Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бедрик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕДРИК EN UKRAINIEN

бедрик  [bedryk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕДРИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бедрик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бедрик dans le dictionnaire ukrainien

Bedrik m.1) Le marquage est incompréhensible: utilisé. à Shchedryvtsi: Shchedryk-Bedik! donne la boulette. Chub III. 177. Voir dans le même sens бедрик м.

1) Значеніе непонятно: употребл. въ щедрівці: Щедрик-бедрик! дайте вареник. Чуб. III. 177. См. въ томъ же значеніи


Cliquez pour voir la définition originale de «бедрик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕДРИК


цвиндрик
array(tsvyndryk)
циліндрик
array(tsylindryk)
щедрик
array(shchedryk)
щедрик-ведрик
array(shchedryk-vedryk)
яведрик
array(yavedryk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕДРИК

бевхати
бегемот
бегетати
беговатий
бегонія
бедзвін
бедзмін
бедлам
бедрак
бедратий
бедринець
бедро
бедуїн
бедуїни
бедуїнка
бедуїнський
беж
бежевий
без
без’їжжя

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕДРИК

арик
бийстрик
бобрик
бондарик
брик
букварик
венерик
веприк
вибрик
викрик
вихрик
ворик
восьмерик
вівтарик
вівчарик
вісьмерик
вітрик
гаврик
гайдарик
гачурик

Synonymes et antonymes de бедрик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕДРИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de бедрик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕДРИК

Découvrez la traduction de бедрик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бедрик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бедрик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bedryk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bedryk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bedryk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bedryk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bedryk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бедрик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bedryk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bedryk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bedryk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bedryk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bedryk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bedryk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bedryk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bedryk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bedryk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bedryk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bedryk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bedryk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bedryk
50 millions de locuteurs

ukrainien

бедрик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bedryk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bedryk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedryk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedryk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бедрик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕДРИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бедрик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бедрик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕДРИК»

Découvrez l'usage de бедрик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бедрик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Танец с богами и драконами
приближающихся групп и еще громче завопил: — Смотри-ка — Бедрик собственной персоной! Рад видеть тебя, безбородая задница!.. Начальник тайной канцелярии Его Королевского Величества выделялся на фоне остальных ...
Александр Сухов, 2015
2
Lyt︠s︡ari stylosu ta kav'i︠a︡renʹ: eseï pro ... - Сторінка 15
«ОСВИСТАНИЙ. ЦАРЕМ. І. ЧЕРНЮ. АРИСТОКРАТ-ПРОВІНЦІ. АЛ. » (Юрій. Бедрик). Я познайомився з Юрієм Бедриком у київському аспірантському гуртожитку. Уважно стежачи за літературною періодикою, мав чітке уявлення про ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 1996
3
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 163
Ю.Бедрик також звертаеться до поетичного перекладу з польської (І.К.Галчинський, Ю.Тувім, Я.Лесьмян, Я.Лехонь, Я.Івашкевич), французької (Ф.Війон, Ж.-Б.Мольер, П.Верлен, А.Рембо), німецької (Р.- М.Рільке), російської ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003
4
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 3 - Сторінка 71
Він її не знав. Не бачив довкола себе. Поперед нього йшов, клишоного перевалюючись з ноги на ногу, старий Самсон Бедрик. Видко, думав, що сам він на вулиці, бо тоненько щось про себе наспівував. Цей Бедрик. де не ходить, ...
Dokii͡a Humenna, 1948
5
Бизнес-журнал, 2007/22: Ростовская область - Сторінка xi
ероприятие проходило пе− ред Академическим театром имени Максима Горького. Гостями стали заместитель губернатора Ростовской области Александр Бедрик, министр культуры области Светлана Васильева, руково− дитель ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Танец на раскаленных углях
Из ящика стола он извлек мобильник, нажал кнопку вызова и громко заговорил в трубку: — Привет, Бедрик!.. Бдишь!.. За нами «хвост»... Совершенно точно... Семь человек и маг-эльф... «Ти-рекс»... Щас я тебе и государственные ...
Александр Сухов, 2015
7
Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 55
Смотрич в Бедрик-Городку вони стали табором і почали готуватися до боїв з польсько-шляхетськими військами, які зосереджувалися неподалік Львова. За таких обставин знову виникла необхідність заручитися допомогою ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979
8
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Vyzvolʹna viĭna i ... - Сторінка 55
Смотрич в Бедрик-Городку вони стали табором і почали готуватися до боїв з польсько-шляхетськими військами, які зосереджувалися неподалік Львова. За таких обставин знову виникла необхідність заручитися допомогою ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
9
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 343
4. а) Бедрику, бедрику, скажи мені правдоньку, куди буде дощик: чи сюди, чи туди? б) Бедрику золотий, підніми крильця й полети, звідкіль буде дощик, звідтіль буде дощик! в) Бедрику, бедрику, лети в тую сторононьку, звідки свати ...
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
10
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 22
Логічно. Що ж . . . пробуйте, товаришу Гук! Ата бере бедрика на долоню й легесенько дме на нього, — бедрик раптом розкривається, як квітка, сяє проти сонця пелюстками крилець, зривається і летить. Ата посміхається, чи то з ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕДРИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бедрик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Буксиры требуют обновления, грузооборот растет …
Начальник управления планирования и маркетинга РС Георгий Бедрик в своем докладе рассказал о состоянии рынка строительства судов портового ... «Корабел.ру, sept 15»
2
Основными производителями буксиров для РФ являются …
По мнению Бедрика, имеющиеся планы по развитию портовой инфраструктуры в России позволяют говорить о том, что масштабы заказов на ... «PortNews, sept 15»
3
Іван АНДРУСЯК: «Дитину обманути неможливо»
... середнього й молодшого покоління – це Юрій Бедрик, Мар'яна Савка, Роман Скиба, Сергій Пантюк, Оксана Лущевська, Володимир ВакуленкоК, Олеся ... «Журнал "Віче", sept 15»
4
Техника ледового класса стала главной темой презентации РС …
В своем выступлении Георгий Бедрик особо подчеркнул, что потенциал РС в ... российских судостроительных проектов», — подчеркнул Георгий Бедрик. «Морской Бизнес Северо-Запада, sept 15»
5
На выставке BALTEXPO 2015 (Польша) представлены проекты с …
Бедрик особо подчеркнул, что потенциал РС в реализации высокотехнологичных проектов опирается на две составляющие: научно-обоснованную ... «PortNews, sept 15»
6
РС принял участие в круглом столе "Современное судостроение …
От имени РС выступил начальник управления планирования и маркетинга Георгий Бедрик. Он представил текущие проекты с участием Регистра по ... «Корабел.ру, sept 15»
7
РФ перечислила Украине 6,5 млрд руб за поставки …
Сергей Бедрик сообщил, что необходимая сумма для оплаты электроэнергии для Крыма из Украины до конца года с учетом фактических затрат ... «РИА Новости Украина, août 15»
8
Под надзором РС на верфи HHI (Южная Корея) к 2017 году …
... 7-го Международного военно-морского салона в Санкт-Петербурге рассказал начальник управления планирования и маркетинга РС Георгий Бедрик. «PortNews, juil 15»
9
У Рівному в День захисту дітей, відбувся II-й Фестиваль дитячої …
... фондом « Руєвит» та центром дошкільного розвитку дитини «Бедрик»,тому увесь захід носив характер добра, милосердя та благодійності. У Рівному ... «ОГО, juin 15»
10
Шесть детских книг, которые следует искать на «Книжном …
Есть даже признанные мастера — Иван Андрусяк, Марьяна Савка, Роман Скиба, Оксана Кротюк, Оксана Лущевская, Юрий Бедрик и другие. К слову ... «Киевская Правда, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бедрик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bedryk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur