Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鼻青额肿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鼻青额肿 EN CHINOIS

qīngézhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鼻青额肿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鼻青额肿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鼻青额肿 dans le dictionnaire chinois

Nez ecchymose nez cheveux verts, son front enflé. Décrit comme une blessure grave au visage. 鼻青额肿 鼻子发青,额头肿起。形容脸部伤势严重。

Cliquez pour voir la définition originale de «鼻青额肿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鼻青额肿

牛儿
旁窦
气如雷
鼻青脸肿
鼻青眼乌
鼻青眼肿
鼻青眼紫
山根

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鼻青额肿

肺气
肺水
脸青鼻
麦粒
鼻青眼
鼻青脸

Synonymes et antonymes de 鼻青额肿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼻青额肿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鼻青额肿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鼻青额肿

Découvrez la traduction de 鼻青额肿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鼻青额肿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼻青额肿» en chinois.

chinois

鼻青额肿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Biqingezhong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Biqingezhong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Biqingezhong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Biqingezhong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Biqingezhong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Biqingezhong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Biqingezhong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Biqingezhong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biqingezhong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biqingezhong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Biqingezhong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Biqingezhong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biqingezhong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biqingezhong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூக்கு நீலம் வீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Biqingezhong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biqingezhong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Biqingezhong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biqingezhong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Biqingezhong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biqingezhong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Biqingezhong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Biqingezhong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Biqingezhong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Biqingezhong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鼻青额肿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鼻青额肿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鼻青额肿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鼻青额肿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼻青额肿»

Découvrez l'usage de 鼻青额肿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼻青额肿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爭鸣作品选编 - 第 2 卷 - 第 333 页
面前,又一次碰得鼻青额肿,低头认输了。绿毛坑的生活,又回到往时那种睡眠一般的寂静里。这一年冬天,气候有些反常:没有落雪,尽打霜。老辈人讲这是千冬和千春的预兆。绿毛坑数万亩老树林子天天早晨结着狗牙霜,常绿阔叶树就象披上了银缕玉衣,成了 ...
北京市文联硏究部, 1981
2
二十世纪中囯短篇小说选集 - 第 97 页
乂一次碰得鼻青额肿,低头认输了。绿毛坑的生活,又回到往时那种睡眠一般的寂静里。这一年冬天,气候有些反常:没有落雪、尽打霜。老辈人讲这是干冬和干春的预兆。绿毛坑数万亩老树林子天天早晨结着狗牙霜,常绿阔叶树就像披上了银缕玉衣,成了个白 ...
钱乃荣, 1999
3
中国乡土文学大系: 当代卷 - 第 1 卷 - 第 653 页
一把手"在严峻的现实面前,又一次碰得鼻青额肿,低头认输了。绿毛坑的生活,又回到往时那种睡眠一般的寂静里。这一年冬天,气候有些反常:没有落雪,尽打霜。老辈人讲这是干冬和干春的预兆。绿毛坑数万亩老树林子天天早晨结着狗牙霜,常绿阔叶树就像 ...
刘绍棠, ‎宋志明, 1996
4
多功能分類成語典 - 第 174 页
庸脂俗粉狁不驚人鼻青脍赠鼻歪噶斜不修 4 幀囚首丧面灰頭土脍狨頭^髮婦女。範例我相信她的品味出眾,絕非庸脂俗粉的婦人。门、幺"、乂 4 一厶貌不驚人解釋貌:長相。驚人:出 21 ^料之外,令人吃驚。指長相平凡,並不出色。用法形容長相平凡的人。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
四診抉微:
余處無恙,鼻尖青黃,其人必淋;鼻青腹痛,舌冷者死。鼻孔忽仰,可決短期。鼻色枯槁,死亡將及;鼻冷連頤,十無一生。(鼻者屬土,而為肺氣之所出入,肺胃之神機喬岳曰:肺絕則無涕,鼻孔黑燥,肝逆乘之而色青。鼻塞涕流清者,邪未解也。痰清涕清,寒未去也。
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
6
洗冤集錄:
二十八、服毒凡服毒死者,屍口、眼多開,面紫黯或青色,唇紫黑,手足指甲俱青黯,口、眼、耳、鼻間有血出。甚者,遍身黑腫,面作青黑色,唇卷發疱,舌縮或裂拆、爛腫、微出,唇亦爛腫或裂拆,指甲尖黑,喉、腹脹作黑色、生疱,身或青班,眼突,口、鼻、眼內出紫黑血, ...
宋慈, ‎朔雪寒, 2014
7
包氏喉證家寶:
屬痰熱,白為白纏,黃為黃纏,腫噤難言,腮頷亦兼腫,眼白、耳赤、面紫腫連項下,如蛇蟠狀,一二日者慢風,急者旦夕死。先刺少商探風痰,鼻有青黑,氣寒頭低,痰如膠者,不治。三、喉風。壅塞痰涎,腫痛,面黑、聲雷、頸腫者,不治。四、肉喉風。因受污穢氣及風熱, ...
朔雪寒, 2015
8
備急千金要方:
孫思邈. 扁鵲華佗察聲色要訣第十病患五臟已奪,神明不守,聲嘶者死。病患循衣縫,譫語者,不可治。病患陰陽俱絕,掣衣掇空,妄言者,死。病患妄語錯亂,及不能語者,不治。熱病見此可治。病人陰陽俱絕,失音不能言,三日半死。病患兩目有黃色起者,其病方愈。
孫思邈, 2015
9
世醫得效方:
青欲如蒼玉之澤,不欲如藍。黃欲如羅裹雄黃,不欲如黃土。黑欲如漆重澤,不欲如炭。五臟精敗,壽不久矣!五聲者,臟之音,中之守也,中盛則氣盛,中衰則氣衰。聲如從室中言者,氣澀也。言微,終日乃復言,是氣之奪也。譫妄不避善惡,神明之亂也。鄭聲,言意不相 ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
10
华文中一快捷 (下): Mentor Chinese 1B - 第 51 页
长大吧! Ql6 根据文意,父母是怎样给小时候的我们以安全感的? ( 6 分) Ql7 给父母安全感有两条路可走。你赞成走哪条路?请说明理由。( 6 分) Ql8 试解释下列两句话在文中的意思。( 6 分) (a)父母框架(第一段)。(b)自己碰得鼻青睑肿也要努力强大(末段)。
罗琼芳, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鼻青额肿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-qing-e-zhong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur