehirlilik Bilinci Şehre göç sürecinde kırsal kökenli yeni şehirlilerin, yaşadıkları ya da elde ettikleri sosyo-ekonomik ve kültürel değişmelere bağlı olarak 'kendilerini şehirli hissetme' eğilimi de değişebilmektedir. Dolayısıyla şehirsel hayat tarzını ...
Celaleddin Çelik, 2002
7
Üsküdar Sempozyumu II, 12-13 Mart 2004: bildiriler - 1. cilt - Sayfa 409
Köylü bu ara sıfatı aldığı geçiş döneminde köylülük ve şehirlilik arasında bocalamaktadır. Ne köyden ve köylülükten kopabilmektedir, ne de şehirde yaşadığı halde şehirli olabilmektedir. Bu durum şehirleşme ve şehirlileşme diye birbirinden ...
Zekeriya Kurşun, 2005
8
Kent tarihçiliği: Kent tarihleri atölyesi : 5-6 Mart 1994 - Sayfa 124
Hana bizim Osmanlı tarihçileri Osmanlı şehrinde merkezin etkisinin çok güçlü olduğunu, bağımsız bir şehirlilik ruhu olmadığını belirtir. Fakat Vakıflar Genel Müdürlüğü arşivinde araştırma yaptığım yıllarda enteresan bir tesadüf olarak bir defter ...
Ferzan Bayramoğlu Yıldırım, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Toplu Konut İdaresi, 1994
9
Türkiye'nin kayıp halkası - Sayfa 16
Öbür taraftan toplumsal bölünmeler göçebelik, köylülük ve şehirlilik esasına göre yapıldığı için, farklı etnik topluluklar da aynı potanın içine sokulmuştur. Osmanlı için Arap, Kürt ve Türkmen göçebeler aynı ve eşit derecede sevimsiz unsurlar ...
Mümtaz'er Türköne, 2005
10
Sözde Askerler:
algılamasını ifade ediyor. Endişeler ve korkular bu subjektif algılarda ortaya çıkıyor. Şehirlilik/köylülük, havas/avam, modernlik/geleneksellik gibi aslında bütünüyle toplumsalolan eksenler siyasal bir içerik kazanarak siyasallaşıyor ve karşımıza, ...
Mümtaz'er Türköne, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEHIRLILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şehirlilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İlk müdahale eski başkandan
Kent Bayramlaşması'nda konuşan Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, "Şehirlilik bilincini oluşturmak gerekiyor. Bayramlar bu noktada eşsiz günlerdir. «Hürriyet, juil 15»
2
Eski başkan bayramlaşma sırasında yere yığıldı
Kent Bayramlaşması'nda konuşan Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, "Şehirlilik bilincini oluşturmak gerekiyor. Bayramlar bu noktada eşsiz günlerdir. «Memurlar, juil 15»
3
Bediüzzaman Said Nursi'nin Medeniyet Görüşü
“Medeniyet: Adaletseverlik, insanca iyi ve ferah yaşayış, şehirlilik, yaşayışta içtimai münasebetlerde, ilim ve fen ve san'atta tekamül etmiş cemiyetlerin hali, ... «Risale Ajans, juin 15»
4
Bursa Osmangazi yeni meydanına kavuştu
Yapılan hizmetlerin insanlarda şehirlilik bilincinin gelişmesine katkı sağlayacak projeler olduğuna vurgu yapan Türker, "Şehircilikle uğraşan insanlardan şunu ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, mai 15»
5
Çöp ya da hazine
sergisi bizlere; uygarlık/medeniyet (civitas), kentlilik/şehirlilik meseleleri etrafında dönen işlerden örnekler, urban art kapsamında enstalasyonlar sunuyor. «Evrensel Gazetesi, mai 15»
6
Sendeki beyazlık beş para etmez, şu bendeki siyahlık olmasa
Şu "Beyaz Türk" tesmiye ettiğimiz komprador Kemalist kitlenin, "beyaz(lığ)"ın bütün müspet tedailerini -burjuvalık, yüksek kültürlülük, şehirlilik vs.- bihakkın temsil ... «Aktuel Dergisi, avril 15»
7
3. Milletlerarası Şehir Tarihi Yazarları Kongresi sona erdi
Dr. İbrahim KUNT “Hz. Mevlânâ'nın Eserlerinde Şehir Ve Şehirlilik” çalışmasında Mevlânâ'nın tüm eserleri araştırılarak onun şehre ve şehirliliğe nasıl baktığı, ... «Milatgazetesi, mars 15»
8
Durrell'ın sihirli âlemi
öğretecek medeni kültür/şehirlilik de tomurcuklanmaya başladı. Yine de medeniliğin temelinde tarım kültürü vardı. Uzunca bir süre daha insan, korkuyla karışık ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
9
ÇOCUK TRAFİK EĞİTİM PARKINDA ÇALIŞMALAR SÜRÜYOR
... hazırlanacağını belirten Kastamonu Belediye Başkanı Tahsin Babaş, “Proje ile birlikte çağın bilgi ve şehirlilik çağı olmasından hareket edilerek öğrencilere üst ... «Milliyet, nov 14»
10
Topbaş, Tataristan ve Yakutistan'da Tecrübelerini Anlattı
Şehirlerin inovasyon ve teknolojinin merkezi olduğuna işaret eden Topbaş, "Şehirlilik bir sosyolojik evrimdir. İnsanlar şehirden beklediklerini alabilirlerse, ... «Haberler, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şehirlilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sehirlilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z