Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "保义" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 保义 EN CHINOIS

bǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 保义 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «保义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 保义 dans le dictionnaire chinois

Baoyi Tang Li Deyu Ren Jiannan Jiedushi, a construit une troupe d'élite, l'armée a déclaré que le sens de la justice. 保义 唐李德裕任剑南节度使时,建精兵五军,其一军称保义。

Cliquez pour voir la définition originale de «保义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 保义


保守主义
bao shou zhu yi
奥义
ao yi
奥林匹克主义
ao lin pi ke zhu yi
安庆起义
an qing qi yi
安那其主义
an na qi zhu yi
巴枯宁主义
ba ku ning zhu yi
悲观主义
bei guan zhu yi
拜义
bai yi
拜金主义
bai jin zhu yi
杯水主义
bei shui zhu yi
棒喝主义
bang he zhu yi
爱国主义
ai guo zhu yi
白义
bai yi
百色起义
bai se qi yi
背恩弃义
bei en qi yi
背恩忘义
bei en wang yi
背恩负义
bei en fu yi
薄情无义
bao qing wu yi
褒义
bao yi
霸权主义
ba quan zhu yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 保义

险锁
险箱
险装置
业守成
盈持泰
育员

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 保义

不仁不
伯恩施坦主
布朗基主
本位主
本本主
比类合
背信弃
辩证唯物主
避嫌守
闭关主

Synonymes et antonymes de 保义 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «保义»

Traducteur en ligne avec la traduction de 保义 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 保义

Découvrez la traduction de 保义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 保义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «保义» en chinois.

chinois

保义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bao Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bao Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाओ यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باو يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бао Yi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bao Yi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পল য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bao Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paul Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bao Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バオ李
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바오 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paul Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bảo Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுல் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉल यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paul Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bao Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bao Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бао Yi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bao Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bao Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bao Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bao Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bao Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 保义

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «保义»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «保义» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «保义» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «保义» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «保义» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 保义 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «保义»

Découvrez l'usage de 保义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 保义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国姓氏文化 - 第 118 页
如小说中的主要人物宋江有两个绰号:一个是“及时雨” ,比喻他像天上下的及时雨一般,能救人疾苦;另一个是“呼保义” ,据专家考证, “保义”。是宋代低级武宫的称呼,又称“郎”、“保义校的”。朝廷常以此空头宫衔笼络人心, “呼保义”。即称为保义或自称保义 ...
关永礼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
史林漫拾 - 第 56 页
不是实质的保义郎: ,这表明宋江深受群众爱戴,反映出社会普诲心理,农民群众以官衔加之于领袖人物,在历史上是出现过的, " ^点也不奇怪 1 :传说资料中,以宋江起义直接与梁山泊、太行山这一地域背景联系在一起,而史籍记载中则以宋江起义分别与 ...
谷霁光, 1982
3
余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 343 页
尝戏以为对云: '甄保义非真保义;贾机宜是假机宜。' , '可见无官之人,皆可冒称保义,宋江以之自呼,亦若此而已。龚明之中吴纪闻卷六"朱氏盛衰"条记朱励事云: "园夫畦子,艺精种植,及能叠石为山者,朝释负担,暮纡青紫,如是者不可以数计。励死,前日之受诰身 ...
余嘉锡, 1997
4
经济法概论
... 求被险险保十标保险,而人务能皇对险益请由保保对第险的保上同保义为, ,保受金中被和人》保险,础台投费行人时指和险同、人保法对保件基险 o 险事保生专人保人口人理投险人产要的保人保民承发人险有险保代指保保财的益立险付和称故险保享保 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
建雄留后刘在明朝于契丹。以节度副使骆丛朗知州事。帝遣使者张曼洪等如晋州,谕以己即帝位,从朗皆囚之。大将药可侍杀从朗,推晏洪权留后,庚辰,遣使以闻。契丹主遣右谏议大夫赵熙使晋州,括率杀熙。 _ 契丹主赐赵晖诏。即以为保义贸间赵矩奉表诣晋 ...
司马光, 2015
6
一统中原:赵普:
成德节度使郭崇为表明自己对新天子的服从,曾刻意对监军陈思诲展示自己的忠诚;节度使袁彦在赵匡胤称帝后,“日夜缮甲治兵”,颇有不服管制的味道,待赵匡胤派潘美晓谕他入朝觐见,袁彦二话没说,立即治装上朝;建雄节度使杨廷璋,是郭威的内弟, ...
姜正成, 2015
7
最惠国待遇条款中的区域经济一体化组织例外 - 第 57 页
... 年之间·义盟保要的项到义的的欧出还定这得遇定关,做时协出然待规有业务同资做仍民外遇行义,投使须国例待些遇的边在必 ... 和维最遇规和义留现少业或待书遇律保国至渔出民定衔法类该起对做国议引盟这在日留务与加欧的国之保义括附国行新美 ...
United Nations, 2005
8
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
杨渥自兼镇南节度使,以裴为洪州制置静难节度使杨崇杰以凤翔,保塞,彰兴、保义之兵攻夏州,国国节度使刘知俊邀击坊州之兵,斩首三千饿级,擒坊州刺史刘彦晖。刘仁恭救沧州,战屡败。乃下合境内: “男子十五以上,七十以下,悉自备兵粮诣行营,军发之后, ...
司马光, 2015
9
中国历代职官词典 - 第 255 页
保氏官名。 0 〉《周礼》谓地官司徒所属有保氏,设下大夫一人,中土二人,及府、史、胥、徒等人员。旧注谓"保,安也,以道安人者也。 ... 保銜即"阿衡"。保义郎宋官名。徽宗政和六年( ^化)定武臣官阶五十二阶,改右班殿直为保义郎,列第五十阶,低于成忠郎而高于 ...
沈起炜, ‎徐光烈, 1992
10
中国历代职官知识手册 - 第 7 页
【保林】 1560 1 ( 0 汉宫廷女官名。禄位相当于百石。《晋书,愍怀太子传》有太子保林蒋俊,为太子宫女官。剑南节度使时,在二百户中选取一人,演习武艺战阵,号称雄边子弟,精兵分为五军;名南燕、保义、保惠、两河慕义、左右连弩。 2 宋徽宗〈赵佶)时重定武职 ...
孙永都, ‎孟昭星, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «保义»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 保义 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
寿县保义镇超额完成征兵任务
六安新闻网讯今年征兵工作开始以来,寿县保义镇党委政府高度重视,认真抓好征兵工作,做到早安排、早宣传。该镇今年上级下达征兵任务数为23名,报名进站体检51 ... «六安新闻网, sept 15»
2
王合意二审辩称“未受贿系借贷”
2004年至2007年间,利保义公司在深圳市福田保税区开发建设厂房,因地价交纳问题被依法查处。2007年7月,维稳办介入利保义公司系列诉讼案,时任维稳处处长的 ... «汉丰网, sept 15»
3
寿县保义镇召开计生工作会议
六安新闻网讯9月12日,寿县保义镇召开镇村干部会议。会议通报了八月份村级计生月评指标评分、村干部月积分,并现场兑现奖惩。倒一的村书记做表态发言。会议对 ... «六安新闻网, sept 15»
4
木偶制作技艺传承告急千年"非遗"能否重新焕发生机?
据江苏省非物质文化遗产杖头木偶传承人封保义介绍,全国从事木偶制作工作的仅有百余人。 封保义说,如今,偶的实际功用已经不被现代人所需要,表演艺术中的 ... «新华网山东频道, août 15»
5
现代人还需要木偶吗?——对话中国木偶制作大师
四十多年来,封保义从未离开过他心爱的木偶行业。作为非物质文化遗产杖头木偶的传承人,封保义历时三年多,撰写了中国首部杖头木偶制作技艺的专著《杖头木偶 ... «新华网, août 15»
6
74岁退休工人自费建日军屠村纪念碑
当年由于不配合日军搜捕,滑县焦虎镇阴店村28名村民惨遭杀害。小时候听母亲讲起此事,尚保义就义愤填膺。如何铭记这段历史?74岁的他自费建了纪念碑,以缅怀 ... «腾讯网, juil 15»
7
宋江为出人头地爱作秀:用银子堆出“及时雨”的美名
山东呼保义、孝义黑三郎、及时雨等美名,就是用银子堆出来的! 本文摘自:《中老年时报》2012年10月26日第04版,作者:大江东去,原题为:《宋江是花小钱办大事的 ... «凤凰网, mai 15»
8
民俗活动有“钱”途
六安新闻网讯民俗活动向来是人气聚集的地方,有人聚集的地方就会有商机。作为远近闻名的民俗活动品牌,3月21日,寿县保义镇迎来了一年中最热闹的一天,“二月 ... «六安新闻网, mars 15»
9
各类《水浒》人物之最
一共有四个:黑宋江、及时雨、呼保义、孝义黑三郎。宋江广交天下好汉,解人之难,常救助江湖人物,显其侠义性情,所以人们把他比做天上的及时雨。“呼保义”为天降石 ... «搜狐, mars 15»
10
盘点水浒108位梁山好汉绰号来历
宋江是《水浒传》中绰号最多的一位,拥有“黑宋江”、“孝义黑三郎”、“及时雨”、“呼保义”等多个绰号。“黑宋江”、“孝义黑三郎”、“及时雨”是宋江用于江湖的俗称小号,只有“呼 ... «光明网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 保义 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-yi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur