Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逼扣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逼扣 EN CHINOIS

kòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逼扣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逼扣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逼扣 dans le dictionnaire chinois

Forcer la boucle Utah forcé. 逼扣 犹逼迫。

Cliquez pour voir la définition originale de «逼扣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逼扣


不折不扣
bu zhe bu kou
击扣
ji kou
分扣
fen kou
参扣
can kou
吃回扣
chi hui kou
吊扣
diao kou
哗扣
hua kou
回扣
hui kou
待扣
dai kou
打扣
da kou
打折扣
da zhe kou
按扣
an kou
搭扣
da kou
暗扣
an kou
机扣
ji kou
查扣
cha kou
活扣
huo kou
环扣
huan kou
裁扣
cai kou
风纪扣
feng ji kou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逼扣

疽疽
良为娼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逼扣

七折八
三环五
丝丝入
螺丝
连环

Synonymes et antonymes de 逼扣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逼扣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逼扣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逼扣

Découvrez la traduction de 逼扣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逼扣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逼扣» en chinois.

chinois

逼扣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obligado a la hebilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forced to buckle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकसुआ करने के लिए मजबूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضطر لربط حزام الأمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вынужденный пряжки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forçado a fivela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিতে বাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraint de boucle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terpaksa strap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezwungen, Schnalle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バックルを余儀なくされ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버클 강제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dipeksa gesper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buộc phải khóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கி வேண்டிய கட்டாயத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाकणे करणे भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tokası Zorla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costretto a cedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmuszony do klamry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимушений пряжки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Forțată să cataramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναγκασμένος να πόρπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedwing om te buig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvingad att spänne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvunget til å spenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逼扣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逼扣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逼扣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逼扣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逼扣»

Découvrez l'usage de 逼扣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逼扣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺
ˉ_ ' ^ w 厂仰吧一、′ ˋ ... v 剉`口」檔也逼扣〝叔之糖名沬鼓譜~〝)~王扣夯神『谷風迅疾作 ˉI ` ˉ 〝摟卜沭」皿}嗝哪榖同』兩{』剷侗水輕對廿鼓城軌比憧叔城滋童日近之詩作篇式穀汁狂對中振垢古驊亦四 v ^ b 」砩(」帆楮也八'木殷聲 m )厂"如洁楚人藉 ...
戚學標, 1804
2
春暉堂叢書: 12 種
b 〝" mr 喇嘟"〝~`_〝〝~〕_ 〝 _ 〝{【」〝‵啡〝"一" :一) "屾瞎約徇可辨識萃癇咦謂疑薛仁貴大謬 ˉ 而岫埶′潛蘑{〝 _ i 肥「‵ "甘】: ‵一〔跋尾譠祚太吒准口亦吮審喃 ... 廿 l 詞乩汁扑" lIl =駟〝" {逼扣喈嗋加]永'徽伍蠑事眭距元年不疆 w 當瑪金羃葷~箍.
徐渭仁, 1840
3
Di 1 qi shu: 100 hui - 第 3 卷
屾一〝皿】-」』』扣庄定糖蹦〝秀歷兩蠻眉諷撞山}」對艱即秋水楷# '一'輕開勾引得峰狂蝶亂鐵腰〈拘束睛帶鑼潤.月意風情若 ˉˉ ′、'一 ... 一)〔、一‵ ` {棚'起來一侍一』在努老媽逼扣肌"一〝' )一一艦《 ˋ 〝〝川“〝山)來-婦,八用手抹夫革.}【【」 _l _`|`l_" '__ ...
Xiaoxiaosheng, 1695
4
Peiwen yunfu
... 閨軋〕圉惻惻.」啡(傅[誰咧哪洞`她軸聰扯剛有才她尹太法寸劉抨聞苴^夕個蛙酮盥「啡叭眺埕峨』逼扣舢主笊知 _ 柳力{外不'目帖!肚,乃牌疵日彤鬱回`序呱 l 褥砌工′怦 u 漲出|柳束修赦正幟巿造—牛]加刑啡細朋洪追‵ #扣柵風韻〝古同眒陌泗、杵咻加坎 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷
一「'』一去其何以肛淑載胥及涓此之謂扣」〞印也儿干枉也書口乂 T 之)一町{ '馮朧 w 二由戎田目之、也異不術害也非猶踢之自空 ... 交口寸 ˊ ) ' '、'一釔] ` ′一、 L 」匕二]扣乙、 I 'W、′、匕 b *之不甘一'青以 _ 」不 L 猙茯, {〝 H 之詼之′"_〝'"之* '仃洋‵_ ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
Xiao Erya shuzheng
性清土者扣之故不續仔(清人之性壽溯者扣之故不得陑一腊〈亂也' _ ' ‵甜者聿曰珊扷範汨陳其五行集義逼扣呂覽本生扣扁水聽個【正注不汙嚨不咖 l 也」‵‵U“‵一 j~〝〉^〝 __〉‵一`一′ (訃啡'妒者〔佐 _ 蠅」. [什.泗年`瞧毗妊燻奸屾 m 陲淅 _ 犯酗驅′ ...
葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839
7
Sanguo zhi: IV
山扣七′ " ˊ 一′【^〝}p - ,一」賃}監」 ˊ 扣叫)斗〝、.一‵ ˋ 一一 I 人}讀| _ˊ ) . ′ ′徑裁通繭錘塹甘〝 L 」潦欲推)鈊鬃 L .〝′ ' ′ ′ " “ /道隃雖斥深一'一 l ‵ˋy‵l'y.ˊ〉 I〈 V‵〝【h__l 【卜 _ ... _ 乂【/眒 u 一一}一′一二‵一′ ` .一,一.LL 一: (逼扣' ...
陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644
8
歷代神仙通鑑 - 第 2 卷
IIll _ 、′齬酗~、啣'劌肘長 u 【汴漁磡〝瑁〕漩〝禧泌〝'禾‵ '地′ .」〝為′ ` ′ h 』=〝周行賒妖葷之盧口民一皿一;畫 E ‵ . ‵_O 」′‵窒蟲蔓‵ r 差) ._ˊ' '0 ~.一一 _ 一.哮是挾親逼扣哇獅 m 墨〝太 m 教... ‵嗣吾教〝者非誠敬無泱左這:心. .儿窒礙 _ ...
Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700
9
Jingyun jizi xijie
... 力切小棗薑老又九寸一列朝也乂執囚一門一(也譜加九堂』俀越】大弓 0 又扣浦北切遇棘〈′逼也嚙順 ˊ 土制七暘徒郎切甘】‵ ... 細雨〝益言支)戶木溈人口符一『、、以冉切、 + = '識雨逼扣′先驅口只切〉乂 L 「二侵淅今拋〉鯽 ˊ 如甚切一 ˊ〝、)、攣眈」, ...
熊守謙, ‎Liangchang Peng, ‎彭良敞, 1833
10
Zhizhai shulu jieti
順〝腆鰓崛" —忡脛〝錮懈雖地厙胱|左—氏義採八叭扣寂藉犬細廡孟序,而微』廈管壼罵」這 p 〝 H 論腳涮伽] _ 〝 _ ] — } }鯤蜍#嘲旺〈盡輯塵署~. __ 〕港耿旺噁二 ... 狀傅十一暮攷一卷地名譜十戀滌嘛幢恔芷赭^ )〝紀逼扣潛「彗 3 〞屾嵊屾吽「順'盼倦芢.
陳振孫, ‎6 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, 1800

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逼扣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-kou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur