Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笾豆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笾豆 EN CHINOIS

biāndòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笾豆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笾豆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笾豆 dans le dictionnaire chinois

笾 haricots 笾 et les haricots. Récipients de nourriture ancienne, bambou comme 笾, haricots en bois. Étendu se réfère aux offrandes sacrificielles: thing chose de haricots. 笾豆 笾和豆。古代食器,竹制为笾,木制为豆。引申指祭祀:笾豆之事。

Cliquez pour voir la définition originale de «笾豆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笾豆


佛豆
fu dou
刀豆
dao dou
地豆
de dou
大豆
da dou
巴豆
ba dou
扁豆
bian dou
楚豆
chu dou
爆豆
bao dou
登豆
deng dou
白豆
bai dou
胆小如豆
dan xiao ru dou
菜豆
cai dou
蚕豆
can dou
蛾眉豆
e mei dou
dou
豆萁燃豆
dou qi ran dou
赤小豆
chi xiao dou
赤豆
chi dou
边豆
bian dou
饭豆
fan dou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笾豆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笾豆

可可
回回
回许
回鹘
结缘
花生
荷兰
金甲
黑小

Synonymes et antonymes de 笾豆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笾豆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笾豆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笾豆

Découvrez la traduction de 笾豆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笾豆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笾豆» en chinois.

chinois

笾豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cesta de frutas habas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Basket for fruits beans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल त्यौहार के लिए टोकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلة الفواكه الفول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корзина для фруктов бобов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cesta de frutas feijão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফল মটরশুটি জন্য বাস্কেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panier pour fruits haricots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bakul untuk kacang buah-buahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korb für Obst Bohnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果物豆のためのバスケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과일 콩 에 대한 바구니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basket kanggo kacang buncis woh-wohan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giỏ trái cây đậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்கள் பீன்ஸ் க்கான கூடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळे सोयाबीनचे टोपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve çekirdekleri için Basket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cestino per frutta fagioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosz na owoce fasoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кошик для фруктів бобів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cosul de fructe fasole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλάθι για τα φρούτα φασόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mandjie vir vrugte bone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korg för frukt bönor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurv for frukt bønner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笾豆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笾豆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笾豆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笾豆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笾豆»

Découvrez l'usage de 笾豆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笾豆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
五人帝,籩四、豆四、簋一、簠一、俎一。五官,籩二、豆二、簋一、簠一、俎一。季秋大享明堂,如雩祀。立春祀青帝及太昊氏,籩豆皆十二、簋一、簠一、 一、俎一。歲星、三辰、句芒、七宿,籩二、豆二、簋一、簠一、俎一。其赤帝、黃帝、白帝、黑帝皆如之。祭百神 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 116 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「豆籩」二字,毛本倒。 0 「二」下, ^ ^有「素勺二」三字。俱作「夕」。張氏曰:「疏「少』作『夕』。從疏。」 0 「少」,徐本同,自、 1 ^、楊氏、毛本、同。字。楊氏無此句,與疏合。自、,俱與毛本 9 「素勺」,徐本同,毛本、「勺」下有「二」 0 「角」 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
以兩,明夫人多二,、一^豆六籩可知。壺設于東序,陳之。又知籩豆各六者,下文「上介四豆、四籩」,降殺君禮設豆法。云「韭菹其南醯醢屈」,故知此醢在南屈位故也。云「其設,脯其南醢,屈,六籩六豆」者,此約饔鳆八豆,此六豆,故云下君也。設於户東,又辟君饌而陳 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
傳世藏書: 史记 - 第 470 页
丹墀内四坛,大明、夜明各登一,笾豆十,簠簋二,酒尊三,爵三。星辰二坛,各登一,蜊二,酒盏三十,余与大明同。谴外二十坛,各登一,猁二,笾豆各十,簠簋各二,酒盏十,酒尊三,爵三。神祇坛,惻三,笾豆各八。帝王、山川、四渎、中岳、风云雷雨神祇坛,酒盏各三十,余并 ...
李学勤, 1995
5
唐代财政史稿 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 924 页
春分东郊朝日、秋分西郊夕月用笾豆各 20 ,簋笪瓶俎各 2 。祀风师、雨师、灵星、司中、司命、司人、司禄用笾豆各 56 ,簋俎各 7 。夏至日祭皇地祇用笾豆各 170 ,簠莨俎各 72 ,瓿 5 ,立冬后祭地祇于北郊,用笾豆各 24 ,筻簋俎瓿各 2 。仲春社稷用笾豆各 40 ...
李锦绣, 1995
6
周禮注疏(春官宗伯): - 第 121 页
籩豆后於神前徹之,傳與外宗,外宗傳與内宗,内宗六六四 者,見^云「佐王后薦玉 0 豆籩」,故云佐外宗也。同。【疏】注「佐傳佐外宗」〇釋曰:鄭知佐外宗則佐傳豆籩。佐傳,佐外宗。〇傳,直專反,注籩,即^、^加豆加籩之實是也。及以樂徹,以尸既食後,亞獻尸爲加 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
明史 - 第 24 卷,第 2 部分 - 第 917 页
二十一年更定,每壇登一,剁二,籩豆各十, 1 [簋各二,酒盞三十。星辰,正殿中登一,剁二。餘九壇,嫻二。每壞每豆十,藍簏各一,酒盞三十,爵一,共設酒尊三。太歲諸神,籩豆各八,簠簋各二,酒尊三。岳瀆山川同。歷代帝王。皿四年定,登一,剁二,蓬豆各八,簋簋各一, ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
8
毛詩正義: - 第 23 页
蓬」下原有「豆」字,按阮校:「「豆』字當衍。」據殽也。 1 ! ^云:「羞豆之實,酰食、糝食。」酏、糝皆以殽。 11 ^曰:「園有桃,其實之殽。」是在蓬之物亦爲名。以此文殽核與籩豆相對,故分之耳。其實核亦爲名唯施於此,故云「凡非穀實而食之曰殽」,明殽是惚之物多, ...
李學勤, 2001
9
新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 692 页
唐玄宗 (Emperor of China), 朱永嘉, 蕭木 魚脯之類由珍羞署製作,但其原料則需由司農寺及郯水監採供。至於酒類,多由良胆署^造,用以造酒的锼食除藉田料各有來源。牲牢由太僕寺沙苑監提供,須先於唐橄署在滌一段時間,才能充作祭.化用。、莨、 ...
唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002
10
神灵与祭祀: 中国传统宗敎综论 - 第 243 页
第四节笾豆盛品制度祭祀时盛于笾豆的食品比较杂,主要有瓜果、糕点、山珍水味、各种肉菜制品等。凡容易沾染容器的盛于豆,叫"豆实" ,不易沾染的盛于笾,叫"笾实" ,我们统称之为"笾豆盛品"或"笾豆之实"。笾豆盛品起初没有严格的品种规定,因时因地各择 ...
詹鄞鑫, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笾豆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笾豆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
癸巳年(2013)年祭孔大典祭文
多士肃肃,庙堂雍雍。典祀有常,是仰是崇。 簠簋备列,粢盛隆丰。笾豆蠲潔,三牲肥充。 笙镛和鸣,佾舞称容。神其来格,享此献奉。 生民之初,心智懵懵。彝伦不明,长夜无穷。 «金羊网, sept 15»
2
中国抗战经济损失:可造50支航母舰队
另外由曾昭煜在南京保藏的古物85件,其中有南齐刻石佛1尊、山西赵城县佛寺壁画4块、乾隆五彩瓷笾豆等物8件。日本兵还抢走收藏于金陵女子文理院大批文物, ... «多维新闻网, sept 15»
3
由出土青铜器看西周霸国宴饮
笾与豆的形状相似,但由于两者所盛的食品不同,质地也就不同。 ... 鼎与簋、辩证及笾豆构成了霸国礼器系统,礼器是显示人们礼仪规范最重要的器物,使“贵贱有等”、“ ... «中国艺术品新闻中心, juin 15»
4
联合早报:美国人对各国坏风气感染难辞其咎
商代将亡,文武百官“率肆于酒”,纣王设“酒池肉林”,“宾既醉止,载号载呶,乱我笾豆,屡舞僛僛”(《宾之初筵》,出自《诗经•小雅》),舞姬歌女,醉生梦死。其丑态与今天 ... «中国新闻网, mai 15»
5
从出土青铜器看西周霸国宴饮
笾与豆的形状相似,但由于两者所盛的食品不同,质地也就不同。 ... 鼎与簋、辩证及笾豆构成了霸国礼器系统,礼器是显示人们礼仪规范最重要的器物,使“贵贱有等”、“ ... «新浪网, mars 15»
6
2015小年是哪一天小年吃什么
因此送灶时,人们在灶王像前的桌案上供放糖禁、清水、料豆、秣草,其中后三样是为灶王升天的坐骑备料。祭灶时,还 ... 要陈列鼎俎,设置笾豆,迎尸等等。带有很明显 ... «深圳本地宝, févr 15»
7
故宫钟表馆为何成为金色大厅
殿内设列圣列后龙凤神宝座、笾豆案、香帛案、祝案、尊案等。后殿面阔9间,进深2间,建筑面积755.00㎡。黄色琉璃瓦单檐庑殿顶,外檐彩画亦为金线大点金旋子彩画。 «搜狐, janv 15»
8
黑龙江省博物馆展出馆藏精品文物“汉代黑陶豆”
该陶豆是黑龙江省博物馆馆藏三级文物,出土于东宁县大城子遗址,年代距今 ... 用豆之数,常以偶数组合使用,故有“鼎俎奇而笾豆偶”的说法,但是也有使用奇数组合的 ... «新华网黑龙江频道, déc 14»
9
“豆”在古代不可吃是件盛东西的器皿
豆”字在古代不是代表如今的豆类植物,它是一件盛东西的器皿,大多是陶制的,也有木制、漆制和青铜 ... 《卖柑者言》:“若所市于人者,将以实笾豆奉祭祀,供宾客乎? «新华网, nov 14»
10
镶嵌狩猎纹豆揭开战国秘史(图)
豆作为礼器常与鼎、壶配套使用,构成了一套原始礼器的基本组合,成为随葬用的主要器类。用豆之数,常以偶数组合使用,故有”鼎俎奇而笾豆偶”的说法,但是也有使用 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笾豆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-dou-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur