Signification de "ряботіти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РЯБОТІТИ EN UKRAINIEN

ряботіти  [ryabotity]

QUE SIGNIFIE РЯБОТІТИ EN UKRAINIEN

définition de ряботіти dans le dictionnaire ukrainien

rétrécir, rétrécir et briller, pas longtemps., rose. Atteint onduler 2-5. C'était une douce marche. L'eau a déjà poussé dans les puddings ... (Rilsky, II, 1946, 26); Certains jus concassaient des melons, des pastèques densément coquelucheuses (Stelmakh, Zhytno .., 1954, 71); Les cratères peu profonds de vingt kilogrammes de membres déchirés se sont rétrécis sur le chaume (Y. Bedzik, Shelkov, 1959, 11); Les arbres de grande hauteur ont grandi sur la route. Les ombres violettes rétrécies devant les yeux (Kop., Vibir., 1948, 148). [Comme] dans les yeux se rétrécit (rubbito), bez. - la même chose que [dans les yeux] est ondulation (vulgaire) (voir.

ряботіти, ряботі́є і ряботи́ть, недок., розм. Підсил. до рябі́ти 2-5. Був ніжний березень. Вода Вже ряботіла калюжками… (Рильський, II, 1946, 26); Од соків потріскалися дині, Ряботіють густо кавуни (Стельмах, Жито.., 1954, 71); Неглибокі воронки від двадцятикілограмовок порваними лишаями ряботіли на стерні (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 11); Високоверхі дерева виструнчились над дорогою. Фіолетові тіні ряботіли перед очима (Коп., Вибр., 1948, 148).

TRADUCTION DE РЯБОТІТИ

Découvrez la traduction de ряботіти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ряботіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ряботіти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ryabotity
• Traducteur Français - espagnol: ryabotity
• Traducteur Français - anglais: ryabotity
• Traducteur Français - hindi: ryabotity
• Traducteur Français - arabe: ryabotity
• Traducteur Français - russe: ряботиты
• Traducteur Français - portugais: ryabotity
• Traducteur Français - bengali: ryabotity
• Traducteur Français - français: ryabotity
• Traducteur Français - malaisien: ryabotity
• Traducteur Français - allemand: ryabotity
• Traducteur Français - japonais: ryabotity
• Traducteur Français - coréen: ryabotity
• Traducteur Français - javanais: ryabotity
• Traducteur Français - vietnamien: ryabotity
• Traducteur Français - tamoul: சுருக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: ryabotity
• Traducteur Français - turc: ryabotity
• Traducteur Français - italien: ryabotity
• Traducteur Français - polonais: ryabotity
• ukrainien: ряботіти
• Traducteur Français - roumain: ryabotity
• Traducteur Français - grec: ryabotity
• Traducteur Français - afrikaans: ryabotity
• Traducteur Français - suédois: ryabotity
• Traducteur Français - norvégien: ryabotity

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЯБОТІТИ»

Découvrez l'usage de ряботіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ряботіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 92

БРИЖИТИСЯ (про водяну поверхню — покриватися брижами, утворювати дрібні хвилі), РЯБІТИ, МбРЩИТИСЯ, РЯБОТІТИ підсил. розм. — Док.: ПОБРЙ- ЖИТИСЯ, ЗБРИЖИТИСЯ рідше. Затока злегка брижиться від теплого ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Znak Savaofa: roman - Сторінка 36

Він знав тільки, що вони збиралися поблизу старого млина, де відразу в кількох сотнях метрів починали ряботіти олов'яного кольору озера. Льопа готував їм най- жирнішу свиню, шкріб і вимивав, навіть обв'язував тварюк стрічками.

Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 338

(о ііаркасК зеЛе) бути строкатим, бути пісіявич. пістрявіти -іс, рябіти -іє. коуог. ряботіти -іс; ггіесі. строкатіти -іє реіігояі -й/ігіеа'. і речігоіа -у і і ргеп. строкатість -ості, пістрявість -ості, рябизна -й і реяігу 1. (коЬегес) строкатий ...

Peter Bunganič, 1985