Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осюдою" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСЮДОЮ EN UKRAINIEN

осюдою  [osyudoyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСЮДОЮ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «осюдою» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осюдою dans le dictionnaire ukrainien

lit superposé C'est le chemin. Allez, mon frère, avec un convoi. Rudd Pc 208. осюдою нар. Вотъ этою дорогою. Ходім, брате, осюдою. Рудч. Ск. І. 208.


Cliquez pour voir la définition originale de «осюдою» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОСЮДОЮ


сюдою
syudoyu
тудою
array(tudoyu)
цюдою
array(tsyudoyu)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОСЮДОЮ

осьмака
осьмерик
осьмий
осьмий день
осьмина
осьмуха
осьмушка
осьовий
осьон
осюди
осяваний
осявання
осявати
осяватися
осягання
осягати
осягатися
осягнений
осягнення
осягнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОСЮДОЮ

весною
горою
зимою
зрештою
обиденкою
повнотою
піхотою
піхою
розвивання дерев весною
силою
ступою
ходити з меланкою

Synonymes et antonymes de осюдою dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСЮДОЮ»

Traducteur en ligne avec la traduction de осюдою à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСЮДОЮ

Découvrez la traduction de осюдою dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de осюдою dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осюдою» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Osyuda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Osyuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osyuda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Osyuda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Osyuda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вот сюда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Osyuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Osyuda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Osyuda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Osyuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osyuda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Osyuda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Osyuda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osyuda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Osyuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Osyuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Osyuda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Osyuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osyuda
50 millions de locuteurs

ukrainien

осюдою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Osyuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Osyuda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osyuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osyuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osyuda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осюдою

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСЮДОЮ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осюдою» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осюдою en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСЮДОЮ»

Découvrez l'usage de осюдою dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осюдою et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krov po solomi - Сторінка 166
... десь-то при- кликувало підземляними чарами — осюдою йди, осюдою; десь-то мусило це твоє бажання нічних приблукувань до оселі і бажання погрібника зійтися докупи, щоб тільки думка одна блиснула впроти морозяного неба ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
2
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 634
... десь-то прикли- кувало підземляними чарами — осюдою йди, осюдою; десь-то мусило це твоє бажання нічних приблукувань до оселі і бажання погрібника зійтися докупи, щоб тільки думка одна блиснула впроти морозяного неба ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 74
Желех. Осюдою, нар. Вотъ этою дорогою. Хо- (Угм, брате, осюдою. Рудч. Ск. I. 208. Осягати, гаю, еш, сов. в. осягтй, гну\ неш, гл. 1) Достигать, достигнуть, достичь. 2) Занимать, занять, овладевать, овладеть. Осягати тд левади вольт ...
Борис Хринченко, 1997
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Желех. Осюдою, нар. Вотъ этою дорогою. Ходім, брате, осюдою. Рудч. Сн. І. 208. Оолгйтн, гйю, еш, сов. в. осягтн, гну, неш, іл. 1) Достигать, достнгнуть, достнчь. 2) Заннмать, занять, овладІзвать, овлад'Ізть. Осяшти під левади ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Климко. Повісті та оповідання
Осюдою, поза вокзальчиком ходімо, бо ще наскочимо на того виродка... Начальник станціїтут об'явився новий. Біля передостаннього вагона вони постояли прислухаючись, потім тітка Марина легенько постукала в дверіі сказала ...
Григір Тютюнник, 2015
6
Novely pro khymery - Сторінка 89
Осюди!.. Осюди 1 осюди... За осюди буде школа. Десятирічка... Поминете школу, \а'пъ отуди. Прийдете отуди, тоді отакечки... Н1куди не звертайте: отакечки, ота- кечки 1 отакечки... Вліво, вл1вО повз лікарню 1 вискочите на гору.
Oleksandr Kovinʹka, 1965
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 279
Осюди!.. Осюди 1 осюди... За осюди буде школа, Десятир1чка... Поминете школу, шть отуди. Пройдете отуди, тод1 отакечки... Шкуди не звертайте: ота- кечки, отакечки 1 отакечки... Вл1во, вл1во, повз лшарню 1 вискочите на гору.
Oleksandr Kovinʹka, 1980
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 279
Осюди!.. Осюди 1 осюди... За осюди буде школа. Десятир1чка... Поминете школу, шть отуди. Пройдете отуди, тод1 отакечки... Шкуди не звертайте: ота- кечки, отакечки 1 отакечки... Вл1во, вл1вО, повз л1карню 1 вискочите на гору.
Oleksandr Kovinʹka, 1980
9
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 44
Він благав: Люби! Люби! Люби! Цілуй! Цілуй! Цілуй! Осюди! Осюди! Осюди! Отак! Отак! Отак! А! а! а! Ц! ц! ц! ц! Ф'юїть!!! На хвильку зупиниться і знову: «Люби! Люби! Люби!» У кожне оте його «люби», кожне його «цілуй», «отак», ...
Olesʹ Honchar, 1951
10
Nichni pastukhy: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 128
Сергій з Пилипом покрикували на водіїв: — Куди тебе несе? Осюди став! — Гальмуй, гальмуй, бо за перила тільки блиснеш! — От же який нерозторопний! Осюди, осюди верни! Робота йшла швидко і злагоджено, Євмен Овсійович ...
Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осюдою [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/osyudoyu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur