Téléchargez l'application
educalingo
tipleşmek

Signification de "tipleşmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TIPLEŞMEK EN TURC

tipleşmek


QUE SIGNIFIE TIPLEŞMEK EN TURC

définition de tipleşmek dans le dictionnaire turc

Acquérir l'entité de type ou entreprendre une représentation.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TIPLEŞMEK

abideleşmek · acayipleşmek · acemileşmek · acemleşmek · adîleşmek · ahitleşmek · aksileşmek · aktifleşmek · alenîleşmek · alttan güreşmek · anarşistleşmek · anormalleşmek · apseleşmek · arabeskleşmek · asabîleşmek · asileşmek · askerîleşmek · asrîleşmek · avareleşmek · badikleşmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TIPLEŞMEK

tinselcilik · tip · tipi · tipik · tipileme · tipilemek · tipili · tipleme · tiplemek · tipleşme · tipleştirme · tipleştirmek · tipo · tipocu · tipografi · tipografya · tipoloji · tipolojik · tipolojik tasnif · tir tir

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TIPLEŞMEK

barizleşmek · basitleşmek · başa güreşmek · bebekleşmek · becelleşmek · bedbinleşmek · bedirleşmek · bediîleşmek · bekleşmek · belirginleşmek · belirleşmek · bencilleşmek · benekleşmek · bengileşmek · benzeşmek · beterleşmek · bezginleşmek · bileşmek · birleşmek · biçimsizleşmek

Synonymes et antonymes de tipleşmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIPLEŞMEK»

tipleşmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tipleşmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TIPLEŞMEK

Découvrez la traduction de tipleşmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tipleşmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tipleşmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

要代表
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para tipificada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to typified
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

typified करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل تتميز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Для типичным
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para tipificado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

typified করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour typé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk dilambangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

um typisiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

代表されるために、
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대표 하려면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo typified
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để tiêu biểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உதாரணமாயிற்று செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उद्धृत करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

tipleşmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per caratterizzata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aby charakteryzuje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

для типовим
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a simbolizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να χαρακτηρίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om gekenmerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att exemplifieras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til typisk eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tipleşmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIPLEŞMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de tipleşmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tipleşmek».

Exemples d'utilisation du mot tipleşmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIPLEŞMEK»

Découvrez l'usage de tipleşmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tipleşmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadına melodram yakışır: Türk melodram sinemasında kadın ...
Bu durum melodramlarda karakterlerin 'tipleşmesi' ya da tipleşmiş oyunculuk olgusunu beraberinde getirmiş, sadece giyimleriyle değil, davranışlarıyla da tipleşmiş bir oyunculuk tarzı yaratmıştır. Elsaasser (1985: 167) bu olguyu, melodram ...
Hasan Akbulut, 2008
2
Kutsalın dönüşü: yeni toplum arayışları - Sayfa 62
Aynı etkilerle aynı derecede değişmeler benzer yönde vuku bulabilir ve tipleşmiş bir yapı oluşturabilir. Böylece tarih içerisinde tipleşmiş sosyal yapılar ve sosyal yapı değişmeleri ortaya çıkar. Normlar kategorisi oluş prosesi içerisinde sosyal ...
Zeki Arslantürk, 1998
3
Doğu Anadolu'da sağlık-hastalık sisteminin toplumsal ... - Sayfa 57
Parsons, aynı şekilde doktor-hasta münasebetlerinin özelliklerini, şahsi veya münferit olmaktan ziyade üniversel mahiyyette cereyan ettiğine işaret etmiştir(3). Doktor-hasta ilişkisinde üçüncü tipleşme: "soğukluk arzeden münasebetler" şeklidir.
Orhan Türkdoğan, 1972
4
Semra Özal'a üç yüz otuz üç soru - Sayfa 63
«Üst sınıflara doğru gidildikçe tek tipleşmeye başlarlar. Yalnız fikirleri değil, kıyafet ve davranışları da birbirine benzer. Öğrenci gibi değil birer savaşçı gibi davranırlar. Laikliğe karşı ve şeriat için savaşmayı kendisine görev bilir imam-hatipli.
Bülent Habora, 1990
5
Mimarlık ve Eğitim Kurultayı-2: mimarın formasyonu nedir, ... - Sayfa 198
Ülke içinde UlA Beyaz Kitap ve ACE Beyaz Kitaplarda sözü edilen, yerel değerleri korumaya yönelik hedefler saptanmalıdır Bunlar bu uluslararası anlaşmalarla tek tipleşmeye karşı birer önlem olarak alınmış, önerilmiş maddeler. Staj süresi ve ...
Ayşen Ciravoğlu, 2004
6
Türkiye'de kapitalizmin güncel sorunları - Sayfa 18
Bu yazının başında Nazım Hikmet'ten bir alıntıyla "yapı yükseliyor" demiştik. Kapitalizmin hayatın her alanını kar nesnesine dönüştürme çabası içinde olduğu bu zaman diliminde, düşünsel ve bedensel tek tipleşmeye karşı duranlar kendilerini ...
Fuat Ercan, 2007
7
Humana: Bozkurt Güvenç'e armağan - Sayfa 59
Bu antlaşmalar, bazı yerel farklılıklar olmakla birlikte, çoğunlukla tipleşmiş ve kurumlaşmıştır. Bu kurumlaşmalar, yerel olarak geleneksellik de kazanmıştır. Ortakçılıkta, değişmekte olan özellikler de vardır ( 'yüzde otuzluk' bu değişmelerden ...
N. Serpil Altuntek, ‎Bozkurt Güvenç, ‎Suavi Aydın, 1994
8
İsmet Özel: şiire damıtılmış hayat - Sayfa 197
... ilk dönem şiirlerinde kendi bedeni ve cinsellik üzerinden dikkatlere sunarak sıradanlığa ve tek tipleşmeye karşı durmuş olmaktadır. Şairin şahsî bir söyleyiş geliştirerek ortaya koyduğu bu temadaki şiirleri, bilinç dışı uyarıların ve çatışmaların ...
İbrahim Tüzer, 2008
9
Edebiyatımızda seçme hikâyeler: yazarlar, eserleri, hikâye ... - Sayfa 20
Öykülerinin bir bölüğünde kişileri bu çizgiyi aşarak, 'tipleşmiş'tir. Burada dikkati çeken nokta, genellikle tipleri kadınlardan seçmiş olmasıdır. (...) Öykülerinde birçok sorunlara da değinmiştir: Çocuk, kadın. evlenme, sevi, mutsuzluk, savaşların ...
Refika Taner, ‎Asım Bezirci, 1981
10
Aydınlanma sempozyumu, 11-12 Mayıs 2007 - Sayfa 143
... derin bir maneviyat krizine neden olmuş, tek parti yönetimi altında otoriter ve baskıcı yöntemlere başvurulmuş, yurttaşlık siyaseti toplumda tek tipleşmeye neden olmuş, yurttaşlık siyasetinin dini içeriği zayıf bırakılmış ve Türk modernleşmesi, ...
Binnaz Toprak, ‎Osmanlı Bankası. Arşiv ve Araştırma Merkezi, ‎Boğaziçi Üniversitesi. Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIPLEŞMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tipleşmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kemalizm ve Eğitimin Tek Tipleştirilmesi
Tek tipleştirmek aslında Kemalizmin bir toplum projesidir. Bu projenin yansımalarının büyük çoğunluğu eğitime yansımıştır. Tek tipleşmek ve katı milliyetçi bir ... «Radikal, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tipleşmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tiplesmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR