Signification de "taraklı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TARAKLI EN TURC

taraklı

QUE SIGNIFIE TARAKLI EN TURC

évasé

Taraklı

Tarakli est un district du sud-est de la province de Sakarya, 65 au centre, 200 à Istanbul et 200 kilomètres à Ankara. Alors qu'elle était une ville reliée au district de Geyve, elle devint un district le 27 juin 1987. Il est situé dans la province de Bolu, à 28 km de Göynük, à 34 km à l'ouest de Geyve et à 30 km du quartier Gölpazarı de Bilecik. En 1289, les Seldjoukides sont venus. Je suis une épicerie. ^ "Données générales du recensement 2014". Institut de statistique turc. Archivé à partir du source le 10 février 2015. http://www.webcitation.org/6wfdqcayt. Date d'accès: 10 février 2015. ...

Taraklı, Sakarya ilinin güneydoğusunda, merkeze 65, İstanbul'a 200 ve Ankara'ya 200 kilometre mesafede bir ilçedir. Geyve ilçesine bağlı kasaba iken 27 Haziran 1987 tarihinde ilçe olmuştur. Bulunduğu konum itibariyle doğusunda Bolu'nun Göynük ilçesine 28 km, batısında Geyve ilçesine 34 km, güneyinde Bilecik'in Gölpazarı ilçesine 30 km olmak üzere konuşlanmış bir ilçesidir. 1289 senesinde Selçuklular gelmistir. Manav yerlesimidir.

définition de taraklı dans le dictionnaire turc

pétoncle / Oiseau avec la tête (oiseau ou femme). La route est brodée. C'est large (pieds).

taraklı Tarağı olan. / Başında tarak bulunan (kuş veya kadın). / Yol yol nakışlı. / Tarağı geniş olan (ayak).

TRADUCTION DE TARAKLI

Découvrez la traduction de taraklı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de taraklı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taraklı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 张开
• Traducteur Français - espagnol: extendidas
• Traducteur Français - anglais: splayed
• Traducteur Français - hindi: splayed
• Traducteur Français - arabe: مفلطحة
• Traducteur Français - russe: растопыренными
• Traducteur Français - portugais: espalmadas
• Traducteur Français - bengali: splayed
• Traducteur Français - français: évasée
• Traducteur Français - malaisien: splayed
• Traducteur Français - allemand: gespreizte
• Traducteur Français - japonais: スプレイ
• Traducteur Français - coréen: 스플레이
• Traducteur Français - javanais: splayed
• Traducteur Français - vietnamien: xòe
• Traducteur Français - tamoul: splayed
• Traducteur Français - marathi: splayed
• turc: taraklı
• Traducteur Français - italien: strombato
• Traducteur Français - polonais: splayed
• Traducteur Français - ukrainien: розчепіреними
• Traducteur Français - roumain: splayed
• Traducteur Français - grec: splayed
• Traducteur Français - afrikaans: uitgeskuins
• Traducteur Français - suédois: splayed
• Traducteur Français - norvégien: sprikende

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TARAKLI»

Découvrez l'usage de taraklı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taraklı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Safranbolu: Safranbolu-Karabük-Ulus-Eflâni - Sayfa 37

«Taraklı» adı hakkında ayrıca bilgi verilecektir. Taraklı-Borlu adı 14. yüzyıl ortalarından 1871 yılına kadar resmen kullanılmıştır. ilk olarak 1871 yılı devlet salnâmesinde «Taraklı-Borlu» adının artık kullanılmadığı görülmektedir. Ancak, yukarda ...

Hulûsi Yazıcıoğlu, ‎Mustafa Al, 1982

Küçük Osmanlı'nın öyküsü: Safranbolu tarihi - Sayfa 218

16. yüzyıl metinlerinde "Taraklı Borlu" adının onun yerini aldığı ve "Borlu" alanını anlatan bir kavram haline geldiği; 19. yüzyıl metinlerinde, özellikle sancaklık dönemindeki resmî belgelerde ise "Borlu" adının kullanıldığı ve "Taraklı" adının ...

Hulûsi Yazıcıoğlu, 2001

Kocaeli ve Sakarya İllerinde Millı̂ Mücadele (1919-1922) - Sayfa 84

3 — Taraklı Ayaklanması ve Bastırılması i I. Düzce Ayaklanması başladığında (13 Nisan 1920), Düzce asilerinin Geyve'ye doğru yürüyecekleri haber alınmıştı. Bu sırada Binbaşı Çolak İbrahim (130), İstanbul'dan kaçarak, 60 kadar adamıyla ...

Sabahattin Özel, 1987

Türk ebru sanatı: tarihçesi, yapım teknikleri, ebrucular - Sayfa 9

Serpmeli Ebru: Battal, gelgit gibi her hangi bir ebru üzerine bir firçayla öd miktan az bir boya atilin- ca ebru üzerinde boyalann nokta nokta kalmasina serpmeli ebru denir. Tarakli Ebru: Battal ebru yapildiktan sonra gelgit yapilir. Tarak sekline ...

Salih Elhan, 1998

İlkçağdan Dulkadirlilere kadar Maraş - Sayfa 175

Moğolların bölgedeki hâkimiyetinin zayıflaması ile Taraklı Türkmenlerinin lideri Halil Bey, Elbistan'ı sahiplenerek en-Nasır Muhammed'in Halep valisi Alâeddin Altunboğa'ya başvurarak ona yüz at göndermiş ve buna karşılık da şehrin ...

İlyas Gökhan, ‎Selim Kaya, ‎Serdar Yakar, 2008

Sakarya İli Tarihi - 1. cilt - Sayfa 46

TARAKLI İstanbul- Ankara yolu üzerinde, Sapanca ve Geyve'den sonra yer almaktadır. Eski adı Dablis'tir. Regio Tattaion'un önemli kalelerinden biri olup, şu anda savunma amaçlı bu tarihî yapı mevcut değildir. Yakın ilişkileri Göynük ve Geyve ...

Mehmet Alpargu, 2005

Milli mücadelede İzmit-Adapazarı ve Atatürk - Sayfa 152

Bu sırada Göynük'ten gelmiş olan bazı şeriatçı gericiler Taraklı'yı işgal etmişler, halkı kışkırtmaya başlamışlardı. Ta- raklı'nın işgalini öğrenen Çolak İbrahim Bey, adamlarından 29'unu iki makineli tüfek ve bir havan topuyla takviye etmiş89, ...

Sabahattin Özel, 2009

Türkiye'de görülmesi gereken 101 yer - Sayfa 274

Saffet Emre Tonguç, Fatih Türkmenoğlu. ZAMANIN DONDUĞU YER 084 Taraklı Fatih TÜRKMENOĞLU Sakarya'ya bağlı Taraklı ilçesi, ahşap evleri ve dar sokakları ile Osmanlı mimarisinin bütün özelliklerini taşıyor. Taraklı, bir film dekorunu ...

Saffet Emre Tonguç, ‎Fatih Türkmenoğlu, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARAKLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taraklı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Taraklı'da Yollar Çöktü, Araçlar Çamura Saplandı

Sakarya'nın Taraklı ilçesinde altyapı çalışması sonrası mıcır dökülerek kapatılan yollarda yağış sonrası çökmeler meydana geldi. İlçede 13 ay önce başlayan ... «Haberler, sept 15»

Taraklı konakları turistlerin ilgi odağı oldu

İş ve şehir yaşantısının stresinden uzaklaşmak ve doğayla baş başa vakit geçirmek isteyenlere çeşitli alternatifler sunan Taraklı'daki tarihi konaklar, 9 günlük ... «Haber7.com, sept 15»

Taraklı'nın Sembolü Fenerli Konak'ın Restorasyonu Tamamlandı

Tarihi Osmanlı ev ve konaklarıyla ünlü Sakarya'nın Taraklı ilçesinde Fenerli Konak'ın restorasyonu tamamlandı. İlçenin sembolü olan konak, müze olarak ... «Haberler, sept 15»

TARAKLI'DA TOKİ KURA ÇEKİMİ YAPILDI

Başbakanlık Toplu konut İdaresi (TOKİ) ile Taraklı Belediyesi işbirliğiyle ... Taraklı Belediyesi Düğün Salonunda Taraklı Noteri denetiminde 70 adet 2+1 konut ... «Milliyet, juil 15»

Taraklı Sydv'den Bayram Yardımı

SAKARYA (AA) - Taraklı Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı (SYDV) tarafından, Ramazan Bayramı dolayısıyla öksüz ve yetim çocuklar için maddi destek ... «HABERTURK, juil 15»

TARAKLI YENİDOĞAN'A İÇMESUYU

Çalışmalarımızı sürdürüyoruz ve hamdolsun yeni bir projemizi daha tamamladık. Artık Taraklı Yenidoğan Mahallesi'nde içmesuyu sıkıntısı yaşanmayacak” dedi. «Milliyet, juil 15»

BÜYÜKŞEHİR İFTARI 1 TEMMUZ'DA TARAKLI'DA

... Hizmetler Dairesi Başkanlığı'ndan yapılan açıklamada, “Mahallemde İftar Var' programlarının 8.'si 1 Temmuz Çarşamba günü Taraklı'da gerçekleştirilecektir. «Milliyet, juin 15»

Motosiklet Sürücüsü Kurtarılamadı

Sakarya'nın Taraklı ilçesinde meydana gelen trafik kazasında 3 kişi yaralanmıştı. Göynük'ten Taraklı istikametine doğru ilerlemekte olan Ali Aydıner ... «Haberler, juin 15»

Sakin Şehir' Taraklı'nın Yolu Çöktü

Uluslararası cittaslow (Sakin Şehir) ağına 2011 yılında dahil edilen Sakarya'nın Taraklı İlçesi ile Geyve arasındaki karayolunda 3 ayrı noktada yeraltı suları ... «Haberler, mai 15»

KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI MÜSTEŞARI DURSUN, TARAKLI …

Taraklı Belediye Başkanı Tacettin Özkaraman ile makamında görüşen Dursun, çalışmalar hakkında bilgi aldı. Özkaraman, İlçe Kaymakamı Ömer Yılmaz, İl Kültür ... «Milliyet, mai 15»