Signification de "мультфільм" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МУЛЬТФІЛЬМ EN UKRAINIEN

мультфільм  [mulʹtfilʹm]

QUE SIGNIFIE МУЛЬТФІЛЬМ EN UKRAINIEN

Animation

Анімація

Animation, animation - une sorte de cinéma, dont la création est créée en tirant des phases successives de mouvement d'objets peints ou volumineux. Ces œuvres sont appelées films d'animation ou de dessins animés. Les premiers longs métrages ont été publiés en 1908 en France, volumétriques - en 1911 en Russie. Les premiers dessins animés sont apparus en Ukraine en 1927 dans le studio central de bande dessinée à Odessa: W. Lewandowski a mis le « Conte de taureau de paille », en se basant scénario de scénario des contes de fées populaires, et l'artiste fait Vladimir Dev'yatnin dessin animé odnochastivku " Ukrainianisation "sur l'étude de la langue ukrainienne.

Аніма́ція, мультипліка́ція  — вид кіномистецтва, твори якого створюються шляхом зйомки послідовних фаз руху намальованих або об'ємних об'єктів. Ці твори називають анімаційними або мультиплікаційними фільмами. Перші мальовані фільми були випущені в 1908 у Франції, об'ємні — в 1911 у Росії. Перші мультиплікаційні фільми в Україні з'явилися у 1927 році у центральній мультиплікаційній майстерні в Одесі: В. Левандовський поставив «Казку про солом'яного бичка», поклавши в основу сценарію сюжет популярної казки, а художник В. Дев'ятнін зробив мультиплікаційну одночастівку «Українізація» про вивчення української мови.

définition de мультфільм dans le dictionnaire ukrainien

cartoon, u, h. Abréviations: film de bande dessinée.

мультфільм, у, ч. Скорочення: мультиплікаційний фільм.

TRADUCTION DE МУЛЬТФІЛЬМ

Découvrez la traduction de мультфільм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мультфільм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мультфільм» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 动画片
• Traducteur Français - espagnol: dibujo animado
• Traducteur Français - anglais: animated cartoon
• Traducteur Français - hindi: व्यंग-चित्र
• Traducteur Français - arabe: رسوم متحركة
• Traducteur Français - russe: мультфильм
• Traducteur Français - portugais: desenho animado
• Traducteur Français - bengali: অ্যানিমেটেড কার্টুন
• Traducteur Français - français: dessin animé
• Traducteur Français - malaisien: Kartun
• Traducteur Français - allemand: Zeichentrickfilm
• Traducteur Français - japonais: アニメーション
• Traducteur Français - coréen: 만화 영화
• Traducteur Français - javanais: kartun animasi
• Traducteur Français - vietnamien: hình hoạt họa sống động
• Traducteur Français - tamoul: அனிமேஷன் கார்ட்டூன்
• Traducteur Français - marathi: अॅनिमेटेड कार्टून
• Traducteur Français - turc: çizgi film
• Traducteur Français - italien: cartone animato
• Traducteur Français - polonais: film rysunkowy
• ukrainien: мультфільм
• Traducteur Français - roumain: desen animat
• Traducteur Français - grec: κινούμενα σχέδια
• Traducteur Français - afrikaans: tekenfilm
• Traducteur Français - suédois: animerad film
• Traducteur Français - norvégien: animert tegnefilm

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУЛЬТФІЛЬМ»

Découvrez l'usage de мультфільм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мультфільм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zlo: roman - Сторінка 191

Знаєш, Яне, я вже разів зо три бачила цей мультфільм і все одно не можу не хвилюватися. А що, як Тімона поранять? Ян відкинувся на спинку дивана: — Марго, це нелогічно. Один і той само мультфільм не може змінюватися від ...

Li︠u︡dmyla Bahrat, 2002

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Однак дослідження доводять: мультфільми можуть зашкодити дитині лишетоді, коливонане маєзмоги обговоритиїх ізбатьками івимушена сама доходити висновків. Саме тодічерез відсутність життєвого досвідута чітких критеріїв ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Reklama--slovnyk terminiv - Сторінка 103

Мультфільм. МУЛЬТИПЛІКАЦІЯ - передача ефекту переміщення через серію послідовних малюнків, на яких подають невеликі прогресуючи зміни. Застосовується в рекламі на місці продажу та в на- ружній рекламі при виготовленні ...

Roman Hryhoriĭovych Ivanchenko, ‎Vseukraïnsʹkyĭ fond spryi︠a︡nni︠a︡ rozvytku knyhovydanni︠a︡ ta presy, 1998

Mystet︠s︡tvo ėkrana - Сторінка 294

В найбільш вдалих мультфільмах створюється певне враження природності, невимушеності: начебто там діють, рухаються, співають і грають не мальовані чи ганчір'яні персонажі, а живі істоти. Як на приклади вмілого, дотепного і ...

Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1966

Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість

After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.

Зірка Мензатюк, 2006

Монологи: театр.культура.полiтика - Сторінка 151

У розвитку цих думок цікавою здається і любов Кру- шельницького до мультфільмів, лялькового театру та ін. Рухоме мальоване звіреня, в якому втілені ці чи інші людські якості, вже самою специфікою свого існування заперечує ...

Лесь Степанович Танюк, 1994

Художниця: - Сторінка 42

... читали Діккенса й переглядали Нежданин улюблений мультфільм ─ «Перше Різдво Спанкі». Тепер мама була далеко й Неждана не могла їй нічого 42 *** ...

Надія Гербіш, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУЛЬТФІЛЬМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мультфільм est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Суд оштрафував росіянина на 3 тис. рублів через мультфільм …

Російський суд визнав правопорушниками двох користувачів соцмережі через аудіозаписи групи "ХорСС" та антигітлерівський мультфільм про ... «5 канал, sept 15»

Діти зняли мультфільм про те, як НЛО вкрало Путіна

Другий мультфільм в алегоричній формі розповідає про ті проблеми, які чекають на агрессора, який зазіхає на українську землю. Крокодил, який його ... «ZAXID.net, mars 15»

Завтра у прокат вийде перший повнометражний український …

Нагадаємо, що за 23 роки незалежності мультфільм "Бабай" став першим українським повнометражним анімаційним проектом, показ якого відбудеться ... «espreso.tv, déc 14»