Signification de "toponim" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TOPONIM EN TURC

toponim

QUE SIGNIFIE TOPONIM EN TURC

toponimi

Toponimi

Toponimi est la recherche scientifique des noms de lieux, de leurs origines, de leurs significations, de leurs utilisations et de leur typification. Le mot toponyme est dérivé des mots grecs tópos et ónoma. Toponimi est une subdivision de la connaissance onomastique qui connaît toutes sortes de noms. Toponymi est différent de l'étymologie qui étudie l'origine des mots, mais il est souvent confondu avec lui. Ceux qui traitent de ce problème sont appelés toponistes.

Toponimi, yer isimlerinin, onların orijinlerinin, anlamlarının, kullanımlarının ve tiplendirmesinin bilimsel araştırmasıdır. Toponimi sözcüğü Yunanca tópos ve ónoma sözcüklerinden kaynaklanır. Toponimi, her türlü adın bilmi olan onomastik bilminin bir alt dalıdır. Toponimi, sözcüklerin kökenini araştıran etimolojiden farklıdır ama çoğu zaman onunla karıştırılır. Bu konu ile uğraşanlara toponimist denir.

définition de toponim dans le dictionnaire turc

topologie Un scientifique qui examine les noms de lieux.

toponim Yer adlarını inceleyen bilim dalı.

TRADUCTION DE TOPONIM

Découvrez la traduction de toponim dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de toponim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toponim» en turc.

• Traducteur Français - chinois: topom
• Traducteur Français - espagnol: topom
• Traducteur Français - anglais: topom
• Traducteur Français - hindi: topom
• Traducteur Français - arabe: topom
• Traducteur Français - russe: топом
• Traducteur Français - portugais: topom
• Traducteur Français - bengali: topom
• Traducteur Français - français: topom
• Traducteur Français - malaisien: topom
• Traducteur Français - allemand: topom
• Traducteur Français - japonais: topom
• Traducteur Français - coréen: topom
• Traducteur Français - javanais: topom
• Traducteur Français - vietnamien: topom
• Traducteur Français - tamoul: topom
• Traducteur Français - marathi: topom
• turc: toponim
• Traducteur Français - italien: topom
• Traducteur Français - polonais: topom
• Traducteur Français - ukrainien: топом
• Traducteur Français - roumain: topom
• Traducteur Français - grec: topom
• Traducteur Français - afrikaans: topom
• Traducteur Français - suédois: topom
• Traducteur Français - norvégien: topom

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TOPONIM»

Découvrez l'usage de toponim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toponim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Scoprire, classificare e analizzare etnici e toponimi ... - Sayfa 224

EN Celtic and Other Languages in Ancient Europe Paolo POCCETTI. 2.2. Articolazione del censimento 2.1.1. I repertori Come base di attingimento dei dati per il censimento generale è stato selezionato un nucleo di repertori generali ...

Paolo POCCETTI, 2014

Toponimi Barbarici d'Italia - ABRUZZO:

di. guardia. I toponimi derivati da questo lemma hanno una sicura origine linguistica longobarda, ma poichéla parola italiana che traduce quella "barbarica" ne è una derivazione diretta, è difficile dire se le località identificate siano di origine ...

Chiara Zuccarini, 2014

Toponimi Barbarici d'Italia - BASILICATA:

stozza = tronco o maglio Anche in questo caso è più probabile che i toponimi derivati dal lemma non siano indicatori certi di una presenza longobardo in situ, quanto di un prestito linguistico. Scanzano Jonico (MT): Lago delle Stozze, lago.

Chiara Zuccarini, 2015

Apolline Project Vol. 1 - Sayfa 268

25Tali toponimi sono ricavati da Arcamone e da una lista di longobardismi presenti nella “Carta dei sentieri e dei rifugi dell'Appennino bolognese e pistoiese (1:25.000)” (Firenze: Multigraphic) e nella “Carta turistica e dei sentieri del comune ...

Ferdinando De Simone, ‎Girolamo De Simone, ‎Roger T. Macfarlane, 2009

Camminare in Italia - Sayfa 334

In linea generale, in questa guida sono stati preferiti i toponimi di uso più frequente, mentre le alternative locali sono state evidenziate nelle cartine dei singoli capitoli. Sono stati evidenziati anche i toponimi doppi o tripli relativi a città/paesi/ siti ...

Brendan Sainsbury, 2011

Bibliographie linguistique de l'année 1998/Linguistic ... - Sayfa 506

Rezeanu, Adrian; Aspecte ale raportului antroponim/toponim în urbanonimie. — LR 47/3-4, 1998, 123-127. Rezeanu, Adrian; Modoran, Filofteia: Categoria “toponim aparent” în urbanonimie. — LR 46/4-6, 1997, 319-325. Rezeanu, Adrian ...

Mark Janse, ‎Sijmen Tol, 2002

Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ... - Sayfa 412

Per il Friuli e Sappada (che da un secolo e mezzo appartiene alla provincia di Belluno) i toponimi dell'oasi carinziana non rappresentano fondazioni tedesche. Così Sappada in tedesco è Bladen (dialetto plpdn), e deve essere connesso col ...

Giovan Battista Pellegrini, 1990

Istri: Toponimi Italiani Dell'Istria, Ferrovia Istriana, ...

Fonte: Wikipedia.

Fonte: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOPONIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toponim est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кировчан попросили придумать название для новой остановки

212а, по факсу 760-462, по электронной почте [e-mail]. Предложенные варианты рассмотрят на ближайшем заседании совета. Читайте ... «Девятка.RU, oct 15»

Bulutlar Altında Bir Şehir Düşleyin

... isimleri + ika bölge, ülke, toprak = Tzan/Laz Bölgesi) ismini ve başka pek çok toponim bırakmaları şehre de Kotyora ismini verdiklerini destekler niteliktedir. «Haber Gazete, sept 15»

Diperlukan Pelatihan Survei Toponimi

"Pelatihan toponimi akan digiatkan, yang meliputi survei penetapan posisi koordinat dan penamaan pulau. Pelatihan ini mengacu pada standar internasional," ... «KOMPAS.com, avril 15»

Veče posvećeno Laliću: Epicentar pitanja o granicama slobode

Centralni toponim, ali i centralna metafora cjelokupnog književnog opusa Mihaila Lalića, je smatra Glušica, Lelejska gora - ime u kome se prepliću ljepota i ... «Vijesti, nov 14»

Pemetaan Nasional

... Andrinof A Chaniago (tengah) berbincang dengan Kepala Pusat Pemetaan Rupabumi dan Toponim Badan Informasi Geospasial (BIG) M Arief Syafii (kiri) dan ... «ANTARA, nov 14»

Antonić i Vukadinović jašu sa DSS

Zvuči presmešno, kao i svako zlo koje ima isti toponim u krštenici kao mesto rođenja. Trust velikosrbijanskih mozgova u osnivanju okupio se u subotu u ... «e-Novine, nov 14»

O kojem to događaju govori ime Carev laz?

U čemu presudnu ulogu igra toponim “Vranj”. Gospoštine. Sva je prilika da su se na tom potezu grdno izmiješali istorijski planovi. Na tu zbrku, na primjer, ... «Vijesti, mai 14»

Od Via Magne do Kalelarge

... su u duhu svog jezika pisali Calle Larga i tako sve do kraja II. svjetskog rata, kada je romanski toponim kroatiziran na način da se piše i izgovara Kalelarga. «Zadarski List, mai 14»

Pakar geografi kumpul di seminar penamaan rupa bumi

Asep yang juga Sekretaris 1 Tim Nasional Pembakuan Nama Rupa Bumi, mengemukakan nama-nama tempat (toponim) dan standarisasi penamaan sangat ... «ANTARA, mars 14»

Bathonea değil antik köy!

Yine Eski Çağ Enstitüsü Haberler isimli dergide de Tekin, ''Sadece yazıtlarda adı geçen Bathonea, bir toponim yani yer adı olmayıp toplumsal bir sınıfı (cemaat) ... «Radikal, mars 14»