Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贬放" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贬放 EN CHINOIS

biǎnfàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贬放 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贬放» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贬放 dans le dictionnaire chinois

Exilés rétrogradés par des fonctionnaires rétrogradés. 贬放 贬官流放。

Cliquez pour voir la définition originale de «贬放» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贬放


不相放
bu xiang fang
傲放
ao fang
出放
chu fang
剥放
bo fang
奔放
ben fang
安放
an fang
并放
bing fang
弛放
chi fang
摆放
bai fang
摈放
bin fang
播放
bo fang
斥放
chi fang
案放
an fang
百花齐放
bai hua qi fang
超放
chao fang
迸放
beng fang
避放
bi fang
陈放
chen fang
除放
chu fang
驳放
bo fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贬放

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贬放

大鸣大
妇女解
得财买

Synonymes et antonymes de 贬放 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬放»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贬放 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贬放

Découvrez la traduction de 贬放 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贬放 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贬放» en chinois.

chinois

贬放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

put Derogatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Derogatory put
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपमानजनक पुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع تحط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уничижительные положить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

put depreciativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিত্যাগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mis dérogatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abfällige Put-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽蔑プット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비하 넣어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

put xúc phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்கமின்றிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूर ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenara koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

put dispregiativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwłaczające put
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принизливі покласти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pune peiorativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποτιμητικό πώλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neerhalende put
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedsättande put
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedsettende put
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贬放

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贬放»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贬放» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贬放 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贬放»

Découvrez l'usage de 贬放 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贬放 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
余秋雨作文示范/名家作文示范系列 - 第 70 页
柳宗元一生中两次遭贬,尤其是第二次将他召回长安,旋即将他贬到更为边远的柳州,令"悲剧,上升到滑稽"。 ... 正所谓凡事总有两重性,贬放的灾难"也给了他一份宁静,使他有足够的时问与自然相晤,与自我对话,于是,他进入了最佳写作状态" ,写出了烩炙人口 ...
余秋雨, 2005
2
李商隐诗歌研究 - 第 185 页
刘卒于楚地这个事实,可以反过来证明他并不是在贬柳途中遇到李商隐的。因为如果是在贬柳途中相遇,那就意味着:刘费头一年被贬,第二年春天仍在途中,直到第三年秋天尚未到达贬所,而是死在楚地,甚至是死在贬柳途中根本不经过的九江。而这从事理 ...
刘学锴, 1998
3
范仲淹的人生哲學: 憂樂人生
朋黨之災仲淹的此次被貶,使朝野震驚。秘書丞余靖上言:「仲淹以一言忤宰相,遽加貶竄,況前所言者在陛下母子夫婦之間乎?」意思是說仲淹以前上書請求太后還政,諫止廢后,都沒有遭到如此重貶,哪裏能夠因爲與宰相一言不合便遭貶放呢?他請求仁宗憂容 ...
王耀辉, 1997
4
杜佑评传 - 第 94 页
以后卒于抚州,可能所带书籍中就有包括《政典》在内的一些著作或因赠与或因州官转抄而留在官署衙门里,待以时日而为佑所见。又,《新唐书》刘秩本传说他"所著《政典》、《止戈记》、《至德新议》等凡数十篇" ,《至德新议》当作于贬放后,说明他贬放期间仍 ...
郭锋, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2004
5
大唐遗梦(下卷):
这侍郎心事重重走了,下一个唤上来的是一位被贬的朝臣之弟。前些日子,玄宗想起这个贬放外地的臣子,随口问了一句。李林甫记在心里,今日便召来其弟。见了面,李林甫同样是嘘寒问暖,关怀备至,闲话几句之后,压低声音告诉对方,皇上并未忘记尊兄,若是 ...
廖小勉, 2014
6
唐宋诗词述要:
唐宪宗元和十年(815),柳宗元等人循例被召至京师,旋即又遭贬放。柳宗元改谪柳州刺史。十年前与他一同参与“永贞革新”的友人韩泰、韩晔、陈谏、刘禹锡也分别出任漳州、汀州、封州、连州刺史。诗人初到柳州,登上城楼,感慨万千,写下了这首诗。他写登楼 ...
黄昭寅, 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
元稹元和十年(815)被贬放通州(今四川达县),路 过青山驿时,即有“迢迢远在青山上,山高水阔难容足。......山花渐暗月渐明,月照空山满山绿。山空月午夜无人,何处知我颜如玉”的感叹,诗的主旨与此相类。仅从表面字句看,吴均哀叹的是朋辈的命运,元稹感慨 ...
盛庆斌, 2015
8
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
元檀元和十年( 8 二 5 )被贬放通州(今四川达县) ,路过青山驿时即有“迢迢远在青山上,山高水阔难容足。.... . .山花渐暗月渐明,月照空山满山绿。山空月午夜无人何处知我颜如玉的感叹,诗的主旨与此相类。仅从表面字句看昊均衷叹的皇朋辈的命运,元在 ...
盛庆斌, 2013
9
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 89 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 昭八年經傳合。」據改。「招」原作「招」,按阮校:「案各本『招』作「招』,與字,從^ ^增也。」按:此正引^ ^ ,據補。「也」字原無,阮校:「閎、監、毛本『道』下有『也』而書奔者。放者,緣遣者之意爲義;奔者,指去國之稱「宋高哀不義宋公 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
取書包,上學校: 臺灣傳統啟蒙教材 - 第 65 页
再由「勿驕傲,勿佚遊,心一放,自難收64」到「彼桑條,從小鬱,及長大,鬱. 57 另有版本為1935年出版。 58 張淑子:《精神教育三字經》(嘉義:蘭記書局 ... 後為政敵所害,貶放至九州,鬱鬱而終。因其生前是傑出的學者和詩人,是故被尊為 3 臺灣的「三字經體」傳統 ...
黃震南, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贬放 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-fang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur