Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "八俊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 八俊 EN CHINOIS

jùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 八俊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «八俊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 八俊 dans le dictionnaire chinois

Huit juin 1. Aussi comme "huit ans". 2. Appelé la même ère de huit personnes talentueuses. Se réfère à la dynastie des Han de l'Est p Du Qiao p Zhou Xu p envie p Luanba p Zhang Gang p Guo Zun p Liu classe huit. Voir "Biographie de Post Han Zhou". Se réfère à la dynastie des Han de l'Est Li Ying p Xun Yi p Du Mi p Wang Chang, Liu Vous p Wei Lang p Zhao Code p Zhu? Se réfère à la dynastie des Han de l'Est Zhang Jian p phathind p Chu Feng p Suxu p Feng Xi p Wei Xuan p Xu sécher huit ans. Voir aussi "préambule du détachement post-Han". 3. Les officiels des huit raccourcis. 八俊 1.亦作"八y"。 2.称同一时代有才望的八人。指东汉的周举p杜乔p周栩p冯羡p栾巴p张纲p郭遵p刘班八人。见《后汉书・周举传》。指东汉的李膺p荀翌p杜密p王畅、刘佑p魏朗p赵典p朱?八人。指东汉的张俭p檀彬p褚凤p张肃p薛兰p冯禧p魏玄p徐干八人。并见《后汉书・党锢传序》。 3.仕宦者的八种捷径。

Cliquez pour voir la définition originale de «八俊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 八俊


不俊
bu jun
不长俊
bu zhang jun
二俊
er jun
厨俊
chu jun
后俊
hou jun
孤俊
gu jun
寒俊
han jun
才俊
cai jun
拔俊
ba jun
材俊
cai jun
标俊
biao jun
聪俊
cong jun
豪俊
hao jun
贵俊
gui jun
超俊
chao jun
辩俊
bian jun
长俊
zhang jun
陈留八俊
chen liu ba jun
风俊
feng jun
高俊
gao jun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 八俊

景舆
九不离十
九吞
君子
蜡神

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 八俊

江夏八俊

Synonymes et antonymes de 八俊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八俊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 八俊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 八俊

Découvrez la traduction de 八俊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 八俊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八俊» en chinois.

chinois

八俊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

8 Talentosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

8 Talented
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिभाशाली 8
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

8 الموهوبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

8 Талантливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

8 Talented
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

8 প্রতিভাবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

8 talentueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapan Jun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

8 Talented
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

才能8
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재능 8
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

8 Talented
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

8 Talented
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு ஜூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

8 प्रतिभावंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yetenekli 8
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

8 talento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

8 Utalentowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

8 Талановитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

8 talentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

8 Ταλαντούχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

8 Talentvolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

8 Talented
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

8 Talented
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 八俊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «八俊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «八俊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 八俊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八俊»

Découvrez l'usage de 八俊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八俊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代的歷史記憶 - 第 310 页
如先前提及的「陳留八俊」,其中一人的墓誌銘日:「同母兄德仁,昔在隋朝,譽聞四海,時稱八俊。」"可見墓誌史料與傳世正史分別記作「八俊」和「陳留八俊」;若正史不載,後世就只知「八俊」而已。此外,尚有一種可能:即「八俊」爲陳留之內的稱號;「陳留八俊」爲 ...
廖宜方, 2011
2
池北偶談:
八俊八顧八及東京之末,黨人有八俊、八顧、八及之名,太學所標榜也。李膺、杜密以下為八俊,郭泰、范滂以下為八顧,張儉、劉表以下為八及。至儉鄉人朱並上書,告儉與同鄉二十四人別相署號,共為部黨,則以儉及檀彬、褚鳳、張肅、薛蘭、馮禧、魏元、徐乾 ...
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
3
後漢書:
上曰「三君」,次曰「八俊」,次曰「八顧」,次曰「八及」,次曰「八廚」,猶古之「八元」、「八凱」也。竇武、劉淑、陳蕃為「三君」。君者,言一世之所宗也。李膺、荀翌、杜密、王暢、劉祐、魏朗、趙典、朱宇為「八俊」。俊者,言人之英也。郭林宗、宗慈、巴肅、夏馥、范滂、尹 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
世说新语:
文心工作室. 犯上难,摄下易名句的诞生汝南陈仲举1,颍川李元礼2二人,共论3其功德,不能定先后。蔡伯喈4评之曰:“陈仲举强于犯上5,李元礼严于摄下6,犯上难,摄下易。”仲举遂在“三君”之下7,元礼居“八俊”之上8。——品藻第九完全读懂名句 1.陈仲举:陈蕃 ...
文心工作室, 2015
5
夜航船:
雲臺二十八將漢光武思中興功臣,乃畫二十八將於南宮雲臺,其位次以鄧禹為首,次馬成、吳漢、王梁、賈復、陳俊、耿、杜茂、寇恂、傅俊、岑彭、堅鐔、馮異、王霸、朱 、任 ... 八俊(俊者言一世之英也)李膺、荀昱、杜密、王暢、劉 、魏朗、趙典、朱富,為八俊
張岱, ‎朔雪寒, 2014
6
新編秦漢史(下)(精) - 第 1296 页
苑庫、樘敷、翟超爲『八及』。及者,言其能導人追宗者也。度尚、張邈、王考、羊陟爲『八顧』。顧者,言能以德行引人者也。張儉、岑^、割表、陳^、孔昱、『八俊』。俊者,言人之英也。邾林宗、宗慈、已粛、夏钹、范滂、尹勛、蔡衍、者,言一世之所宗也。李膺、苟翌、 ...
林劍鳴, 1992
7
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
於是陳仲舉的名次就排在三君之后,李元禮排在八俊之前。第 2 則龐士元至吳.吳人並友之[ 1 ]。見陸績、顧邵加、全球而為之目日「陸子所謂駕馬有逸足之用,顧子所謂驚牛可以負重致遠[ 2 ]。」或問:「如所目,陸為勝邪?」日:「駕馬雖精速,能致一人耳;駕牛一日 ...
劉義慶, 2015
8
Gang jian yi zhi lu - 第 2 卷
M'—一.屾【纋"〝′′八俊荀昱。杜密王楊劉肺魏朗趙典堡禹儒八俊俊看] ] :〝~〝~〝~ .董局偷其道而汗脯朝廷更耕相標榜篇之稱號龔鱷~ ^ ~'一二丑加施員裁陳施齊劉淑(】屆胸. ]二君若潤』二:戶]〝〝」〝山枉— — —屾` - ... ′ {〝... ] ]-~ "~「】脫 n 扛口.
Chengquan Wu (fl. 1711), 1870
9
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 11 页
聞梁在門,即倒展迎之,嘗謂:「此王公孫也,有異才,吾不如也。吾家書籍文章,盡當與之」。"所言「王公」乃指名列「八俊」之王暢, "為東漢名士清流領袖,與陳蕃、李膚齊名。暢之父王龔,歷任漢世三公。由是可知,案之家族乃世為豪門。王案博物多識,在文帝初立時, ...
盧桂珍, 2010
10
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
韓復智, 洪進業 @八及,表示八人能夠引導人們去追隨所宗仰的人。導:引也。宗:指所宗仰者。 10 八顧,表示八人德行足以引導人們。三八俊,表示八人爲人中之英傑。又! ^引惠棟曰: 8 無范滂有劉儒。 0 三君,表示他們三人地位尊崇,爲世所宗仰。別的稱號。
韓復智, ‎洪進業, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八俊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八俊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东汉顺帝“八使出巡”的反腐戏
八使犹如后世的钦差大臣,也仿佛现代的中央特派大员。这在当时绝对算得上大举措,史称“八使同时俱拜,天下号曰八俊”,朝野翘首引领,期望值相当高。据《后汉书·顺 ... «新浪网, juil 15»
2
元初著名画家:钱选​
钱选​(1239—1299)宋末元初著名画家,与赵孟頫等合称为“吴兴八俊”。字舜举,号玉潭,又号巽峰,霅川翁,别号清癯老人、川翁、习懒翁等,湖州(今浙江吴兴)人。 «新浪网, déc 12»
3
美记者提前曝光梦九名单08八俊聚首格里芬处子秀
新浪体育讯北京时间1月11日消息,伦敦奥运会在即,世界篮球第一强国美国男篮梦之队的名单成为人们关注的焦点。“梦九”的名单还有不到一周的时间就要公布。 «新浪网, janv 12»
4
《卧龙吟》名将志,荆襄八俊刘景升
卧龙吟》名将志又和大家见面了,今天我们要说的这个人名称八俊,威镇九州。他就是汉室宗亲,鲁恭王刘佘之后,汉成武侯、镇南将军、荆州牧、假节,刘表刘景升。 «17173.com, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 八俊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-jun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur