Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ци" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЦИ EN UKRAINIEN

ци  [tsy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЦИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ци» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ce sont

Ці

Dans la culture traditionnelle de la Chine, ces 氣 - un principe fondamental, la partie qui forme toute créature vivante. Ceux-ci traduisent souvent l'énergie vitale, la vitalité, le flux d'énergie. Le Qi est un principe fondamental de la médecine traditionnelle chinoise et des arts martiaux chinois. "Ces" se traduisent par la respiration, l'air, le gaz, la vapeur, le brouillard, etc. Des concepts identiques ou similaires à ceux-ci peuvent être trouvés dans de nombreuses cultures, telles que Prana dans la philosophie védique, Mana dans la culture hawaïenne, le vitalisme dans la culture occidentale. У традиційній культурі Китаю, ці 氣 — фундаментальний принцип, частина, що формує будь-яке живе створіння. Ці часто перекладається як життєва енергія, життєва сила, потік енергії. Ци є основним принципом у традиційній Китайській медицині та Китайських бойових мистецтвах. "Ці" перекладається як подих, повітря, газ, пар, туман тощо. Концепції, ідентичні або схожі на ці, можуть бути знайдені у багатьох культурах, наприклад Прана у Ведичній філософії, Мана у Гавайській культурі, Віталізм у Західній культурі.

définition de ци dans le dictionnaire ukrainien

qi, relax, composez Est-ce Et le [opryshki] est tombé follement, bruyamment, en criant .. Pour connaître tout le village à la fois. Pour coïncider, être surpris ... Et pour que chaque Nastunka Chi connaisse le Parasochka ... qu'il était temps pour Vénus de se dépêcher vers Mars (Khotk., II, 1966, 185); - Je ne sais pas, le qi va sonner comme un nom, et les chevaux grandiront (Stelmakh, Over Cheremosh, 1952, 205) .CZI, souvent, compose. Chi - Qi, Yurchikid, vous n'avez pas eu de mal? (Kotsyub., II, 1955, 342) .Ceci sont les limites.1) Crier sur les chevaux quand les bergers les chassent. Shukh I. 211.2) Un appel à une chèvre. Markev 63 ци, спол., діал. Чи. І злинули [опришки] буйно, гучно, з криками.. Щоб одразу все село знало. Щоб збігалися дивуватися.. Та й щоб кожна Настунька ци там Парасочка знала, ..що пора вже Венері спішити назустріч Марсові (Хотк., II, 1966, 185); — Не відаю, ци загримить мов ім’я, а коні гримітимуть (Стельмах, Над Черемошем.., 1952, 205).

ЦИ2, част., діал. Чи.— Ци тобі, Юрчикд, не сталось чого лихого? (Коцюб., II, 1955, 342).

ци меж.

1) Крикъ на лошадей, когда пастухъ ихъ гонитъ. Шух. І. 211.

2) Призывъ для козъ. Маркев. 63.

Cliquez pour voir la définition originale de «ци» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЦИ

цешка
циб
циба
цибань
цибатень
цибати
цибатий
цибеніти
цибилатий
цибка
цибнути
цибок
цибук
цибулевий
цибулесховище
цибулин
цибулина
цибулинка
цибулинний
цибулиння

Synonymes et antonymes de ци dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ци à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЦИ

Découvrez la traduction de ци dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ци dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ци» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

qi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ци
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

qi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

qi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi
50 millions de locuteurs

ukrainien

ци
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ци

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ци» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ци en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦИ»

Découvrez l'usage de ци dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ци et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Винчунь Цигун - Искусство управления энергией Ци: - Сторінка 10
Глава 1 Учение об энергии Ци и каналах Цзин - ло В Китае считается , что Ци — это очень тонкая субстанция , которую невозможно зафиксировать современными приборами . Иероглиф « Ци » обозначает несколько понятий ...
Дудукчан И.М., 2013
2
Хань-вынь-ци Мын. Китайская Грамматика, сочиненная монахом ...
«Почетное мѣсто занимаетъ между литераторами Русскими почтенный о. Іакинѳъ, и безспорно, первое между оріенталистами Русскими по ...
Николай Полевой, 2013
3
Золотые правила фэншуй. 10 простых шагов к успеху, ...
Книга В. Л. Огудина рассказывает о древнекитайском учении – фэншуй, прочно вошедшем в нашу повседневную жизнь. Простые советы ...
Валентин Огудин, 2015
4
700 китайских упражнений для лечения и предотвращения 100 ...
С точки зрения восточной медицины болезнь – это застой энергии ци и крови. Чтобы сохранить здоровье надо не допускать застоя. ...
Лао Минь, 2015
5
Цигун для глаз - Сторінка 10
Его можно перевести как «работа с ци», «управление ци», «работа дыхания». В общем, цигун — это ряд методов укрепления тела и управления жизненной энергией, система оздоровления и лечения. Цигун объединяет целый ...
Бинь Чжун, 2013
6
Весь фэн-шуй из первых рук. Советы китайского мастера
Автор этой книги Цай Ци Жун – профессор литературы, консультант по фэн-шуй, ученица мастера Хуий Юаня и доктора Сю Сень-тана, ...
Цай Ци Жун, 2014
7
Хрестоматия по истории китайского языка III-XV вв - Сторінка 29
СИЧЖЭ пуса шэнь вей паю сэ лу, Ци мао изю чжун сэ. Ци цэюе бай жу сюе. Чан изай Хэншуй—бянь инь ши шуй дао. Чан юй и у „эй чжиши. Ши шуй-чжун ю и ни жэнь, суй то лай—ся. Хо чу хо мо. дэ ЧЖаО шуму, ян тоу ху тянь: ...
И.С. Гуревич, 1982
8
Справочник красоты - Сторінка 16
В ее основе, как в основе всех жизненных форм, лежит лейтмотив инь-ци-ян, который, действуя в различных геометрических измерениях, не теряет своей сущности благодаря энергии ци. Гармония духа-дущи-тела проявляется в ...
У ВэйСинь, 2010
9
Восточный массаж. Экскурс в историю
В наше время бурный ритм жизни увеличивает нагрузки на нервную систему. Мышечное бездействие и нервные перегрузки пагубно ...
Илья Мельников, 2013
10
244 китайских упражнения для тех, кому за 40
Здоровье – это непрерывное движение энергии ци и крови. Внезапный застой крови и ци ведет к болезни. В среднем и пожилом возрасте ...
Лао Минь, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ци est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лекарственное средство "Ци-Клим": новые возможности в …
С.В. Юренева в своем докладе подробно остановилась на достоинствах лекарства растительного происхождения "Ци-Клим", отметив, что этот ... «Advis.ru, oct 15»
2
В Москве ведет прием выпускник и практикующий врач …
В Тибетском Доме в Москве каждую среду ведет бесплатный прием пациентов доктор Нгаванг Дордже – выпускник «Мен-ци-канг» (Men-Tsee-Khang) и ... «savetibet.ru, sept 15»
3
Посол Ци Даюй: Сохранить в сердце память об истории …
3-го сентября этого года исполняется 70-лет Победе в войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Победы в Мировой ... «Кабар, août 15»
4
ЦИ(Р)К приехал, или кто все эти люди?
Итак, в Беларуси завершилась подача документов в Центризбирком по регистрации инициативных групп по сбору подписей за выдвижение кандидатов ... «Telegraf.by, juil 15»
5
Китай и китайцы Ци Байши
Ци Байши齐白石 (1 января 1864 ─ 16 сентября 1957) родился в округе Сянтань города Чанша провинции Хунань. Его настоящее имя Чунь Чжи 纯芝. «Международное радио Китая, mai 15»
6
Совместное строительство Экономического пояса Шёлкового пути
Ци Даюй Уважаемые преподаватели и студенты Академии государственного управления при Президенте Кыргызской Республики! Дорогие друзья! «АКИpress, mai 15»
7
Посол КНР Ци Даюй поздравил ветеранов Кыргызстана с …
Бишкек, 30 апреля /Роман Гайнанов – Кабар/. Посол КНР Ци Даюй поздравил ветеранов Кыргызстана с наступающим 70-летием Великой Победы. «Кабар, avril 15»
8
У динозавра с самым коротким именем нашли крылья летучей …
И ци (Yi qi, что на китайском означает «странное крыло») обладал мембранами из мягких тканей — больше всего они были похожи на крылья летучей ... «Lenta.ru, avril 15»
9
Родители заперли дочь в сарае на 6 лет
Фотографии измученной пленницы, содержащейся в антисанитарных условиях, выложил в Сеть местный житель Чоу Джен. Он рассказал, что Чжан Ци ... «Дни.Ру, févr 15»
10
Климакс: выбираем «правильные» фитоэстрогены
Лекарственный препарат «Ци-Клим»* содержит 100%-ный экстракт цимицифуги, он обладает действием против ранних климактерических расстройств ... «Mail.Ru, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ци [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tsy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur