Téléchargez l'application
educalingo
sürüm sürüm

Signification de "sürüm sürüm" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÜRÜM SÜRÜM EN TURC

sürüm sürüm


QUE SIGNIFIE SÜRÜM SÜRÜM EN TURC

définition de sürüm sürüm dans le dictionnaire turc

version version Utilisé pour renforcer le verbe verbe.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜRÜM SÜRÜM

bürüm · cürüm · dönüştürüm · dürüm · dürüm dürüm · düşürüm · götürüm · karşı düşürüm · köskötürüm · kötürüm · sürdürüm · sürüm · türüm

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜRÜM SÜRÜM

sürüklenme · sürüklenmek · sürükletme · sürükletmek · sürükleyici · sürükleyiş · sürülme · sürülmek · sürülüş · sürüm · sürüm sürüm sürünmek · sürümcemede bırakmak · sürümcemede kalmak · sürüme · sürümek · sürümlü · sürümsüz · sürümsüzlük · sürünceme · süründürme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜRÜM SÜRÜM

al gülüm ver gülüm · albüm · alt bölüm · ayı gördüm · açı ölçüm · basınçölçüm · begüm · bitüm · bölüm · bölüşüm · büklüm · büklüm büklüm · büküm · görüm · teverrüm · çöküm · çöpsüz üzüm · çözülüm · örüm · üğrüm

Synonymes et antonymes de sürüm sürüm dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜRÜM SÜRÜM»

sürüm sürüm ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sürüm sürüm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÜRÜM SÜRÜM

Découvrez la traduction de sürüm sürüm dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sürüm sürüm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sürüm sürüm» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

版本发布
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lanzamiento de la versión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

version release
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संस्करण रिलीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اطلاق سراح النسخة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

версия выпуск
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lançamento de versão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংস্করণ রিলিজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Version de presse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelepasan versi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Release -Version
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バージョン・リリース
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

버전 릴리스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

versi release
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiên bản phát hành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதிப்பு வெளியீடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आवृत्ती प्रकाशन
75 millions de locuteurs
tr

turc

sürüm sürüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

versione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wersja release
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

версія випуск
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lansare versiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weergawe release
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

versionsrelease
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

versjonen utgivelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sürüm sürüm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜRÜM SÜRÜM»

Tendances de recherche principales et usages générales de sürüm sürüm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sürüm sürüm».

Exemples d'utilisation du mot sürüm sürüm en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜRÜM SÜRÜM»

Découvrez l'usage de sürüm sürüm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sürüm sürüm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
zillet çekecek ve kendini hor, hakir görenlerin vesâyâsı altına girip, onların gölgesi gibi yaşayacak, dolayısıyla da hiçbir zaman belini doğrultamayacak ve hep sürüm sürüm olacaktır. Sürüm sürüm olacaktır; çünkü şahsiyetsizdir, kimliksizdir, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):
Sürüm sürüm olacaktır; çünkü,yaşamahakkı kendi elindedeğil..sürüm sürüm olacaktır; çünkü, şahsiyetsizdir, kimliksizdir, geçmişinden vekendi kültüründen kopuktur. Bununiçindirki, nesillerin eğitim ve öğretim meseleleri planlanırken, en az, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Boşlukta Yürümek:
Hangisinin gerçek olduğuna karar veremiyordu. Dalına basmak ve sıkıştırmak için gerilerdekalmış konuyu tazeledi:“Mimaroğlu gibilerine ne diyorsun peki? Köylüyü sürüm sürüm süründüren ağalarane diyorsunha? Büyüktoprak sahiplerine ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
4
Kırık Testi (Kırık Testi -1):
Sözünde durmama tek yanlıdır ve kullaraaittir. Biz verdiğimiz sözde vefalı olduğumuz müddetçe o bizi yalnız bırakacak, sürüm sürüm süründürecek değildir. Sürüm sürüm sürünmeninilkalâmeti de matlaşma, renkatmave heyecan kaybetmedir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Sükûtun Çığlıkları (Çağ ve Nesil-9):
Sürüm sürüm yığınlar, sürüm sürüm milletler..nehakka saygıvar,nede insanlara merhamet; her yerdekanirin, heryerde ürperten birvahşet... Bütün bunlar olup durdu ve olmakta; ama, bir de madalyonun öbür yanı var: Her şeyden evvel ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 980
Buzdolabının yeni modelinin sürülmesini bekliyorum. sürülmek (-i) sürmek eylemine konu olmak. sürüm a. 1 bir ürünün, bir ticaret malının satılır, istenir olma durumu. 2 bir paranın geçer olması, geçerlikte bulunması. sürümek (-i) 1 bir şeyi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 340
"Sürüm sürüm sürün!", "Köşe başlarında dilenesin!"... falan filan!.. Bu beddualar tesiri, dokunağı olmayan sözlerdir. Ne "Gözlerin kör olsun!" demekle insanın gözleri kör olur, ne "Sürüm sürüm sürün" sözü insanı sürüm sürüm süründürür.
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
8
Kıbatek Edebiyat Sempozyumu: 5-10 Haziran 2002 Kırım, ... - Sayfa 110
Sürüm sürüm sürünsün, sürünsün sürüm sürüm Dövün dövün dövünsün, dövünsün dövün dövün O sürünsün dövünsün, yeter ki cellâtların Ense göbek ve gerdan, büyüsün bürüm bürüm... (22 Eylül 1989,Ortam Gazetesi) Sonuç Hicv, taşlama ...
İsmail Bozkurt, ‎Kafiye Yinanç, ‎Metin Turan, 2003
9
Yayinlari - 177-179. sayılar - Sayfa 18
SÜRÜM Sürüm, tohumun normal olarak çimlenmesi ve çıkışı için, mümküD olduğu kadar optimal şartların sağlanması bakımından gerekli olan ilk işlemdir. İstisnaî haller nazarı itibare alınmazsa, sonbahar sürümünün ilkbahar sürümünden ...
Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1972
10
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
... bu imkânı değerlendiremeyenlerin âkıbetlerinden korkup titremeleri gerektiğini, anneve babalarının rızasını kazanamadıkları için kendilerine yazıklar edip çok büyük fırsatlar kaçırdıklarınıbildirmişve “Yüzleriyerde sürüm sürüm olsun!” diyerek ...
Ali Ünal, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜRÜM SÜRÜM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sürüm sürüm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Vatan sağ olsun diyorlar... Olmasın, olan bizim çocuğumuza oluyor"
Canları yansın, sürüm sürüm sürünsünler... Yarın beni de yargılarsınız doğruyu konuşuyoruz, diye. Vatan sağ olsun diyorlar, başka bir şey demiyorlar. Hiçte sağ ... «Diyarbakır Haber, sept 15»
2
Adana'da motosikletli teröristlerin uzun namlulu silahlarla ateş …
Bu polisler ile askerler sizi koruyor. Kurban olayım, polislerimize, askerlerimize... Sorulacak bunun hesabı; asılsınlar. Canları yansın, sürüm sürüm sürünsünler. «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Doktorların Levent'i Hapislerde Sürüm Sürüm SÜRÜNECEK !
'Sahte çürük raporu'soruşturması kapsamında şarkıcı Kutsi'nin de aralarında bulunduğu 30 kişi hakkında iddianame hazırlandı. İddianamede Kutsi'nin 51 yıla ... «Şubuo Haber, sept 15»
4
Alişan Demet'in Kardeşini Sürüm Sürüm Süründürecekmiş...
Eski manken, ünlü şarkıcı Demet Akalın' ın kardeşi Emir Çağ Adanur'un başı twitter'da paylaştığı ve Alişan'a ithaf ettiği sözleri ile dertte. Twitter'da Alişan adına ... «Günlük Türkiye, mai 15»
5
Gülen'den AKP'ye hodri meydan!
Göreceksiniz yalanların nasıl döküldüğünü, hayatını kezibe bağlamış insanların nasıl yüzükoyun -Kur'ân-ı Kerim'in dediği- sürüm sürüm hale geldiklerini” dedi. «Cumhuriyet, août 14»
6
Fethullah Gülen Hocaefendi: Yalanların nasıl döküldüğünü …
Göreceksiniz yalanların nasıl döküldüğünü, hayatını kezibe bağlamış insanların nasıl yüzükoyun -Kur'ân-ı Kerim'in dediği- sürüm sürüm hale geldiklerini. «Zaman Gazetesi, août 14»
7
Paralel Polisler Sürüm Sürüm Süründürülüyor
Polislerle ilgili Cemaat'in yayınları da durumu iyice vahimleştiriyor. Hal böyle olunca arada kalan polisler sürüm sürüm süründürülüyor. Polisler hakkında ciddi ... «Haber Evet, juil 14»
8
Çileden çıktı! "Allah belanızı versin"
Allah belanızı versin bu mübarek günde!.. Kan irin olsun her damlanız benim alın terimi çaldığınız için, sürüm sürüm sürünün, öbür dünyada yatacak yeriniz yok! «Vatan, juil 14»
9
Güler: Başbakan'a gücü yeten adam size toprağı kazıtır
ESKİ İçişleri Bakanı Muammer Güler, Kızıltepe'de yaptığı konuşmada, "Başbakan Erdoğan'ın ayağına çelme takmayı başarırlarsa sizi de sürüm sürüm ... «Hürriyet, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sürüm sürüm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/surum-surum>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR