Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白屋之士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白屋之士 EN CHINOIS

báizhīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白屋之士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白屋之士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 白屋之士 dans le dictionnaire chinois

Les gens de la Maison Blanche 〖〖Explicatory fait référence aux taxis pauvres. 白屋之士 〖解释〗指贫寒的士人。

Cliquez pour voir la définition originale de «白屋之士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白屋之士

卫军
文印
乌丝
白屋
白屋寒门
无常
无瑕
武幡
席人
细胞
细胞分类计数

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白屋之士

不宾之士
不羁之士
久役之士
及门之士
奔竞之士
当轴之士
拘介之士
方外之士
方正之士
方闻之士
枯槁之士
江海之士
湖海之士
百金之士
皮相之士
绩学之士
饱学之士
魁垒之士
鹤鸣之士
齿朝之士

Synonymes et antonymes de 白屋之士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白屋之士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白屋之士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白屋之士

Découvrez la traduction de 白屋之士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白屋之士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白屋之士» en chinois.

chinois

白屋之士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casa Blanca estudioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White House scholar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट हाउस के विद्वान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيت الأبيض باحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый дом ученый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Casa Branca estudioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট হাউস পণ্ডিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maison Blanche érudit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

White House ulama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weiße Haus Gelehrter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトハウスの学者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백악관 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

House putih sarjana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà Trắng học giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை மாளிகை அறிஞர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाईट हाऊस विद्वान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz Saray bilgini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Casa Bianca studioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biały Dom uczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Білий дім вчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Casa Albă savant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευκός Οίκος λόγιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

White House geleerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vita huset lärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

White House lærd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白屋之士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白屋之士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白屋之士» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 白屋之士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白屋之士»

Découvrez l'usage de 白屋之士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白屋之士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子语类词汇研究
【白屋起家】謂出身貧寒。1見:某遂言:“今士大夫白屋起家,以至榮顯,皆說道功名是我自致,何關於乃祖乃父?則朝廷封贈三代,諸公能辭而不受乎! ... 《孔子家語》卷三《賢君》:“昔者周公居冢宰之尊,制天下之政,而猶下白屋之士。”“白屋”,魏王肅注:“草屋也。”《漢書》 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 756 页
鼎足之尊,執贄候白屋之士,非其實也。時或待士卑恭,不驕白屋人,則言其往候白屋。或時起白屋之士,以璧迎禮之^ ~ ,人則言其執贄以候其家也。傳語曰:「堯舜之儉,茅茨不剪,采椽不斲 6 。」夫言茅茨采椽,可也。言不剪不斲,增之也。經曰:「弼成五服 0 。」五服 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
3
Lunheng
一自 H 唰 m 一二}日件喎之所與.柑樂非貝哎卿陶妲奘汀 h 打博江触大官並ハ鼓不能満三千八潮謝豹維照純沈静三人糟其貲也〝~ ‵傳扣僧〝哺公軌贊下白屋之士謂侯之也知封「麵鼎 lll(I(llllll.ll′_′足之臣壬'之真幹也咱喔吃士閭巷之徹賤者也|‵4 II_ll.l ...
王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
4
說苑:
此三者亡國失君之行也,然而桓公兼有之,以得管仲隰朋,九合諸侯,一匡天下,畢朝周室,為五霸長,以其得賢佐也;失管仲隰朋,任豎刁易牙,身死不葬,蟲流出戶。一人之身,榮辱俱施者,何者?其所任異也。」由此觀之,則任佐急矣。周公旦白屋之士,所下者七十人, ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
5
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 610 页
石光瑛, 陳新, 劉向 卷第四雉^六 01 《學禮管釋》云. .「《士冠》、《士昏》之有司,鄭皆以府史以下解之,其服玄端,與主人同,其賓主迎送揖讓,與敵者同。非如《漢》注以白屋爲白蓋之屋,亦謂室中一無所有。(植弓》作管庫之士,注云"「管庳之士,府史以下,官長所置也 ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
6
论衡注释 - 第 2 卷 - 第 451 页
夫夏官百 3 ,殷二百,周三百。纣之所与相乐,非民,必臣也,非小臣,必大官,其数不能满三千人。传书家欲恶纣 3 ,故言三千人,增其实也。、, 1 非时:不分昼夜。, 3 夏王朝的官职有一百。 3 欲恶纣:想把纣说得很坏。传语曰: "周公执贽下白屋之士 1 。"谓候之也 2 。
王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979
7
中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 114 页
纣之所与相乐,非民.必臣也;非小臣,必大官,其数不能满三千人。传书家欲恶纣,故言三千人,增其实也。传语曰: "周公执贽下白屋之士。"谓候之也。夫三公,鼎足之臣,王者之贞干也;白屋之士,闾巷之微贱者也。三公倾鼎足之尊,执贽候白屋之士.非其实也。
王书良, 1992
8
李商隱詩歌集解 - 第 2 卷
Q [榴注卜憐 f 脯僅泛陀二懊比說灌恍日, [夭下之士年願自效,今士見者,皆先露索挾持,恐非周公躬吐握之植,放白屋之意。亡注,「白屋,賤人所居也。」世哺詩,「白屋花開哀,孤城麥秀迸。」推庸序.「聖人呼吸陰陽之氣,而莓生莫不傾然仰共德以和順。」倒洩肋糙凌 ...
劉學鍇, ‎李商隠, ‎余恕誠, 1988
9
Tongsu bian
__ 慎屋霞詩外徨窮港白屋之士周公所先見者四守仇‵空扒摸聿曰迋白喔]潤蓋之屋奴藍莘複之賤人所沿= l‵宥樂流大」起青模注引{齊書武帝典光樓上施"青漆開之青榫霄槌聶主冉棲臨太釐局門結重閞霈〝'王吐眇犬疽青棲十一重靈{倍儀誌主田棲遙敞御 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
10
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
言人人殊,總之不離周公之禮下士也。《淮南子,原道》篇髙注:『瓮夕則見士七十人。』《顏氏家訓.慕賢》篇:「昔者,周公 I 沐三握髮,一飯三吐餐,以接白屋之衣之徒,親執赘所師見者十人,所友者十有二人。』《金樓子.說蕃》篇:『周公,旦讀書一百篇,之士,曰見百七十人 ...
王利器, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白屋之士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-wu-zhi-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur