Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "边屯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 边屯 EN CHINOIS

biāntún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 边屯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «边屯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 边屯 dans le dictionnaire chinois

Bian Tun 1. Aussi comme "Tuen". 2 se réfère à la frontière Tuntian. 3. Fait référence aux troupes de la garnison frontalière. 边屯 1.亦作"屯"。 2.指戍边屯田。 3.指戍边屯田的军队。

Cliquez pour voir la définition originale de «边屯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 边屯


亨屯
heng tun
八屯
ba tun
兵屯
bing tun
分屯
fen tun
别屯
bie tun
博望烧屯
bo wang shao tun
哈屯
ha tun
奥屯
ao tun
宫屯
gong tun
按屯
an tun
构屯
gou tun
案屯
an tun
浑屯
hun tun
耕屯
geng tun
荒屯
huang tun
蜂屯
feng tun
蜂拥蚁屯
feng yong yi tun
贺屯
he tun
钝屯
dun tun
阿屯
a tun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 边屯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 边屯

火列星
紧屯

Synonymes et antonymes de 边屯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边屯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 边屯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 边屯

Découvrez la traduction de 边屯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 边屯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «边屯» en chinois.

chinois

边屯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mientras Tuen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

While Tuen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुएन जबकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حين توين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В то время как Tuen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enquanto Tuen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইড Tuen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alors que Tuen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manakala Tuen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

während Tuen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屯ながら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투엔 동안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nalika Tuen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong khi Tuen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tuen போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साइड ट्यूएन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuen iken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentre Tuen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podczas Tuen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У той час як Tuen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în timp ce Tuen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενώ Tuen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terwyl Tuen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medan Tuen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mens Tuen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 边屯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «边屯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «边屯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 边屯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边屯»

Découvrez l'usage de 边屯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 边屯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Makesi En'gesi quan ji - 第 11 卷 - 第 488 页
它由 62 个基干田、 1 个猎兵团和 26 个猎兵营、 14 个边屯步兵田和 1 个边屯步兵营缸戊。边屯步兵和猎兵共同扭戍理步兵。 1 个基千步兵团包括 6 个野故营和 1 个后备营,共叶 32 个莲,其中每个野战莲 220 人,每个后备莲 130 人。这样,每个野故营钓有 ...
Karl Marx, 1962
2
歷代屯田考 - 第 2 卷
張君約 濟才傭概任事諸御史督鹽政者以事權見奪欲攻去之河東巡鹽部永春劾尚鵬行事乘遠吏部尚書楊博議第章章明之屯田六一七穆宗隆慶元年山西屯田巡撫周請田租戶部以邊屯原無租之詔不許穆宗隆慶元年山西巡撫周談奏陽和高山三衛雨霍害穆請 ...
張君約, 1939
3
黑龙江省志: 地名录 - 第 78 卷 - 第 184 页
全乡共辖前进、先锋、炮台、东沟、胡屯、卢屯、四家子、宛屯、新发、向阳等 10 个村, 1 兜 2 年末全乡总人口 1 , 57 万人,其中非农业人口 6826 人;满、回、黎古等少数民族人口约占 9 %。乡政府驻地城区红旗路南侧。边屯乡隶属齐齐哈尔市铁锋区管辖。
黒龙江省地方志编篡委员会, 1998
4
明清经济史 - 第 32 页
《守边策略》以后, "遂令边军皆屯田,且拼且守著为令" ,在九边推行·边屯的重要性,正如宋询所说:在经济上,供给边军月饱,免除,馈运艰难, ;在军事上; "防彷碟古又族入畏,巩田国访( 218 ) ·因此,向为历朝讲究修屯者所重视·到了成祖时,边屯则划定范围,并普遍 ...
李龙潜, 1988
5
黄河流域与绿色文明: 明代山西河北的农业生态环境 - 第 58 页
就是说,军屯有边屯、营屯两种形式。赵州的杨悤、柏舍诸屯自然属于营屯。总之,明代军屯的广泛设置,耕战结合,垦荒实边,使山间瘠田,村边角地都能得到耕垦利用,无疑可以达到足食的目的。但是另一方面,如前所述,在山西这样山地丘陵比例很大的地区, ...
李心纯, 1999
6
清末民初乡土教育研究
物产、商务着重记述屯境山高土薄、气候寒冷之环境中所产物种特性,如蔬菜品种多、味道美,雪梨等水果皮薄味甘,贝母、虫草、鹿茸、麝香等药材著称于世等。有民国抄本,1960年传抄本。(《提要》) (光绪)抚边屯乡土志(清)刘文增、周汝梅编。文增,前已述及 ...
王兴亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
邊鎮糧餉:明代中後期的邊防經費與國家財政危機,1531-1602: - 第 111 页
《甘肅通志》卷45)張居正當國時,曾有短函〈答薊鎮總督王鑑川言邊屯〉(《張居正集》第2冊頁238)。「承示大疏八事,......然八事之中,屯政為要。......然足食乃足兵之本,如欲足食,則捨屯種莫由焉。」張居正的心願是:「誠使邊政之地,萬畝皆興,三時不害,但令野無曠 ...
賴建誠, 2008
8
智囊全集: 明刻本
明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 班超班超久於西域,上疏願生入玉門關,乃召超還,以戊己校尉任尚代之。尚謂超曰:「君侯在外域三十餘年,而小人猥承君後,任重慮淺,宜有以誨之。」超曰:「塞外吏士,本非孝子順孫,皆以罪過徙補邊屯,而蠻夷懷鳥獸之心,難養易敗。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
綏遠、歸化適以邊屯啟釁,興大獄,邊吏方以覆轍為戒。某乃力排群說,就商於武進蔣康。蔣熟習邊務,精地理學,隴西良吏也,力贊某議。某遂疏陳屯田便利,略謂預備設省,自墾殖入手,畜牧既繁,土質自肥,地利既闢,人種自聚,由屯防而設軍衛,由軍衛而改郡縣, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
10
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
只見莊客報道:「有十數騎馬來到莊上了。」李逵道:「正是了。」側邊屯住了人馬,只教宋江、柴進入來。宋江、柴進徑到草廳上坐下。李逵提著板斧,立在側邊。只等老兒叫聲是,李逵便要下手。那劉太公近前來拜了宋江。李逵問老兒道:「這個是奪你女兒的不是?
施耐庵, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «边屯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 边屯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【中秋】秋季厨房偶得——毛豆仁炒素鸡
秋季,是黄豆成熟的季节,青毛豆的生命也是稍纵即逝的,所以,在每年的这个时节,我是边吃边屯,目的就是,季节走过以后,还能有余粮可吃,这大概是我生为鼠人最 ... «搜狐, sept 15»
2
融水县6村屯肩负“美丽使命”
... 水镇新国村鲤鱼岩屯、小荣村西洞屯,四荣乡东田村小东江屯、荣塘村河边屯,香粉乡金兰村田塘屯以及汪洞乡产儒村产格屯这6个村屯成为2015年度“美丽柳州”乡村 ... «新华网广西频道, sept 15»
3
近期可以积极布局两大主线!
新&疆是丝&绸之路核心地区,新&疆兵团是中&国现存的最后一个生产建设兵&团,也是中&国最&大的兼&具戍&边屯&垦、实行"军、政、企&合一"的特殊行&政区划 ... «www.591hx.com, sept 15»
4
永胜县县长冯忠调研随笔:打造永胜发展升级版
以中源、边屯食尚养生园等为龙头,规模化发展食用菌产业和绿色保健食品。 绿色发展,打造生态文明建设试验区。建立生态红线管控制度,完善资源有偿使用和生态 ... «云南网, sept 15»
5
炸不断的功果桥瑞风S5重走滇缅路之三
车行永平,我们拜访了当地长期研究边屯史的县文联主席张继强先生。张主席告诉我们,永平这个地方,地处澜沧江东岸,从东汉立县开始,即具有重要的军事地位。 «南方网, sept 15»
6
百余株树一周内被伐修水渠5公里树荫消失相关部门已介入
东北网8月26日讯25日上午,铁锋区边屯渔村至飞鹤牧场近5公里的路边,百余株杨树、榆树、柳树被人砍伐,一排高大树身斜躺在地,齐根而断。据知情人透露,“砍伐 ... «东北网, août 15»
7
丽江边屯丽影清水村
清水村是边屯文化气息非常浓郁的一个传统村落,集军屯、民屯、商屯于一村。历史上,清水村就设有一个冯升伍和一个冯相伍。“夷娘汉老子”是边屯的核心,指的是汉族 ... «云南网, août 15»
8
云南永胜500年前大地震留下奇迹奇山开“大口”裂谷藏“天坑”
这片古老大地,不仅演绎着自然的神奇,也蕴藏着厚重的中原文化和边屯文化。 位于永胜县城西北3公里处的打鹰山和芮官山之间,远看似一座山峰被劈开,近看是一个 ... «云南网, juin 15»
9
新安所“乔老爷”粉蒸肉
随着边屯大迁徙的步伐,明正德六年(1511年)在新安所设立守御千户所,从此新安所人开始在这片土地上繁衍生息。屯田戍边之后一直沿用新安所名,老城以前有城 ... «光明网, mars 15»
10
丽江:“文化硅谷”筑梦文化名市
款款的文化深情,让海内外的游客对纳西古乐、东巴文化、摩梭风情、毕摩文化、边屯文化有了不一样的感受和了解。 在去年新旅游法出台后,演艺市场受到或多或少的 ... «新华网云南频道, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 边屯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-tun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur