Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "менинник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕНИННИК EN UKRAINIEN

менинник  [menynnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕНИННИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «менинник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de менинник dans le dictionnaire ukrainien

Mennitick m.1) .Anniversaire.2) Jour des anges. Le manninik est riche; il a appelé la pleine maison des invités. Vert 179 менинник м.

1) Именинникъ.

2) День ангела. Прийшов менинник багатого; він наззивав повну хату гостей. Грин. І. 179.


Cliquez pour voir la définition originale de «менинник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МЕНИННИК


блощинник
bloshchynnyk

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МЕНИННИК

менений
менестрель
менжувати
мензеря
мензирь
мензула
мензульний
мензурка
мензурковий
менини
менинниця
менкет
мення
менняти
менструальний
менструація
менструювати
мент
мента
менталик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МЕНИННИК

калинник
кармазинник
керосинник
киринник
латинник
лучинник
магазинник
малинник
мандаринник
машинник
мизинник
милостинник
мурашинник
міжклітинник
надтинник
наспинник
общинник
ожинник
панщинник
підтинник

Synonymes et antonymes de менинник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕНИННИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de менинник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕНИННИК

Découvrez la traduction de менинник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de менинник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «менинник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

menynnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

menynnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

menynnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

menynnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

menynnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

менинник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menynnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

menynnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menynnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menynnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

menynnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

menynnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

menynnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meninnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

menynnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

menynnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

menynnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menynnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

menynnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

menynnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

менинник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

menynnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

menynnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menynnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

menynnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menynnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de менинник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕНИННИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «менинник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot менинник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЕНИННИК»

Découvrez l'usage de менинник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec менинник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
Сухая она (Мур. Берг.). Когда дом строишь, кондовая и мендовая лесина идёт, а у серячной болонь сразу отстаёт (Тар. Екат.). МЕНИННИК, а, м. Именинник. — В феврале он менинник, ему ^полнилось двадцать шесть (Тар. Свид.).
Г. А Садретдинова, 1992
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 417
Менинник, ка, м. 1) Именинникъ. 2) День ангела. Прийшов менинник багатого; він наззивав повну хату гостей. Грин. П. 179. Менинниця, щi, ж. Именинница. Менкёт, ту, м. Манжета. Сборки на рукавахъ женской сорочки у кисти руки.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Za voli︠u︡ i pravdu: pi︠e︡sa z suchasnoho zhytti︠a︡ na 5 diĭ
все було, _ сьогодні, кажуть, твій чоловік менинник. ~ Марина. _ Менинник? (Кланяеться). Поздоровляю, Гордію Архиповичу, дай Боже щастя на многі літа. А ми й не знали. - « Рябченко. _ (до Сохвії). А ти чого-ж мовчиш? Кажуть же ...
T. Kolesnychenko, 1920
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 69
Тетяна. Ти ж !менинник! (Щлуе його). Пошли тоб! боже щастя! М и х а й л о. I !менинник, ! статський COBÍTHHK, ! шспектор! Макар (з тривогою). Он як!.. Нехай тебе... господь благословить! (Щлуе). Бач, стара, де йому пршздить до ...
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
5
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Сторінка 109
Окорок. Яросл., 1820. Даль [с вопросом к слову]. Обоян. Курек., Мещов. Калуж. Менйнник и менённик, а, м. 1. Именинник. = Менйнник. Обоян. Курек., 1858. Дон., Егор нон- че менинник, пусть поспит побольше. Тул. Калуж., Пек., Горы ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
6
Избранные стихотворения
У вас сроду такого свежего белья не было, — продолжал Петр, гипнотизируя Кащеева своим уверенным тоном: — ежели галстучек подвязать, то даже к приличным господам в гости можно в ней пойтить... Просто как менинник на ...
Людмила Вилькина, 1904
7
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 139
Хай менинник сто літ перейде, як Буг убрід, без усяких бід, як увесь його рід, а другу сотню років най живе з підскоком, а третю, як схоче, то й так перескоче! _ Ото Іван-тарабан!_усміхнувся Гаврило Пашута, теж із-над Бугу, ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
8
Словарь русских говоров Алтая - Том 3,Частина 1 - Сторінка 73
Нечестный человек. - Менеланами звали тех, кто нечестно жил ( Кос, В.-Жил.). МЕНиННИК, а, м. Именинник. - Сёдни внук будет ме- нинник у нас ( Солон., Куяча ). СРНГ. МЕНиНЫ, мн. Именины. - Сейчас меыины справим (Калм., ...
И. А. Воробьева, ‎Анастасия Ильинична Иванова, 1997
9
Skarboslov: - Сторінка 89
Именинник — менинник. Именины — менини. Именитый — мостивий. Именно — рихтино, саме, сам1- сшько, стеменно. Именованный (о числе) — названий. Именовать — менняти, менувати. Иметь в виду — мати на бачнос- п, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Сухая осень в Серебровке: Повесть и рассказы - Сторінка 59
дивилась Сонька и посмотрела на Варно. — Ты не менинник, Сема? Тогда ставь бутылку! — А две тебе не поставить? — спросил он и елкнул ее черешком отвертки по лбу. Легонько ик, ради забавы. — Что же ты, Сема, уж и не ...
Анатолий Александрович Власов, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Менинник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/menynnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur