Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巴克什" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巴克什 EN CHINOIS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巴克什 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巴克什» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Barker

巴克什

Barker (Manchu: ᠪᠠᡴᡧᡳ, Mu Lunde: Bakši, trop clair: Bakxi) a également traduit en tant que la liste, le type, la liste, est un Mongol, après que le savant de la dynastie Qing est devenu un titre. Barker se réfère à la connaissance des lettrés, "écouter à la pluie parler" contient: "Bakshi ... ... est un langage clair confucianisme connu du corps du nom." "Manchu old file" a souvent les mots de Barker, mais aussi le tas de cloche, Bo Buhe, Saha, Wu Batai, Yaxing Karma, Kui Ba, Zhai et Hong Dai. Erderney, Dahai, Vonagar, Ganglin était Barkshi. En juillet, Huang Taiji a ordonné: «Wen Chen a dit Baxi qui, tous, s'arrêtent, connus sous le nom de poteaux, comme le nom du Baxi qui, toujours son nom. ... 巴克什(满语:ᠪᠠᡴᡧᡳ,穆麟德:Bakši,太清:Bakxi)又譯為榜式把式榜什,是一蒙古話,后成为清朝学者的一种头衔。 巴克什是指有知识的文人,《听雨丛谈》載:“巴克什……乃清语文儒谙悉事体之称”。《满文老档》經常有巴克什的字眼,又載钟堆、博布黑、萨哈连、吴巴泰、雅兴噶、阔贝、扎海、洪岱被選為八巴克什。额尔德尼、达海、武纳格、刚林也曾是巴克什。直到天聪五年(1631年)七月,皇太极下令:“文臣称巴克什者,俱停止,称为笔帖式,如本赐名巴克什者,仍其名”。...

définition de 巴克什 dans le dictionnaire chinois

Aboie plein de gens, des gens familiers avec l'entreprise. Les fonctionnaires en charge de copywriter dans la dynastie des Qing. Tiancong cinq ans en Juillet mis en place six, changer Bakers comme un stylo. 巴克什 满语,熟悉事务的人。清代作为掌管文案者的官称。天聪五年七月设六部,改巴克什为笔帖式。
Cliquez pour voir la définition originale de «巴克什» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巴克什


克什
ke shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巴克什

基斯坦
结高枝
枯宁主义
拉半
拉德拉洞群
拉圭
览子
勒斯坦
厘岛
黎大学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巴克什

不差
崔罗
怀
横汾

Synonymes et antonymes de 巴克什 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巴克什»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巴克什 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巴克什

Découvrez la traduction de 巴克什 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巴克什 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巴克什» en chinois.

chinois

巴克什
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bakshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bakshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बख्शी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باكشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бакши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bakshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বকশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bakshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bakshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bakshi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bakshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baksı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bakshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bakshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бакши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bakshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bakshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bakshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巴克什

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巴克什»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巴克什» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巴克什 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巴克什»

Découvrez l'usage de 巴克什 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巴克什 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
皇太極事典: 清史事典2 - 第 84 页
清史事典2 杜家驥. 正月初六日'皇太極復合巴克什庫爾纏‵希幅等貴奧巴。 正月十一日,奧巴還'皇. 1629 天聰三年明崇禎二年年十二月卒。康熙年間追諡「忠直」。客頁圖並滿族汗家(皇族)女兒之丈夫的身分性稱謂。皇太極稱帝後'對皇女、王公之女定等級 ...
杜家驥, 2005
2
黑水文明研究 - 第 1 卷
通事四人,兽科衙门巴克什四人及粮科衙门巴克什四人,各佛头青布二" ^。刑科、兽科、粮科衙门不见于其他文献,但是可以肯定的是,这里的巴克什的地位不会很髙。总的来说,作为基层文职人员的巴克什,充斥于后金政权的各个机构中,负责各项具体的文职 ...
郭渊, ‎周喜峰, 2007
3
明清档案与历史研究论文集 - 第 1 卷 - 第 444 页
述中曾经有所议论,而且大都将笔帖式与巴克什(或称榜什、榜式)相联系,认为巴克什是笔帖式的旧称,笔帖式就是巴克什的变称。他们的根据大都是引述天聪五年( 1631 年)七月,后金政权爰定官制、设立六部时皇太极的一道谕令: "文臣称巴克什者俱停止, ...
邢永福, ‎赵雄, ‎唐益年, 2008
4
努尔哈赤编年体传记 - 第 2 卷 - 第 156 页
遂查抄额尔德尼巴克什之家,抄出汉官所馈之退毛整猪八口,以及家鸡、野鸡、稻米、面等。将汉人所送一切物品,送汗衙门内复抄其家,尽没其绸缎、蟒缎、毛青布、翠蓝布、衣服等家产。汗日: “汗之近人,何可无此财物? '遂将该财物尽还额尔德尼巴克什矣。
高庆仁, 2008
5
努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 76 页
巴克什又作巴克式、榜式、榜什等'皆滿語 baksi 之音譯。此字亦從蒙古語借來'而蒙古或可能從漢字「博士」轉譯而成。在北亞游牧民族中以此宇稱學者、有學問之人。清入關前,巴克什則篇賜文臣之美號'如阿林察、額爾德尼、達海、尼堪、武納格、希海、范文 ...
陳捷先, 2005
6
探微集 - 第 156 页
一九四三年十月十七日昆明靛花巷(见"清史探檄" )巴克什清入关前,赐读书识文墨者之普通称号日巴克什,与武勇之称巴图鲁同。若额尔德尼,休清史稿》传十五,下问)达海,尼堪,武纳格,休史稿》传十七)希福,休史稿》传十九,下同)范文程,硕色休史稿》传三六《 ...
郑天挺, 1980
7
清入关前国家法律制度史 - 第 87 页
首先考察一下满洲巴克什、笔帖式。天聪三年四月定文馆职司时,提到的巴克什有达海与库尔缠两人,笔帖式有刚林、苏开、顾尔马浑、托布戚、吴巴什、查素喀、胡球、詹霸 8 人。达海在天聪六年(化 3 ?年)七月病逝, 3 同月龙什"坐窃盗罪,革职"。 3 同年九月, ...
张晋藩, ‎郭成康, 1988
8
清代满蒙翰林群体硏究
曰"巴克什"。实际上"巴克什"是赐号而非官名。"巴克什"乃满语" 1 ^ 3 ; "的音译,有学者、师傅、掌文案者等多种涵义,得此号者是被召值文馆的标志。查《满文老档》,被冠以此号者除上述五人外,还有额尔兴额、图鲁什、乌纳格、库拜、布三、峰库、哈坤、瓦什 ...
邸永君, 2005
9
八旗通志 - 第 8 卷
鄂爾泰, 李洵, 趙德貴 文館辦事,並稱爲文臣。以著述無玫,不及列入.儒淋^。又有滿洲人西翰者 1 亦賜巴克什之名。又滿洲有龍什,羅碩一.一人,漢軍宥高鴻中、鲍承先一.一人,亦在:無,文字事跡,亦入於本旗 8 ^。 V」"::又有蒙古正白旗人吳内格,以兼逋滿漢文及 ...
鄂爾泰, ‎李洵, ‎趙德貴, 1986
10
清代以来中央政府对西藏的治理与活佛转世制度史料汇集 - 第 211 页
奴才等接准班禅额尔德尼咨称:小僧前请以噶勒丹锡埒图萨玛第巴克什阿旺札木巴勒楚勒奇木派充达赖喇嘛正师傅,经驻藏大人奏蒙恩允,感激难名。小僧溯查七辈达赖喇嘛师傅埒征呼图克图,曾得阿齐图诺们罕名号、印信;八辈达赖喇嘛之师傅济仲喇嘛, ...
常为民, ‎欧声明, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巴克什»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巴克什 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[美丽乡村燕赵行]金山岭片区:长城脚下的美丽村庄
一名游客站在山坡上以远处金山岭长城和长城脚下的巴克什营镇花楼沟村为背景快乐合影。依靠长城资源,该村乡村游格外火爆。2014年旅游收入达到300多万元。 «新华网河北频道, sept 15»
2
承德:用好生态优势项目“绿意”盎然
沿着京承高速向北,出北京不远,就是承德滦平的巴克什营镇。由北京城建集团旗下的全资子公司——承德潮河实业有限公司投资兴建的长城河谷项目正在加紧建设。 «河北新闻网, mai 15»
3
创始会员练习场猝死迪拜沙漠精英赛配对赛取消
搜狐体育讯2015年欧米茄迪拜沙漠精英赛下午举行的职业/业余配对赛被迫取消,原因是在配对赛开始前一位俱乐部创始会员、印度业余高尔夫球手阿绍克-巴克什因 ... «搜狐, janv 15»
4
亚洲杯-点球战伊拉克7-6胜伊朗总分10-9进四强
扳平比分后,伊拉克队完全压制了伊朗,第63分钟,伊朗换人:18号巴克什上,换下20号阿兹蒙。第70发呢在,亚赛尔中场争抢中,放铲铲翻了内科南吃到黄牌。 «搜狐, janv 15»
5
週三, 14 一月2015 13:10 Yanchen Dolma, Tibet Post International
巴克什(Sunder Bakshi)的唁電中,噶廈(內閣)表示,「我們對於庫爾.普山.巴克什先生的過世深感悲痛。我們不僅是失去了一位親愛的朋友,也痛失了一位熱誠的支持 ... «國際西藏郵報, janv 15»
6
物联网城镇项目长城河谷启动欲实现科幻大片的生活
人民网讯日前,“长城河谷”物联网技术创新示范城镇项目开工仪式在河北滦平县巴克营镇举行,巴克什营镇因金山岭长城而闻名。 “长城河谷”项目由北京城建三投资 ... «人民网, oct 14»
7
国际观察:总理易人引发巴基斯坦政局动荡
分析人士指出,从前总理吉拉尼被解职,到人民党更换提名人选,再到阿什拉夫最终 ... 巴基斯坦政治家、前信德省国民议会议员阿米尔·巴克什·布托表示,最高法院的 ... «新华网, juin 12»
8
阿尔滨第3援!罗申巴克签约在即智利前锋亦将加盟
北京时间2月1日下午,大连阿尔滨足球俱乐部官方证实:罗申巴克目前已经到了中国境内,不过目前仍需在香港办理落地签证。由于暂时没有拿到签证,罗申巴克什么 ... «新浪网, févr 12»
9
Facebook研究报告全文:重视社交网络“弱关系”
导语:Facebook周一在官方博客中发表署名艾唐·巴克什(Eytan Bakshy)的研究报告称,虽然传统观点将社交网络视为一个只能提供相同视角的“回声室”,但事实上, ... «新浪网, janv 12»
10
孔子教育奖隆重颁出三大奖项分属亚非美洲
孔子教育奖”获奖者——美国“读书空间”项目负责人贾什瑞·阿卡里娅女士发表获奖感言。 巴基斯坦旁遮普邦政府扫盲秘书阿拉·巴克什·马利克领取“孔子教育奖荣誉提名 ... «大众网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巴克什 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-ke-shen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur