Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伴食刺史" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伴食刺史 EN CHINOIS

bànshíshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伴食刺史 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伴食刺史» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伴食刺史 dans le dictionnaire chinois

Accompagné par l'histoire des Cinq Dynasties et le gouverneur provincial pour le placement du ministre près du nom officiel. 伴食刺史 五代时为安置近臣而设的职官名号。

Cliquez pour voir la définition originale de «伴食刺史» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伴食刺史

伴食
伴食宰相
伴食中书
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伴食刺史

伯罗奔尼撒战争
刺史
癞儿刺史
白兔御
白马长
稗官野
编年
铛脚刺史
饱谙经

Synonymes et antonymes de 伴食刺史 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伴食刺史»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伴食刺史 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伴食刺史

Découvrez la traduction de 伴食刺史 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伴食刺史 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伴食刺史» en chinois.

chinois

伴食刺史
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gobernador de la provincia Bansi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bansi provincial governor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंसी प्रांतीय गवर्नर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانسي حاكم المقاطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банси губернатор провинции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bansi governador provincial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যানসি প্রাদেশিক গভর্নর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bansi gouverneur provincial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bansi gabenor wilayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bansi Landes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンシ州知事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bansi 도지사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gubernur provinsi Bansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thống đốc tỉnh Bansi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बन्सी प्रांतीय राज्यपाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bansi eyalet valisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bansi governatore della provincia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bansi wojewoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бансе губернатор провінції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bansi guvernator al provinciei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαρχιακός κυβερνήτης Bansi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bansi provinsiale goewerneur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bansi provinsguvernören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bansi provinsguvernøren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伴食刺史

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伴食刺史»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伴食刺史» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伴食刺史 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伴食刺史»

Découvrez l'usage de 伴食刺史 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伴食刺史 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通鉴史料别裁 - 第 11 卷 - 第 317 页
狐 3 馬三百俏 1 節度使穑光遠以^ ^命取之光遗^曰是疑我也密召其子^州刺史承齚^ 2 珐山 6 絮太租 86 里 4 5 8 53 州已而徒. : ^ : ? X 5 筏唐^ | ^六月改 3 卅 5 ! ... 時天 7 早尥從^ ^ 115 - 3 下^ ^ ^ ? " . "至伴食刺史赛從者&有玉千^錦一^^^1^一十一一匹^ ...
司马光, ‎首都图书馆, 1998
2
文白对照二十六史人物全传: 干部读本 - 第 965 页
... 自皇弟重睿,下至伴食刺史、重睿从者各有差。帝亦赐延广及其^、妻、从事、押衙、孔目官等称是。时天下^、蝤,景延广字航川.映州人,其父景建撞长射箭,曾经教导景延广说. "射箭如采射不进铁里.就不如不引弓。" 3 此延景广以醬于力挽强弓而见称干世。
文白对照二十六史人物全传编委会, 1998
3
大唐遗梦(上卷):
中书舍人院中的官吏甚至私下议论,这位老相公只是陪姚崇吃吃堂食而已,背地里唤他为“伴食宰相”。此话自然刻薄了些,姚崇心里 ... 刺史又驱捕不力,是他最不放心之地,前些日子已派御史前往督察,不知这位刺史又要奏说什么。他一目十行地看下去,突然猛 ...
廖小勉, 2014
4
舊五代史新輯會證: 晉書(上, 下)
一是月,諸州郡括借到軍食,以籍來上,吏民有隱落者,並處極法。州郡一一十七蝗,餓死庚子,以右諫議大夫邊光範爲給事中,以吏部郎中 ... 自皇弟重睿,下至伴食刺史、重睿從者各有差。帝亦賜延廣及其母、妻、從馬、茶牀、椅榻皆裹金銀,飾以龍鳳。又進帛五千 ...
薛居正, ‎陳尚君, 2005
5
黄河文化史 - 第 3 卷 - 第 1500 页
又进帛五千匹,绵一千四百两,马二十二匹,玉鞍、衣袭、犀玉、金带等,请赐从官,自皇弟重睿,下至伴食刺史、重睿从者各有差。帝亦赐延广及其母、妻、从事、押衙、孔目官等称是。时天下旱、蝗,民饿死者岁十数万,而君臣穷极奢侈以相夸尚如此" ^。上有所好, ...
李学勤, ‎徐吉军, 2003
6
新五代史: 紀傳
三將被圍數重,帝自御明年春,契丹入寇,延廣從出帝北征爲御營使,相拒澶、魏之間。先鋒石公霸遇虜於戚孔目官等稱是。時天下旱、蝗,民餓死者歲十數萬,而君臣窮極奢侈以相誇尙如此。從官,自皇弟重睿,下至伴食刺史、重睿從者各有差。帝亦賜延廣及其 ...
歐陽修, ‎徐無黨, 1974
7
讀史偶得
... 令上庫金之數,及耘以原箝校之,少數千鎰。又歐史景延廣傳天福八年秋,出帝幸大年莊還,置酒延廣第,延廣所進器服鞍馬茶狀楠榻皆裹金銀,飾以槐鳳,又進帛五千匹、綿一千四百兩、馬二十二匹、玉鞍衣典匠玉金帶等請賜從官,自皇弟重睿下至伴食刺史、 ...
林瑞翰, 1977
8
李焘續資治通鑑長篇宋遼關係史料輯錄 - 第 1 卷
癸已芷贈廷又建武節度使夕澳卿袁州防禦使夕澳卿父萬德落致仕,為伴食都指揮使夕領端州刺史。澳卿性菜黠夕善中人主意夕多言外事 b 恃恩橫恣夕中外無敢言者&聞其死&無不稱快夕其後上亦盡知澳卿諸不法事夕復令萬德致仕。懿苞李患績資治通鑑 ...
陶晉生, ‎王民信, 1974
9
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
黃門監盧懷慎,名為副相,自以才不及崇,每事推讓,因此時人號為伴食宰相。崇嘗因子喪,乞假十餘日,政事委積,懷慎 ... 汴州刺史倪若水,上言:「蝗為天災,非人力可以除盡,昔劉聰時嘗令民除蝗,害反益甚,今請修德禳災,方足上回天意。」因拒御史檄諭,不肯受命。
蔡東藩, 2015
10
大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 1 卷
姚崇奏刘幽求有怨言,不司职守,又贬为睦州刺史。钟绍京因 ... 崔日用出为常州刺史,削实封三百户,封汝州刺史。魏知古除 ... 在后来共同执政的时期中,卢怀慎每以己才及吏道不及姚崇,凡事皆由姚崇作主,在旁仅唯诺而已,时人称之为"伴食宰相"。故在任相 ...
赵剑敏, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伴食刺史 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ban-shi-ci-shi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur