Signification de "襞锦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 襞锦 EN CHINOIS

襞	锦
bì	jǐn

QUE SIGNIFIE 襞锦 EN CHINOIS

définition de 襞锦 dans le dictionnaire chinois

Brocade Kam toujours Kam. Selon la légende, Tao Tao avant le gouverneur provincial de Sin Fu Jian Qin, les sables mouvants migrateur, sa femme Su Gelan pense à brocart à la maison comme un poème de spin de revers pour faire un don de Tao. Voir les choses "Jin livre. Biographie des femmes. Sinus Tao Su épouse. " Puis utilisé comme une allusion.

襞锦 犹织锦。相传窦滔仕前秦符坚为秦州刺史，被徙流沙，妻苏若兰思之，在家织锦为回文旋图诗以赠滔。事见《晋书．列女传．窦滔妻苏氏》。后遂用为典故。

TRADUCTION DE 襞锦

Découvrez la traduction de 襞锦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 襞锦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «襞锦» en chinois.

• chinois: 襞锦
• Traducteur Français - espagnol: Dobla Kam
• Traducteur Français - anglais: Fold Kam
• Traducteur Français - hindi: Kam मोड़ो
• Traducteur Français - arabe: أضعاف كام
• Traducteur Français - russe: Сложите Kam
• Traducteur Français - portugais: Dobre Kam
• Traducteur Français - bengali: ভাঁজ Kam
• Traducteur Français - français: Pliez Kam
• Traducteur Français - malaisien: lipat Kam
• Traducteur Français - allemand: Falten Sie Kam
• Traducteur Français - japonais: カムを折ります
• Traducteur Français - coréen: 캄 접어
• Traducteur Français - javanais: melu Kam
• Traducteur Français - vietnamien: gấp Kam
• Traducteur Français - tamoul: கம் மடிய
• Traducteur Français - marathi: Kam पट
• Traducteur Français - turc: Kam katlayın
• Traducteur Français - italien: piegare Kam
• Traducteur Français - polonais: Złożyć Kam
• Traducteur Français - ukrainien: складіть Kam
• Traducteur Français - roumain: ori Kam
• Traducteur Français - grec: Διπλώστε Kam
• Traducteur Français - afrikaans: vou Kam
• Traducteur Français - suédois: Fold Kam
• Traducteur Français - norvégien: Brett Kam

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «襞锦»

Découvrez l'usage de 襞锦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 襞锦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peiwen yunfu

一 ˊ 而加西門之瞄之伏‵撫‵閨圭也!壼故忖壺霎馬使非京木竿|錦焉辭西|衣‵銀岬砍刪繭‵割其‵ :土! *土|而守髮戎襞錦|鞍以盈喃其‵錦人、之`甫綢人者青詞裳栗‵屬彗~尺酬盡色干' "非敗衣工郔御驕子衣勇謔康刪五' ‵~"〕"‵ `材 l 窮瞄幣在堂】州‵ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

李商隠爱情诗解 - 第 94 页

襞綿"不是一定要折叠锦缎,这里为了用典,也为了与上句"烧兰"作对故用"锦"。义山情诗,爱用艳丽有色彩之字,这一联烧兰、襞锦就体现这一风格。腰联抒写自己烦闷苦恼:原以为我们长期分离、相隔又远,难得一见,会倾诉衷情,如今却是脉脉含情,不得沟通, ...

钟来茵, ‎李商隠, 1997

Tongyi lu

r 二皿" _ 二' ( { `一 ˋ\‵泌 ˋ 嘉 l -.."_〝通彗譯【腔虞'屾.母也一日芋即堯也蠤^芊也葩堯"一也瞳姍重桂皿生堯‵ }〝`〝〝 m ‵ '端嘉屬詩曰衣錦攏衣襞繞也詩日衣錦襞衣沶唳古`一膩之馮言微也微纖篇功象形某麻也態撞久 _ 嘉芊麻〝` l{ `則奠咿』鯤曜做 ...

程瑤田, 1803

儀禮注疏(嘉禮上):

此士妻不用錦,不爲文大夫人,亦衣錦裝衣,則尊卑同用襌毅。庶人卑,得與國連引士妻^ ?衣,則此士妻衣上亦用襌穀。^是國君庶人之妻嫁服也。士妻財衣锞枏。」彼以庶人用襌穀,爲之中衣,裳用錦而上加襌毂焉。爲其文之大著也。 卷第五「衣錦襞衣,裳錦裝裳。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

李商隐诗集今注 - 第 121 页

,襞锦不成书 4 。本以亭亭远 5 ,翻嫌脉脉 ... 王逸注: "以兰香练膏也。" 4 襞:音璧。折叠衣服。 5 亭亭:远立之状。司马相如《长门賦》: "澹偃蹇而待曙兮,荒亭亭而复明。" 得语。"【简释】首联 121 7 云中君:云神。-屈原《九歌^云中君》: "灵皇皇兮既.

李商隐, 2001

謎樣的化學: - 第 1 卷

中學有化學課程,一些名詞不會是完全陌生的。例如:曾經流行於年輕人的一個隱語「二硫碘化鉀」,一般人都能猜到是接吻 155 〉。 也不認為本於化學常識製謎是 4 謎樣的化學 I ^晦明類. 露面格。外堠格。漏紗格。歇後格。雪氅格。錦襞格。綴珠格。緣輕格。

子乐·何, 2005

唐宋诗词语词考释 - 第 2 页

下机裁裂素,低髮襞锦诗。卷绡映银烛,鸣环口0 口。结半论能不,分朋定只偶。离居苏氏妻,拭泪秦嘉妇。轻重随疏节,高低任落手。"第 11 句的"结半"字面费解,文献中亦未见用例。看作同心结打了一半,上下文却无所承。观其"结半"与"分朋"偶对,则疑"结半"为" ...

魏耕原, 2006

李商隐全集: 附李贺诗集 - 第 48 页

附李贺诗集 李商隐, 朱怀春, 李贺. 槿花二首燕体伤风力,鸡香积露文。殷鲜一相杂,啼笑两难分。月里宁无姊,云中亦有君。三清与仙岛,何事亦离群。珠馆薰燃久,玉房梳扫馀。烧兰才作烛,襞锦不成书。本以亭亭远,翻嫌眯脈疏。回头问残照,残照更空虚。

李商隐, ‎朱怀春, ‎李贺, 1999

唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3934 页

烧兰才作烛,襞锦不成书。本以亭亭远,翻嫌脉脉疏。回头问残照,残照更空虚。槿花李商 II 风露凑凑秋景繁,可怜荣落在朝昏。未央宫里三千女,但保红簾典保恩 0 秋樣白居易风露飒已冷,天色亦黄昏。中庭有槿花,荣落同一晨。秋开已 8 寞,夕殒何纷纷。正怜少 ...

馬東田, 1992

Yang Shen ping zhuan - 第 127 页

杨慎备极称赞说: "唐子风流襞锦笺,蟠龙佳句好朱圈。" 6 在杨慎移居高蛲的几年中,唐锜不时乘舟过湖相访,谈诗论文。杨慎在他的《邻梅》诗小序云: "池南唐公自晋宁来访予于高蛲,予具小舟迓之,至滇则闻池南来高蛲矣,是夕宿滇馆不寐作此。" 7 杨慎因为 ...

丰家骅, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998