Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "八百姻娇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 八百姻娇 EN CHINOIS

bǎiyīnjiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 八百姻娇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «八百姻娇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 八百姻娇 dans le dictionnaire chinois

Huit mariage mariage Mariage Jiao: la beauté. Fait référence à beaucoup de belles femmes. 八百姻娇 姻娇:美女。指美女众多。

Cliquez pour voir la définition originale de «八百姻娇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 八百姻娇

哀诗
八席
白室
八百孤寒
八百
八百里驳
八百诸侯
八百壮士
败命
拜交
拜为交
拜之交
瓣子
棒十枷
棒十挟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 八百姻娇

半天
姻娇
拂拂
步步
百媚千
百般

Synonymes et antonymes de 八百姻娇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八百姻娇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 八百姻娇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 八百姻娇

Découvrez la traduction de 八百姻娇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 八百姻娇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八百姻娇» en chinois.

chinois

八百姻娇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ochocientos matrimonio Johnson
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eight hundred marriage Johnson
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ सौ शादी जॉनसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانمائة الزواج جونسون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восемьсот брак Джонсон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oitocentos casamento Johnson
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আট শত বিবাহ জনসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huit cent mariage Johnson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapan ratus perkahwinan Johnson
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Achthundert Ehe Johnson
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

八百結婚ジョンソン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔백 결혼 존슨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lapan atus Jiao Jiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tám trăm cuộc hôn nhân Johnson
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு நூறு திருமணம் ஜான்சன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठशे जिओ जिओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekiz yüz evlilik Johnson
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ottocento matrimonio Johnson
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osiemset małżeństwo Johnson
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вісімсот шлюб Джонсон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Opt sute de căsătorie Johnson
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οκτακόσια γάμο Τζόνσον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agt honderd huwelik Johnson
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åtta hundra äktenskap Johnson
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åtte hundre ekteskap Johnson
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 八百姻娇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «八百姻娇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «八百姻娇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 八百姻娇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八百姻娇»

Découvrez l'usage de 八百姻娇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八百姻娇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Po you meng gu yan han gong qiu za ju
Zhiyuan Ma Maoxun Zang, Masaru Aoki. 矯比並他。宣敷也。八百姻嬌成語。姻或作胭。抱粧盒劇。管領他美 價@休閒明朝話廿旦邑陸下 |哇孜八百胭碼守定這拉亭亭三千扮璃又或作朋。宣和遺事前集。三千粉蒜八百姻棧比並隻聲字。比擬也。馬莊父詠 ...
Zhiyuan Ma, ‎Maoxun Zang, ‎Masaru Aoki, 1951
2
漢宮秋:
便宣的八百姻嬌比並他,也未必強如俺娘娘帶破賺丹青畫。〔云〕小黃門,傳旨說與金吾衛,便拿毛延壽斬首報來。〔旦雲〕陛下,妾父母在成都,見隸民藉,望陛下恩典寬免,量與些恩榮咱。〔駕雲〕這個煞容易。〔唱〕【金盞兒】你便晨挑菜,夜看瓜,春種穀,夏澆麻,情取 ...
馬致遠, 2015
3
元曲四大家名劇選注 - 第 273 页
八百姻娇:古代西南少数民族有八百媳妇国。世传其酋长有妻八百而得名。这里用以泛指众多美女。姻娇,娇娃,美女。比并:比较,〔42〕硖赚,破绽。〔43〕金吾卫,汉官有执金吾,卫戌京师的武官,掌管皇帝禁卫、'扈从等事。即相当于现代的侍卫官。金吾,为两端涂 ...
张雪靜, 1994
4
数字里的中囯文化 - 第 60 页
元代无名氏《抱妆盒〉第二折: "管领他美孜孜八百姻娇,守定这艳亭亭三千粉黛。" "八百姻娇"指众多的宫女。宋代岳飞《满江红》词: "三十功名尘与土,八千里路云和月。" "八千里路"极言路程之遥远。李白《梦游天姥吟留别》诗: "天台四万八千丈,对此欲倒东南.
王晓澎, ‎孟子敏, 2000
5
宋元语言词典 - 第 702 页
《教风尘》一姨姨姻契姻娇姻眷么? '正旦云^然也, , "姻缘匹配,《张协状元》十六出: "忽逢贫 ... 更有三千粉黛,八百烟娇, "因婚姻而成眷属,即指夫妇,《刘知远诸宫调》第一: "阳盘村一个豪民,见求母亲,同为〜。~ ^ 1 、孙屠》五出: "夫妻是宿缘,当与你作宛转,放下 ...
龙潛庵, 1985
6
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 229 页
... 太后 1 :耐。遂问吕娈:此人长成志气,岂不报仇? "白朴[醉中天]《佳人脸上黑痣〉: "叵奈挥毫李白,戲着娇态,洒松烟点破 ... (汉宫秋〉一[醉扶归; 1 : "便宣的八百姻娇比并他,也未必强如俺娘娘带破赚丹青画。"【扑】&1 碰见。(黄花峪〉二[牧羊关]白: "休道是白日 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
7
中国数文化 - 第 153 页
《大宋宣和遗事》有一段话缕述天子各等级的虫幸宫女时说: "他是天子,有一皇后,三夫人,二十仁世妇,八" r " - @御妻,更有手于粉贷,小百烟()。"明代时, f 和八百并用,成为不少人熟悉的习惯说法,仅《西游记》中就至少有两处。一是第三回写孙悟空腾云驾雾 ...
吴慧颖, 1995
8
書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官
工費用償還請求權=依民法第八百零五條第一項,拾得人得請求通知、招頜及保管費用。之報酬請求權:依民法第八百 ... 此外,新法八百零五條之′亦規定'若對遣失物有受頜權之人儔特殊境遇家庭、低收入戶、中低收入 ... 問申\乙之嬌姻效力如何?如甲不願 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013
9
西游记/袖珍文库
被那些人扯扯拽拽,嚷到天明。忽听得那里叫声:“师父,师父,你在那方言语也?”原来那孙大圣与八戒、沙僧牵着马,挑着担,一夜不曾住脚,穿荆度棘,东寻西找。却好半云半雾的过了八百里荆棘岭西下,听得唐僧吆喝,却就喊了一声。那长老挣出门来,叫声:“悟空, ...
吴承恩, 1991
10
最爱读国学系列:西游记
雨润红姿娇且嫩,烟蒸翠色显还藏。自知过熟微酸 ... 果是杏仙有意,可教拂云叟与十八公做媒,我与凌空子保亲,成此姻眷,何不美哉!”三藏听言,遂变 ... 穿荆度棘,东寻西找;却好半云半雾的,过了八百里荆棘岭西下,听得唐僧吆喝,却就喊了一声。那长老挣出门 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 八百姻娇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-bai-yin-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur