Signification de "yakın dost" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YAKIN DOST EN TURC

yakın dost

QUE SIGNIFIE YAKIN DOST EN TURC

définition de yakın dost dans le dictionnaire turc

Ami proche Amical, sincère et maigre.

yakın dost İçten, samimî ve yalın kimse.

TRADUCTION DE YAKIN DOST

Découvrez la traduction de yakın dost dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yakın dost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yakın dost» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 亲密的朋友
• Traducteur Français - espagnol: amigos cercanos
• Traducteur Français - anglais: close friends
• Traducteur Français - hindi: करीबी दोस्तों
• Traducteur Français - arabe: الأصدقاء المقربين
• Traducteur Français - russe: близкие друзья
• Traducteur Français - portugais: amigos próximos
• Traducteur Français - bengali: ঘনিষ্ঠ বন্ধু
• Traducteur Français - français: amis proches
• Traducteur Français - malaisien: kawan-kawan rapat
• Traducteur Français - allemand: Freunde
• Traducteur Français - japonais: 親しい友人
• Traducteur Français - coréen: 가까운 친구
• Traducteur Français - javanais: kanca cedhak
• Traducteur Français - vietnamien: bạn thân
• Traducteur Français - tamoul: நெருங்கிய நண்பர்கள்
• Traducteur Français - marathi: जवळचे मित्र
• turc: yakın dost
• Traducteur Français - italien: amici intimi
• Traducteur Français - polonais: bliskich przyjaciół
• Traducteur Français - ukrainien: близькі друзі
• Traducteur Français - roumain: prieteni apropiați
• Traducteur Français - grec: στενούς φίλους
• Traducteur Français - afrikaans: goeie vriende
• Traducteur Français - suédois: nära vänner
• Traducteur Français - norvégien: nære venner

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAKIN DOST»

Découvrez l'usage de yakın dost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yakın dost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dua Risalesi: - Sayfa 335

... ferah verdiğini kıyas ediniz, Zat-ı Risaletteki salâvatın kıymetini ve lezzetini takdir ediniz. enîs: cana yakın, dost ferah: rahatlık gaflet: Allahın emir ve yasaklarına duyarsız davranma hali gayr-ı mütenâhi: sınırsız, sonsuz habib: sevgili hâlî: ıssız ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Empatiler 1: - Sayfa 65

Ama benimle yakın arkadaş olmak istiyorsan arkamdan hiçbir şekilde iş çevirmeyeceksin. Bu şartımı ... DS: Cin olmadan adam çarpmaya kalkıyorsun be B! Senin gibi bana yakın dost görünüp arkamdan iş çeviren çok gördüm. Yüzüme bile ...

Dursun Saral, 2013

Chopin: Tuşlara Adanmış Bir Yaşam

Genç kadınla yakın dost olmuştu, sık sık ziyaretine gidiyordu. Gündelik kıyafetlerin, konserlerde giydiği tuvaletlerden çok daha fazla yakıştığını söylüyordu. 1830 Mayıs ayında Polonya Ulusal Meclisi “Sejm”in toplanması, bir yandan görkemli ...

Aydın Büke, 2010

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 847

1-Çok yakın sayılan, yakın dost kabul edilen, mahrem; sırdaş. Mahrem olmağ Yakın olmak, dost olmak, sırdaş olmak. 2- Yakın akraba olmaları dolayısıyla evlenmeleri dini yönden yasak edilen, evlenmeleri haram olan (kadın, kız, erkek).

Seyfettin Altaylı, 1994

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

Eğer küfrü imana tercih ediyorlarsa babalarınızı da, kardeşlerinizi de yakın dost, sırdaş ve işlerinizi kendilerine havale edeceğiniz vekiller edinmeyin. İçinizden kim böyle baba ve kardeşleri yakın dost, sırdaş ve işlerine vekil edinirse, bilsin ki ...

Ali ÜNAL, 2015

Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu

Halil çok yakın arkadaş, kişinin sırlarına vakıf dostu ve sevgisi gönüle iyice nüfuz eden kimsedir.[650] Hz. ... Şayet Rabbimden başka bir halil edinecek olsaydım, Ebu Bekir'i halil/yakın dost edinirdim, ama İslam kardeşliği ve medeti/sevgisi var.

Murat Sarıcık, 2008

Özyaşam: Dost yüzleri (portreler) - Sayfa 187

Yüze yakın kitapla, ki bunlar boyunu çoktan aştı, erişilmesi güç bir başarı, kırılması olanaksız bir rekorla ciddi ciddi dikiliyor orda, dorukta. Aziz Nesin'in ölümünden, o ölümden sonra olup bitenlerden söz etmiyorum, anlayan beri gelsin, ...

Fakir Baykurt, 1998

Gurbete Cemre Düştü:

Hizmet ve hamiyet ehli, değerli insan aziz dost Cengiz Taştan Beyefendi'nin Kırgızistan'da elim bir trafik kazasında vefat ettiğini teessürle öğrendim. Merhuma Cenab-ı Allah'tan rahmet ve mağfiret diler, yakın dost ve akraba-i ta'likatına ...

Metin Topkaraoğlu, 2015

KÜRESELLEŞME SÜRECİNDE TÜRKİYE'DE İSLAM: - Sayfa 266

... Hüseyin Atay'ın, kendisinin beyan ettiğine benzer fikirleri Türkiye'de yüksek sesle ifade eden ilk kişi olduğunu söylemekte ve ondan alıntılar yapmaktadır.597 Atay ve Hatiboğlu ile yakın dost olan Bayraktar Bayraklı (yüksek trajlı gazetelerden ...

Caner Taslaman, 2011

Eski dostlar - Sayfa 60

Rıza Tevfik Ragıp Bey'in yakın dostlarından biri de şair ve filozof Rıza Tevfik'ti. Rıza Tevfik sürgünden döndükten ... Rıza Tevfik, Ragıp Bey'i görmek için zaman zaman Akşam'a gelir ve hepimizle dostluk ederdi. Çok büyük sempatimiz vardı ...

Hıfzı Topuz, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAKIN DOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yakın dost est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İhanet üçgeni

Bu hikayede beni en çok şaşırtan boşanmak üzere olan sosyetik güzelle E.M.'nin yakın dost olması... Skandalın sürprizleri bununla da sınırlı değil. Evli çiftimizin ... «Takvim, oct 15»

Gazze ve İsrail arasında sınırları aşan dostluk

Roni Keidar ve Maha Mehanna, zor dönemlerde birbirlerinin en büyük destekçisi olan iki yakın dost. Bu iki arkadaş, birkaç kilometre ötede oturan birer 'komşu'. «Milliyet, sept 15»

Uzak denizlerde yakın dostluk

125 yıl önce batan Ertuğrul fırkateynini ve 540 şehidi anmak için tarihi bir yolculuğa çıkan TCG Gediz görevini başarıyla tamamlayarak dönüşe geçti...238 ... «Milliyet, juin 15»

Erkan Kolçak Köstendil ve Şükran Ovalı'nın dost sohbeti

Yakın dost oldukları bilinen Erkan Kolçak Köstendil ve Şükran Ovalı önceki gün Etiler'deydi. Birlikte yemek yiyen ikiliden Şükran Ovalı görüşmeye sevgilisi Şükrü ... «HABERTURK, avril 15»

İki dost daha gitti..

O TRT'nin en popüler haber sunucusu.. Ben, bu ülkenin ilk Televizyon sayfasını Cumhuriyet'te yapan gazeteci.. Nasıl yakın dost olduk, bu adı gibi "Can" adamla. «Sabah, févr 15»

Kurtuluş'un Çocukları

Üç yakın arkadaş, birbirlerine kenetlenen, birbirlerine bir ağacın üstünde çeyrek ... saatlerce anlatan, arada kıkırdayan, ailelerini çekiştiren üç yakın dost onlar. «Posta, févr 15»

Anne yarısı Alişan

İki yakın dost Ece Erken ve Alişan arkadaşları ile önceki gün Nişantaşı'ndaki Hardal Cafe'deydi. Öğle yemeğinde buluşan arkadaşların keyifleri de iştahları da ... «Sözcü, nov 14»

Gorbaçov ile yakın dost, Yeltsin ile sıkı ahbaptı.

Gorbaçov ile yakın dost, Yeltsin ile sıkı ahbaptı. Başbaşa ülkenin geleceği ile ilgili kararlar alıyorlardı. O Sovyetler zamanında en sıkı komünistti. Dağılma süreci ... «Takvim, sept 14»

'Dünyada Türkiye'nin En Yakın Dostu Azerbaycan'

... bakışını ortaya koymak için yapılan kamuoyu araştırmasına göre vatandaşlar, yüzde 28 oranında Azerbaycan'ı Türkiye'ye en yakın dost ülke olarak görüyor. «Haberler, déc 13»

Mustafa Sungur Ağabey Dost TV'de anılıyor

Bediüzzaman Hazretlerinin en yakın talebelerinden Mustafa Sungur'u Dost TV ekranlarında, onun en yakın dost ve dâvâ arkadaşlarıyla anıyoruz. Risale Haber- ... «Risale Haber.com, déc 12»