Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "别无选择" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 别无选择 EN CHINOIS

biéxuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 别无选择 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «别无选择» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 别无选择 dans le dictionnaire chinois

Pas de choix mais pas d'autre choix. 别无选择 没有别的选择余地。

Cliquez pour voir la définition originale de «别无选择» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 别无选择

别无长物
别无出路
别无二致
别无他物
别无它法

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 别无选择

人工选择
急不暇
选择
自然选择
访
选择

Synonymes et antonymes de 别无选择 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别无选择»

Traducteur en ligne avec la traduction de 别无选择 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 别无选择

Découvrez la traduction de 别无选择 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 别无选择 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别无选择» en chinois.

chinois

别无选择
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no tienen otra opción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have no choice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई विकल्प नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس لديهم خيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет никакого выбора,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não têm escolha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন উপায় নেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ont pas le choix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada pilihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben keine andere Wahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選択肢がありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선택의 여지가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora duwe pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có lựa chọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்வு இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्याय आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarem yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non hanno altra scelta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie mają wyboru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає ніякого вибору,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu au de ales
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν έχουν άλλη επιλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het geen keuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har inget val
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har ikke noe valg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 别无选择

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «别无选择»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «别无选择» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 别无选择 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别无选择»

Découvrez l'usage de 别无选择 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别无选择 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
喻国明自选集: 别无选择 : 一个传媒学人的理论告白
该书分为“新闻改革理论与实证研究的滥觞”和“市场化进程下的媒介研究与学术关怀”两篇 ...
喻国明, 2004
2
你別无选择 - 第 1 卷
本书包括:你别无选择;我的柏拉图;西北风呼啸的中午等小说作品。
刘索拉, 2001
3
别无选择
与刑警队长范坚强同是公安人员的妻子在一次缉捕绑匪的行动中牺牲。几年之后,范坚强调到滨湖市公安局工作。他发现他在滨湖市新认识的女友的哥哥周静电不但是当地具有黑社会 ...
李荣军, 2006
4
你别无选择: 人与环境论
内容包括:人类与环境概述、人类活动的环境容量分析、人类社会经济活动与环境协调发展的理论方法及实例分析等。
王华东, 1993
5
玩电视, 你别无选择
本书讲述了南方电视台的节目主持人、摄像师、记者等许多人背后的故事。
南方电视编辑组, 2005
6
人类已别无选择: 走可持续发展之路
本书包括:什么是可持续发展、人口危机、环境危机、资源危机、人口可持续发展对策、资源可持续发展对策、环境可持续发展对策等内容。
王成善, 2001
7
我们别无选择/中学生自我塑造丛书
本书通过概述中国历史的重大发明创造和新中国成立40年来的巨大变化,向中学生进行社会主义、爱国主义、集体主义教育。
王瑞荪, 1993
8
你别无选择/当代文学名著宝库
本书包括《画眉鸟婉丽的鸣声》、《我是军人》、《一个女人和一个半男人的故事》、《透明的红萝卜》、《小鲍庄》、《你别无选择》、《花非花》、《少男少女 ...
刘索拉, 2000
9
别无选择: 社会主义的经验教训和未来
书名原文:Иного не дано
阿法纳西耶夫, 1989
10
学会选择懂得放弃:
别做梦了。踏踏实实过日子吧。”郑周永却一本正经地说:“不,我会成功的。”几年以后,当郑周永决定离开荒凉偏僻的小山村,打算 ... 别无选择是最好的选择曾经有过一个比喻:“把一对夫妇安置到人迹罕至的大森林里去生活,想必他们不会有离婚的念头,因为 ...
张新国, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «别无选择»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 别无选择 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美专家:美除与华合作外别无选择中国已是大国
美国2016年总统大选临近,一些参选人对中美关系说三道四。 ... 以来,不管谁当了总统都要和中国谈问题,谈合作,“中国是一个大国,美国除与中国合作外,别无选择«新浪网, sept 15»
2
曼萨诺:我们一定要先破门亚泰主帅:国安有弱点
今晚,北京国安队将在主场迎来与长春亚泰的补赛。在昨天的赛前新闻发布会上,国安队主帅曼萨诺强调,球队已别无选择,必须全力拿下之后6场中超联赛的18个积分 ... «网易, sept 15»
3
“中美交流非常重要”
中国是一个大国,美国除与中国合作,别无选择。” 傅高义认为,习近平主席提出的“人类命运共同体”“中美新型大国关系”等很不错,现在的问题是如何去实现它们。 «人民网, sept 15»
4
刘索拉:坚持做自己喜欢做的事
别无选择,只有作曲。”30年前发表的小说《你别无选择》中,主人公“李鸣”要从音乐学院退学,他所敬重的“王教授”在听完他的退学理由后,如是说。 “我的和声学导师 ... «中国日报, sept 15»
5
不是别无选择,是难以割舍:那些二战CMA的勇士
CMA考试,眷顾并不属于所有人,在学霸们高歌庆贺CMA考试通过的时候,可能有些“学渣”只是默默的捧着成绩单,在墙角思考人生。然而,失利的心灰意冷只属于失败 ... «中国教育在线, août 15»
6
外媒:人民币别无选择只能加入货币战QE势在必行
货币分析师认为,对于中国政府来说,除了加入货币战争以外他们没有别无选择,而人民币对美元的固定汇率最终将被证明无法向前发展。 在过去12个月时间里, ... «凤凰网, août 15»
7
除了支持,巴赫别无选择
尽管如此,巴赫仍然选择站在巴西一边——除了为里约呐喊,他别无选择。 巴赫的立场 显然,在奥运倒计时一周年之际,巴赫现身里约对巴西奥组委来说举足轻重。 «解放牛网, août 15»
8
揭土耳其底牌除购红旗9外别无选择
图为中国派出参加土耳其远程防空导弹系统竞标的FD2000型导弹系统,该系统不仅性能够用,全部34亿美元的价格是竞标各方中最低的,中国还在技术转让上也开出 ... «凤凰网, juil 15»
9
Reddit新任CEO:为了网站,有时我别无选择
继前天新闻聚合网站Reddit 前CEO Ellen Pao 离职,联合创始人Steve Huffman 临危受命担任Reddit 新的CEO 之后,昨日Huffman在Reddit的AMA(Ask Me ... «Donews, juil 15»
10
詹皇接受韦德采访:出手多别无选择我就是MVP
詹姆斯表示现在全身酸痛就想回家,自己出手107次只因别无选择,并称“韦德(微博)你是知道我的,我上场就是奔着MVP去的。”这感情深厚的哥俩还对两人总决赛的 ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 别无选择 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-wu-xuan-ze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur