Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zamk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAMK EN TURC

zamk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZAMK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zamk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zamk

gomme

Zamk

La colle est une substance incolore ou jaune rougeâtre incolore utilisée comme adhésif fondu, qui fuit des coquilles des arbres. La gomme est un polysaccharide ou un dérivé, et à cause des molécules hydrophiles, elle doit faire une solution avec une viscosité élevée même à de faibles concentrations. Les gommes à base de plantes sont courantes dans de nombreuses plantes. Les gommes sont couramment utilisées comme épaississant dans le domaine alimentaire. Acacia est utilisé comme un adhésif pour faire fondre la matière vitreuse dans une couleur rouge incolore ou jaunâtre qui fuit des coquilles de certains arbres, tels que l'urticaire et les moineaux. C'est une sorte de matériau de colle obtenu à partir de diverses protéines animales, utilisées dans la peinture, le mobilier, la production de contreplaqué. Zamk, ağaçların kabuklarından sızarak donan, eriyiği yapıştırıcı olarak kullanılan, renksiz veya sarı kırmızımtırak renkte biçimsiz madde. Zamk, polisakkarit veya türevleri olup hidrofilik moleküllere sahip olmaları nedeniyle düşük konsantrasyonlarda dahi yüksek vizkosite gösteren çözelti yapmalarıdır. Bitkisel zamk maddeleri birçok bitkide yaygın olarak bulunmaktadır. Zamklar genelde gıda alanında kıvam artırıcı olarak kullanılır. Akasya, kitre, sütleğen gibi kimi ağaçların kabuklarından sızarak donan, renksiz ya da sarı kırmızımtırak renkte camsı madde eriyiği yapıştırıcı olarak kullanılır. Türlü hayvansal proteinlerden elde edilen, boyacılıkta, mobilyacılıkta, kontrplak yapımında kullanılan yapıştırıcı maddedir.

définition de zamk dans le dictionnaire turc

gomme Substance amorphe de couleur rougeâtre incolore ou jaunâtre, s'échappant de l'écorce de certains arbres tels que l'acacia, le xylème, le moineau; Il est utilisé comme un adhésif fondu. zamk Akasya, kitre, sütleğen gibi bazı ağaçların kabuklarından sızarak donan, renksiz veya sarı kırmızımtırak renkte amorf madde; eriyiği yapıştırıcı olarak kullanılır.
Cliquez pour voir la définition originale de «zamk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZAMK

zamanlı zamansız
zamansız
zamazingo
zambak
zambakgiller
Zambiyalı
zambur
zamir
zamk ağacı
zamk akasyası
zamk hastalığı
zamkıarabî
zamkinos
zamkinos etmek
zamklama
zamklamak
zamklanma
zamklanmak
zamk
zamklı kâğıt

Synonymes et antonymes de zamk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZAMK»

Traducteur en ligne avec la traduction de zamk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAMK

Découvrez la traduction de zamk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zamk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zamk» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

goma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камедь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gomme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaugummi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

permen karet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹo cao su
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिंक
75 millions de locuteurs

turc

zamk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gomma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камедь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gummi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zamk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zamk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zamk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZAMK»

Découvrez l'usage de zamk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zamk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uçurtmayı Vurmasınlar:
Elini hafifçe tükürükleyerek zarfın kapağındaki yapışkan yere sürdü. Sonra parmağına baktı. Sonuçtan hoşlanmamış gibi bir ifade takındı. “Burada zamk yok mu?” diye bağırdı. Hacer, olduğu yerden bağırdı: “İstersen diş macunu verelim.
Feride Çiçekoğlu, 1990
2
Rüya Tabirleri:
Rüyada zamk görmek, mal ve eşyanın arkada kalanına delâlet eder. Rüyada zamk yediğini veya bir kimsenin kendisine zamk verdiğini veyasatın aldığını görmek,halkın mallarından istifade etmeye alâmettir.(İbnSîrîn) Rüyasında bazıağaçlarda ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
ZAMK: Ibn-i Şîrîn hazretleri demiştir ki: Rüyada zamk görmek, mal ve eşyanın arkada kalanına delâlet eder. Rüyada zamk yediğini veya bir kimsenin kendisine verdiğini veya satın aldığını görmek, halkın mal ve emvalinden istifade etmeye ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
Āletler ve Ādetler
Bu maddeler ve zamk dest-seng ile mermer üstünde ezilip sonra sulandırılarak, bir günde mürekkep hazırlanabilir. İs mürekkebinin yapılış tarzı, zamanla sadeleşmiştir: İs, zamk mahlûlü, saf su. Pek çok hüneri yanında mürekkepçilikle de ...
Şevket Rado, 1987
5
Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:
Bileşiminde; Sapurubin, Sapurubi asidi, Sapotoksin, Karbonhidratlar, Yağ maddeleri, C vitamini, Tuz, Zamk, Reçine, Uçucu yağlar, Flaxorizit bulunur. Hz. Âişe (r.anhâ) “Peygamber aleyhisselam, hac veya umre için ihrama girmek istediği ...
Dr. Arslan Mayda, 2015
6
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1262
Zamk [ i ] Bazı ağaçla - rın yarıklarından akan, tıp ve sanayide kullanılan ya • pışkan, sarımtrak madde, bunun şişelerde satılan mahlûlü. Zamklamak [ f ] Zamk suyu sürmek, zamk mah - lûlile yapıştırmak. Zamklanmak[ f ]Zamk suyu sürülmek ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
7
Uç kitap bir arada: Fil Hamdi, Kazan töreni, Havadan sudan - Sayfa 484
Bu pulların arkalarına zamk sürmez- lermiş, sürmezlermiş de birine de sürünce tam sürer lermiş. Adama da böylesi düşmüş. Tükürükle- mek için pulu diline sürünce, pul yapışmış, Çekmesine... Çekmiş, Çekince de, dilinin zarı olduğu gibi ...
Aziz Nesin, 1967
8
Havadan sudan: mizah hikâyeleri - Sayfa 92
Bu pulların arkalarına zamk sürmezlermiş, sürmezlermiş de birine de sürünce tam sürerlermiş. Adama da böylesi düşmüş. Tükürüklemek için pulu diline sürünce, pul yapışmış, Çekmesene... Çekmiş, Çekince de, dilinin zarı olduğu gibi kalkmış ...
Aziz Nesin, 1958
9
Teknik bülteni - 1-24. sayılar
için en emin yol bitkilerin zamkla doğrudan doğruya kartona yapışrıtıl- masıdır. Zamkla yapıştırılan bitkiler karton üzerinde daha tabiî ve güzel görünürler. Burada önemli olan nokta bitkilerin her türlü zamkla yapış- tırılamıyacağıdır. Adi zamklar ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966
10
Bütün eserleri: Romanlar - 8. cilt - Sayfa 121
Ya zamk ile yahut mühür balmu- musu ile. Farz edelim ki zamk ile yapışmış. Zamk kâğıdı niçin yapıştırıyor? İki kâğıdın arasında bulunduğu zaman zamk içinde su bulundukça yapıştıramıyor. Su buhara münkalip olduktan yani zamk kuruduktan ...
Ahmet Mithat, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zamk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ekonominin peygamberleri"
Sonra da tel, sicim, zamk, asetat gibi malzemeler kullanarak yeniden oluşturmuş. Böylece hayatımızı çizgilere indirgeyen grafikler, sadece üç boyut kazanmakla ... «Sabah, oct 15»
2
Asırlık tatlara gurme turu
Mekânların sürekliliği, markaların tutarlılığı, alışkanlıkların devamlılığı çok mühim... Şehrin kültürünü, cazibesini bunlar oluşturuyor. Yemek hele, en büyük zamk. «Sabah, oct 15»
3
2015 Sigara Fiyatları (Zamlı Liste) Açıklanan Lİste! - En Son Haber …
"Tütünün yapraklarında bulunan tanen, zamk, nişasta, reçine ve alkaloitler sanayide, sülfat tuzları ise böcek öldürücü olarak kullanılarak insana fayda sağlar." «Yeni Ülke, sept 15»
4
Sıradışı Anne: Muhafazakâr ve asi
Rock'n'roll bir sosyal tutkal, sınıfları, kültürleri birbirine yapıştıran bir zamk ve aynı zamanda yatıştırıcı işlevi görüyor filmde, çoğu zaman hayatta da olduğu gibi. «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
5
SİNAN OGAN'A YAPILAN HAKSIZLIK…
Hemen hepsinin altlarında zamk sürülü gibi popoları koltuğa yapışmıştır. Bizdeki siyasi parti başkanları Adana tabiriyle kısacası.. ''- İşin cıcığını çıkarana kadar ... «Ekspres Gazetesi, août 15»
6
İnsanın Bozulması
Önlerine, içinde, mobilya sanayiinde kullanılan zamk dahil, yüzden fazla katkı maddesi olan suni yemleri koyduk. Elde ettiğimiz şeye de "süt" dedik. Zincirlere ... «Güneş, juil 15»
7
Anadolu Partisi Genel Başkanı Emine Ülker Tarhan: 'Ben kunduracı …
Ayakkabı yapıştırmaktan zamk yüzünden yara olan ellerini sıcak suda bekletir, vazelin sürerdim. En çok uyumasını, dinlenmesini isterdim. Annem de çok zeki ve ... «Posta, avril 15»
8
Ağaçların önemi nedir?
Arap zamkı, kehribar gibi çeşitli zamk ve reçineler; kauçuk; özellikle meşe ve akasya ağaçlannın kabuğundan elde edilen ve derilerin işlenmesinde kullanılan ... «Adana Medya, avril 15»
9
PARFÜM GiYME SANATI
Antropologlar ilk insanın kokuyu ağaç zamk ve reçinelerini yakarak elde ettiğini belirtiyor. İnsan duyguları, ruhu ve hatta kimyası üzerine etkileri anlaşıldıkça ... «Milliyet, déc 14»
10
Çikolata yerine bunu tüketin!
Keçiboynuzu tohumlarından elde edilen tragasol adlı zamk benzeri madde fırın mamülleri, dondurma, jöleler, reçeller, salata sosları, peynir, konserve etler, ... «Akşam, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zamk>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z