Téléchargez l'application
educalingo
temcit

Signification de "temcit" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEMCIT EN TURC

temcit


QUE SIGNIFIE TEMCIT EN TURC

définition de temcit dans le dictionnaire turc

temcit Recep, prière pendant le mois du Ramadan et du Ramadan, prière qui est lue dans les minarets après la prière du matin et qui indique la toute-puissance d'Allah.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEMCIT

becit · mescit · mucit · vecit

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEMCIT

tembih · tembih etmek · tembihat · tembihatta bulunmak · tembihleme · tembihlemek · tembihlenme · tembihlenmek · tembihli · tembul · temdit · temdit etmek · temeddüh · temeddüh etmek · temeddün · temek · temel · temel atma · temel atmak · temel bilimler

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEMCIT

Ahdicedit · adenit · ahir vakit · ahit · ait · akait · akit · aktinit · aldehit · alfenit · alkaloit · alt geçit · aminoasit · amit · andezit · aneroit · anhidrit · ansefalit · anterit · âkit

Synonymes et antonymes de temcit dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEMCIT»

temcit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de temcit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEMCIT

Découvrez la traduction de temcit dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de temcit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temcit» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

站立
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

un pie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

a standing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стоячая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uma posição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দাঁড়িয়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

un permanent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdiri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dauer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スタンディング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế đứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நின்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थायी
75 millions de locuteurs
tr

turc

temcit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

una standing
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stojąca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стояча
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

o situație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n staande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en stående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en stående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temcit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMCIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de temcit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temcit».

Exemples d'utilisation du mot temcit en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEMCIT»

Découvrez l'usage de temcit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temcit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dervish Lodge: Architecture, Art, and Sufism in ... - Sayfa 194
Following the teravih service, one or more muezzins would ascend the minaret and sing a prayer praising and imploring Allah. The text was termed muna- cat or temcit miinacati — the inare iizre temcidat of Dai's poem. The temcit was sung ...
Raymond Lifchez, ‎Ayla Esen Algar, 1992
2
Osmanlı Sosyal Hayatı:
Bir gece o servi ağacının dalında 'Allahu ekber' denilerek temcit [temcit: recep,şabanve ramazan ayları süresince, sabah ezanından sonra minarelerden okunan ve Allah'ın ululuğunu belirten dua] verilmiş. Kâfirler işitip korkuya kapılmışlar.
Necdet Öztürk, 2014
3
Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları
Yakın geçmişe kadar uygulanmakta olan bir Manav Ramazan geleneğine göre Temcit uygulaması yapılırdı. Ramazanda sahur davulları çalınmadan evin erkeği cami minaresinden kafiyeli sözler ve ilahilerle pilav yapmaya davet eder, gençler ...
Yaşar Kalafat, 2006
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
(LYS2012) temcit pilavı gibi (ısıtıp ısıtıp öne sürmek) Bir konuyu sık sık gündeme getirmek. (Temcit pilavı: İftarda kalan ve sahurda tekrar ısıtılan pilav.) temel atmak 1. Bir binanın inşaatına başlamak. 2. Bir işe başlamak, girişmek. temel taşı Bir ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Nasreddin Hoca Latifelerinden Seçmeler (Türk ve Dünya ...
Öğle vakti olduğu için Hoca, temcit okumaya başlar. Aşağıdan birisi, “Be cahil herif! Böyle çirkin sesle vakitsiz temcit okumaya ne mecburiyetin var?” deyince Hoca, minâreden o adama “Ah bir hayır sahibi buraya bir hamam yaptıraydı da sen ...
Oğuzhan ARAS, 2015
6
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6878
Bir seher vakti temcit okumak için minareye çıkmış (Temcit, îslam ulularını öven sözler söylemeye deniyor) ama aklı fikri hacılıkan. hocalıktan çok aşkta, tabiat güzelliğinde, güzel kadınlarda. Ezan okuyacağına telli turnalarla söyleşiyor. Bakalım ...
İhsan Hinçer, 1973
7
Nasreddin Hoca kitabı - Sayfa 376
dâsı hoş gelip kendi kendi[si]ne eydür: "Benim böyle hoş sadâm ola, halk dahi safâlana." diyip hemen filhal hamamdan çıkıp doğru bir camiin minaresine çıkıp, vakitlerde öğle vakti idi, temcit okumağa başladı. Bir adam aşağıdan yukarı bakar.
M. Sabri Koz, 2005
8
Türk gümrükçülerin 100. yıllık serüveni (1909-2009) - Sayfa 372
Meslekte 100. yılını dolduran Gümrük Müşavirlerin 'kamu kurumu niteliğinde meslek kuruluşu ' olarak örgütlenme istekleri de artık 'temcit pilavı'161 haline gelmişti. Aslında bundan böyle Gümrük Müşavirlerinin kamu kurumu niteliğinde meslek ...
Mehmet Çardak, 2009
9
Turkish Newspaper Reader - Sayfa 317
teleskop telescope televizyon television telkin suggestion; exhortation; admonition temas touch; contact; dealing(s); communi- cation temcit (-di) predavm meal during the month of R amadan temcit : bir temcit pilavı the same old thing/song, ...
John D. Murphy, 1988
10
Çağımızın halk şairleri: radyo konuşmaları - Sayfa 35
okumak öteden beri âdet idi. Şairimizin bir güzel koşmasında da bu temcit sözü geçiyor, önce bu sözün anlamını açıkladık, şimdi koşmayı okuyalım' : Çıktım seher vakti temcit vermeğe, Dinledim ki yine turna sesi — 35 —
Refik Ahmet Sevengil, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMCIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temcit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diziler yeni sezona nasıl döndü?
İlk bölümler cepten yiyip durdu, aynı çatışmalar temcit pilavı gibi önümüze kondu. Sonuç Kırgın Çiçekler ve Güneşin Kızları karşısında hüsran oldu. Kurtlar Vadisi ... «Hürriyet, sept 15»
2
Bilim Kurgu Sinemasında Bizi Aptal Yerine Koyan 8 Klişe Senaryo
Bir felaket sonunda dünyanın yüzde 99'u yok oluyor ancak kahramanlarımız bir şekilde paçayı kurtarıyor. Ancak yıllardır aynı hikayenin temcit pilavı gibi ısıtılarak ... «Tamindir, sept 15»
3
Beyaz Show Yine Yayından Kaldırılmadı!
Biz o tür lüzumsuzlukları izlemeyiz. Ama biliriz. Beyaz diye bilinen Beyazıt Öztürk'ün yıllardır temcit pilavı gibi ekranda çevirip durduğu... 2 Eylül 2015 Çarşamba ... «Haberola, août 15»
4
Tampon bölge Türkiye'nin Vietnamı olur
Temcit pilavı gibi belli aralıklarla ısıtılıp ısıtılıp gündeme getirilse de “büyük ağabey” ABD'den bir türlü vize almış değil. Tampon bölge hayali bir kez daha ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
5
OSMANLI GELENEĞİ TEMCİD ÜMRANİYE'DE CAN BULDU
Ailesiyle temcit programına gelen Abdurrahman Satık ise, “Çocukluğumuzdan hatırlıyorum. Eskiden bizimkiler sahura kalksın da temcid dinlesinler diye dualar ... «Milliyet, juil 15»
6
Ama biz SGK'liyiz Neriman!
Her seçim döneminde temcit pilavı gibi ısıtılıp ısıtılıp önümüze sürüldü. İstediğim hastaneye gidiyorum… İlacımı istediğim eczaneden alıyorum!.. (Allah AKP'den ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
7
"Temcit Pilavı" nedir? Nereden ortaya çıkmıştır?
Temcit pilavı, sahurda yenen pilav. Aynı zamanda bir olayın veya durumun (her sabah ısıtılarak yenen yemek gibi) tekrar tekrar gündeme getirilmesini ... «Şubuo Haber, juin 15»
8
Erdoğan'dan Devlet Bahçeli'ye uyarı
Cumhur'un Başı eline Kürtçe Kur'an'ı alıp, “Minareler süngü, müminler asker” şiirini, Temcit pilavı misali Batman'da bir kez daha ısıtmaya kalksa da, Bu millet ... «Mynet Haber, mai 15»
9
Esre Elönü sert çıktı: 'Bir oy uğruna Ya Rab Müslümanlar batıyor!'
"...bu yazı ne en taze cahillikleri bile Temcit Pilavına sos olacak Kemalistlere yazıldı, ne de her yamaçtan sızan paralel paraşütçülere yazıldı.". «Gazeteciler, mai 15»
10
Öyle bir fırsat kaçırdık ki...
Üç Temmuz sürecinden girip spordaki şiddetten falan çıkarak “temcit pilavı” ile midenize kramp sokmaya niyetim yok! Olan olmuş... Futbol örselenmiş. «Milliyet, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temcit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/temcit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR