Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гунни" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУННИ EN UKRAINIEN

гунни  [hunny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУННИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гунни» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гунни

Miel

Гуни

Gounes - un nom généralisant de l'union des tribus nomades des Grandes Migrations des peuples des II-VII siècles. L'origine des Huns n'est pas entièrement comprise - un groupe de scientifiques les attribue aux peuples turcs, l'autre - au finno-ougrien; et leur origine ethnique est souvent dérivée de la Hunga de l'Extrême-Orient, qui au 2ème siècle. de R.H. a commencé à se déplacer vers l'ouest. Des colons hongrois dans la Moyenne et Basse Volga, conquérant les tribus finno-ougriennes et se mélangeant avec eux. Au milieu du IVe siècle. l'unification des tribus, apparemment dirigée par le sommet du Hun et connu des auteurs anciens sous le nom de Huns, s'est déplacée vers le nord de la mer Noire, et de là - sur le bord de l'Empire romain. Гуни — узагальнююча назва союзу кочових племен епохи Великого переселення народів II-VII століть. Походження гунів до кінця не з'ясовано - одна група вчених відносить їх до тюркомовних народів, інша - до фіно-угорських; також їх етнічне походження часто виводять з далекосхідного народу хунну, який у ІІ ст. від Р.Х. розпочав переселення на захід. Хунну розселяються на Середній і Нижній Волзі, підкорюючи фінно-угорські племена та змішуючись із ними. У середині IV ст. об’єднання племен, очевидно очолене хуннською верхівкою і відоме античним авторам під назвою гуннів, рушило до Північного Причорномор'я, а звідти — в межі Римської імперії.

définition de гунни dans le dictionnaire ukrainien

Miel, S, Mn. (hun singulier, ah, h). Association des tribus nomades de l'Asie centrale, qui dans le IV. a fait irruption dans le territoire de l'Europe. Nos ancêtres ont secoué de leurs os les rives du Dniepr-Slavouta, se battant pour la liberté et l'indépendance avec les Huns et les Tatars, avec les Turcs et avec la noblesse polonaise (Punch, On the Road, 1959, 268). гунни, ів, мн. (одн. гунн, а, ч.). Об’єднання кочових племен Центральної Азії, що в IV ст. вдерлися на територію Європи. Предки наші усіяли своїми кістками береги Дніпра-Славути, борючись за волю й незалежність із гуннами й татарами, з турками і з польською шляхтою (Панч, В дорозі, 1959, 268).

Cliquez pour voir la définition originale de «гунни» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУННИ


угро-фінни
array(uhro-finny)
фінни
array(finny)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУННИ

гумувати
гумус
гумусний
гумусовий
гуна
гунати
гунн
гуннський
гунодза
гунственний
гунство
гунути
гунцвол
гунцвот
гуньба
гунька
гуня
гунявий
гуняво
гуняти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУННИ

агаряни
аміни
андрогіни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
бакени
барани
бедуїни
безвини
бздини
бони
босини
братчини
брахмани
брусини
бужани
бушмени
бігуни

Synonymes et antonymes de гунни dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУННИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гунни à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУННИ

Découvrez la traduction de гунни dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гунни dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гунни» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

匈奴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hunos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huns
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гунны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hunos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huns
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hunnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フン族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹன் இனத்தவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hunlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hunowie
50 millions de locuteurs

ukrainien

гунни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ούννων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hunne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hunner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hunerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гунни

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУННИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гунни» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гунни en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУННИ»

Découvrez l'usage de гунни dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гунни et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Викинги — люди саги: жизнь и нравы - Сторінка vii
Раб Гуннибыл хранителем сокровищ конунга Ауна Старого.После его смерти Гунни потерял свое привилегированное положение, таккак наследник и преемник Ауна конунг Эгильзаставил его работатьвместе с другимирабами.
Аделаида Сванидзе, 2014
2
Принципы именной классификации в дагестанских языках
душ ла-в-гунни 'дочь ушла', чву ла-в-гунни 'лошадь ушла', машина ла-в-гунни 'машина ушла' (КЭ в); къари ла-р- гунни 'старушка ушла', щарсса ла-р-гунни 'женщина ушла', ххярцу ла-р-гунни 'паук ушел', хьхьу ла-р-гунни 'ночь ...
Саид Магомедович Хайдаков, 1980
3
Etnichna istorii︠a︡ davnʹoï Ukraïny - Сторінка 280
Serhiĭ Nalivaĭko. походження гуншв, зумовили те, що, попри ва намагання, ця теорія так і не була переконливо доведена. А в історичній науці час від часу робилися спроби переглянути усталений погляд на походження гуннів.
Serhiĭ Nalivaĭko, 2007
4
Осторожно: пуппитролли!
Подумаешь, напугал, — равнодушно пробурчал седоусый Гунни. — Ну, повишу одну ночку, проветрюсь... однако ведро Гунни все-таки взял и поплелся следом за молчаливым и безропотным Ушастиком. Лунный серп и тысячи ...
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
5
Князь Кий. Роман
Ще здалеку Кий закричав: — Гунни йдуть! Гунни! Табгр ураз сполошився. Закричали, заметушилися во!, наперед вийшли старгйшини, зразу оточили Кия i його друзгв. — Де гунни? Звгдки дгзналися? — За Россю! Вже зовсгм ...
Малик В., 2013
6
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 350
Навала гуннів Гунни являли собою великий союз азіатських кочових племен, на чолі якого стояли кочівники монгольського походження, що вийшли із Східної Азії, більшість же гуннів становили тюркські племена. Спочатку гунни ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957
7
Етногенез слов'ян: джерела, етапи розвитку і проблематика
В першоджерелах немає нічого подібного. Йордан малює події кінця IV ст. зовсім інакше. Він нічого не каже про тиск якого-не- будь заволзького племені, що примусило гуннів покинути Над- волжя і перейти Дон та, напавши на готів, ...
Віктор Петров, ‎Viktor Domontovych, 1972
8
Vikhy istoriï Ukraïny v dokumentakh i materialakh: vid ... - Сторінка 25
Нечисті духи, побачивши відьом, що блукали пустелею, з'єдналися з ними і породили цей варварський народ гуннів. Гунни спочатку мешкали в болотах, виглядом були низькорослі, брудні й огидні, ледве схожі на людей. I жоден ...
V. Ĭ Sydoruk, 2010
9
Slovo pro ariĭsʹkyĭ etnos - Сторінка 140
ранений): одначе деякі племена готів лишаються в Причорномор'ї, — о! знову потрібно заперечувати нонсетивні нісенітниці наших домашніх історикософів: мовляв, монгол Аттила — вождь гуннів — і монголи гунни — зовсім не ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2004
10
Istorii︠a︡ Ukraïnsḱoï RSR - Том 1,Книга 1 - Сторінка 251
Наприкінці IV ст. у Північне Причорномор'я вдерлося велике об'єднання кочових племен тюркського походження, основу якого становили гунни. Гуннське об'єднання склалося далеко на сході, в Монголії та Північному Китаї. В епоху ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУННИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гунни est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Помста грюкає у двері
Але варто пам'ятати, що на території України Азія здибалася у двобої з Європою ще в 4 ст., коли тут билися гунни з ґотами. Ось така приреченість цієї ... «http://dzerkalo.media/, sept 15»
2
Тренер Макгрегора: Конор не мог бороться на тренировках из-за …
Так у Конора есть Гунни, у которого легитимный черный пояс по бжж, защищенный и оправданный в соревнованиях с лучшими грепплерами планеты. «AllBoxing.Ru, juil 15»
3
Рок викинга. Правила жизни футбольного воина из Исландии
... его кумиры – Тиаго «Питбуль» Алвеш и Гуннар «Гунни» Нельсон. Кстати, новости из мира боев без правил в твиттере Аусгейра появляются быстрее, ... «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, sept 13»
4
4 історичні пам'ятки Мукачева занесено до світової спадщини …
Тут проходили, витісняючи один одного, гунни, обри, готи й багато інших народів і племен. Історія. Про виникнення замку точних історичних відомостей ... «Закарпаття online, août 10»
5
Кам'яна Могила: грошей не вистачає навіть на документи для …
На цьому місці у різний час жили стародавні мисливці, скотарі, землероби, пізніше по цій землі пройшли кіммерійці, скіфи, сармати, гунни, хозари, ... «Українська правда, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гунни [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hunny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur