Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "temenni" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEMENNI EN TURC

temenni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEMENNI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «temenni» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de temenni dans le dictionnaire turc

Souhaite dilemme, souhaite. temenni Dileme, dilek.

Cliquez pour voir la définition originale de «temenni» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEMENNI


ecinni
ecinni
muganni
muganni
ninni
ninni
tedenni
tedenni
teenni
teenni
teganni
teganni

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEMENNI

temelleşmek
temelleştirme
temelleştirmek
temelli
temelli senatör
temellük
temelsiz
temenna
temenna etmek
temennah
temenni etmek
temerküz
temerküz etmek
temerküz kampı
temerrüt
temerrüt etmek
temessül
temettü
temettü hissesi
temevvüç

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEMENNI

Allah iyiliğini
Allah seni
adliye encümeni
afoni
akkirpani
al birini
albeni
alıcı yönetmeni
anma töreni
armoni
armudun iyisini
ayaklı mani
açılış töreni
babayani
bani
banliyö treni
banyo kabini
bağırsak ingini
başdümeni
başlama meridyeni

Synonymes et antonymes de temenni dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEMENNI»

Traducteur en ligne avec la traduction de temenni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMENNI

Découvrez la traduction de temenni dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de temenni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temenni» en turc.

Traducteur Français - chinois

希望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाहें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أتمنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хочу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souhaiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ingin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wünschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इच्छा
75 millions de locuteurs

turc

temenni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desiderare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хочу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθυμώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

önskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temenni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMENNI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «temenni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot temenni en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEMENNI»

Découvrez l'usage de temenni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temenni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 137
94- (35051112 2,) 'tıiýflı ı” ,bağlı ww 3.29; .al *gg \1°\ *Jišlı mis b) “De ki: Eğer Allah katında ahiret yurdu diğer insanlar için değil de yalniz sizin içinse ve doğru söyleyenler iseniz haydi ölümü temenni edin!” Onlar “Cennete ancak Yahudiler ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
2
Yanık Yürekler:
Muhal şeyler de temennî edilir; “N'olaydı gençliğim avdet edeydi!” mısraında olduğu gibi. Adanavî Abdunnafi Efendi'nin ifadesiyle, temennî edilen şey ya imkânsızdır ya da imkân dairesinde olduğu hâlde gerçekleşmesiçok uzakbir ihtimaldir; ...
Osman ŞİMŞEK, 2014
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bu itibar ile kendi şahsında ölüme razı olmayan, harbi de temenni etmez. İşte harb ile ölüm arasındaki bu ilgiden dolayı, çıkıp düşmanla çarpışmak arzusundan ölümü temenni etmekle tabir buyurulmuştur. Yoksa kastedilen, bizzat ölümü ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Ölümden Sonraki Hayat:
Çünkü Resûlullah(sallallahu aleyhi ve sellem)bir hadislerinde ümmetine hitaben:“Sizden hiçbiriniz, başına gelen bir sıkıntıdan ötürü ölümü asla temenni etmesin. Şayet ölümü istercesine olağanüstü bir darlıkta kalırsa o zaman şöyle ...
Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014
5
Riyâzu's Sâlihîn Muhtasar: - Sayfa 302
Ölümün Temenni Edilip Edilmeyeceği Hakkında 'ems »élfl î› ` d!! de› -e ' di! 'dilli Ö'İ iii 3› ` JS! 1.54) 'gibi cas-"İ be [302] *síelš lıl' J *il'f Jsíelš lıl 15 Jıfll Jsšjis'i lí» filli Ü..! “o'î -‹›÷ ifa Ü's Use!! Jefešî `>1›› š-il'so tas-'is _((li lll *s*Jı.a Jul ll Jsil'J *size ...
İmam Nevevî, 2014
6
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 241
Rüfekadan 'bazıları Hükümetten ve bilhassa Maliye Nâzırı Beyefendi Hazretlerinden temenni ettiler, ediyorlar. Sözüme dikkat edin. Temenni sözü olmasa ben 4burada bir çok şey söylerim. Fakat, muhali temenni caiz olduğundan' dolayı ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
7
Eski Türkiye Türkçesinde edatlar, bağlaçlar, ünlemler ve ... - Sayfa 169
Acı ve üzüntü. î dirigâ (Far.) : Acı ve üzüntü. î hayf (Far. î hayf < î + Ar. hayf) : Üzüntü. î hezârân şabaş (Far.) : Beğenme ve övme. î kâşke (Far.) : Temenni. inşâ'allah (Ar.) : Temenni. İnşâ'allah kim (Ar. inşâ'allah + T. kim) : Temenni. î şâbaş (Far.) ...
Kâmil Tiken, 2004
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 268
İzAH Haset hadisini Buhârî Kitâbufl-İlim, Kitâbu”t-Temennî, Kitâbuit-Tevhîd, Kiıábuız-zekáz, Kitábull-Ahkám ve Kifábuı-Ptisamfla; Nesâî Kitábuıl-İlimue; İbn Mâce de Kitâbu 'z-Zühd 'de muhtelif ravilerden tahriç etmiştir. Hadis-i şerifin muhtelif ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Yahudilik- Masonluk-Dönmelik
İkinci temenni Türkiye Mason Yüksek Şûrasına ve Masonluk karargâhlarına aittir. Üçüncü temenni Üstadı Âzam, ailesi ve mahfeline; dördüncü temenni mahfelin yeni âzasına, beşinci temenni ise yer yüzünde mevcut bütün masonlara...) (Büyük ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Zabıt ceridesi - 4. cilt,6. sayı - Sayfa 214
Ayrıca bir temennide bulunuyor ve bu münasebetle diyor ki, teşvikı sanayi kanununu yeniden tanzim etsinde göndersin. Bununla da Bütçe encümeni her hangi bir kanunu Hükûmet yapsIn, göndersin şeklinde açık bir temennide bulunmıyor.
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1932

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMENNI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temenni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan: “Sinop Nükleer Santralinin ilk ünitesinin 2023'te faaliyete …
Erdoğan, seminerin başarılı geçmesini temenni ederek başladığı konuşmasında, “Yatırım ... karşılıklı fayda sağlayacak neticeler doğurmasını temenni ediyorum. «Vitrinhaber, oct 15»
2
'Orta Doğuda Akan Kanın Durmasını Temenni Ediyoruz'
'Orta Doğuda Akan Kanın Durmasını Temenni Ediyoruz'. Haliliye Belediye Başkanı Fevzi Demirkol, Kurban Bayramı'nın 1'nci gününde Şanlıurfa Valiliği'nin ... «sanliurfa.com, sept 15»
3
Hakkari'de bayramlaşma töreni
Bu anlayış üzere dargınların barışmasını temenni ediyoruz. Küskünlüklerin bitmesini temenni ediyoruz. Toplumda birlik ve beraberlik duygusunun artmasını ... «HABERTURK, sept 15»
4
"Yardım eden bir halk olmalarını temenni ediyoruz"
Türkiye İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) Başkanı Danışmanı Kamil Kolabaş, Irak'taki çalışmalarına ilişkin, "En büyük arzumuz Irak halkının ... «TRT TÜRK, sept 15»
5
"Elazığ maçının centilmence geçmesini temenni ediyoruz"
Sahamızda oynayacağımız müsabakanın centilmence geçmesini temenni ediyoruz. Komşu iki kent arasında inanılmaz bir rekabet var. Rekabetin sportif kurallar ... «konspor, sept 15»
6
HTKS: "Tüm dünyaya örnek bir barış sürecinin yaşanması temenni
Tüm dünyaya örnek bir Barış sürecinin yaşanması temennisi ile 1 Eylül Dünya Barış gününde yüreğinde barış, sevgi ve güzellik dolu tüm insanları hep birlikte ... «Kıbrıs Postası, août 15»
7
Erdoğan: Bu süreçte yaşadıklarımızı milletin bizlere yaşatmamasını …
1 Kasım'da yapılacak seçimlerde Türk Silahlı Kuvvetleri ve İçişleri Bakanlığı'nın gerekli önlemleri alacaklarını anlattı. “1 Kasım seçimlerinden temennimiz odur ki ... «Zaman Gazetesi, août 15»
8
Cumhurbaşkanı Erdoğan Çin televizyonuna konuştu
Erdoğan: Temenni ediyorum ki bu ziyaretim artık bunları uygulamaya geçirme süreci olacak. Bu ziyaretimizde imzalanacak anlaşmalarla da artık mesafe almaya ... «TRT Haber, juil 15»
9
Anastasiadis: Türkiye- İsrail ilişkilerinin düzelmesini temenni ediyorum
Rum Yönetimi Başkanı Nikos Anastasiadis, Türkiye ile İsrail arasındaki ilişkilerin canlandırılmasına yönelik çabaların tesadüf olmadığını belirterek 'İlişkilerin eski ... «BUGÜN, juil 15»
10
'En kısa sürede koalisyon hükümeti temenni ediyorum'
EN KISA SÜREDE KOALİSYON: Mevcut meclis yapısında en kısa sürede bir koalisyon hükümetinin çıkmasını temenni ediyorum. Cumhurbaşkanı olarak bu ... «Milliyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temenni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/temenni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z