Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "波光粼粼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 波光粼粼 EN CHINOIS

guānglínlín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 波光粼粼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «波光粼粼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 波光粼粼 dans le dictionnaire chinois

Des vagues de lumière scintillantes: la lumière du soleil ou la lune se reflètent dans les vagues de lumière sur la lumière. Mousseux: Décrivez la clarté de la pierre d'eau. Les vagues brillent. 波光粼粼 波光:阳光或月光照在水波上反射过来的光。粼粼:形容水石明净。波光明净。

Cliquez pour voir la définition originale de «波光粼粼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 波光粼粼

多黎各岛
儿象
波光
波光鳞鳞
骇云属
河平原
鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 波光粼粼

微波粼粼
粼粼
粼粼

Synonymes et antonymes de 波光粼粼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «波光粼粼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 波光粼粼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 波光粼粼

Découvrez la traduction de 波光粼粼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 波光粼粼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «波光粼粼» en chinois.

chinois

波光粼粼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espumoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sparkling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शानदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متألقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сверкающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espumante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিলিমিলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mousseux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkilauan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sparkling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパークリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반짝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sparkling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sparkling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜொலிக்கிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमकते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpüklü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scintillante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

musujące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блискучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprankelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mousserande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musserende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 波光粼粼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «波光粼粼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «波光粼粼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 波光粼粼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «波光粼粼»

Découvrez l'usage de 波光粼粼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 波光粼粼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 303 页
55 走力^力 1 一波光粼粼解釋波光:從水面中反射出來的光。粼:水面的波光閃爍的樣子。指水面受到陽光的照射,而形成閃閃發亮的波光。詞源《詩經,唐風.揚之水》:「白石粼粼。」大意是說:就像白石一樣閃閃發亮。用法形容明亮的水景。範例鯉魚自波光粼粼 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
教你学组词造句(上):
随波逐流波澜壮阔轩然大波暗送秋波波光粼粼【造句】豪皮宁斤一不管做什么事,都难免有一些波折 o 波动一不知发生了什么事情,他最近情绪波动很大 o 奔波——为了生活,人们在外面四处奔波。波光粼粼——平静的水面波光粼粼。剥 bō 【释义】去掉外面 ...
冯志远 主编, 2014
3
捕鱼者说
从此,江上洲不再似以往那般自由自在,初阳尚未升起便架一叶轻舟,在信江河湾的波光粼粼中,点一管炸药,一声巨响之后,水面上便漂满泛白的河鱼。都说吃鱼的人聪明,江上洲吃鱼,却感觉不到聪明到那里去,而江河吃鱼,聪明得让村里的小学容不下了。
三石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
漂亮寫真這樣GO:構圖與採光的魅力攝影術: - 第 217 页
... 則是以剪影為主角 0 想要拍摄剪影效果其置非常容易 7 只要在逆光環境下'對光源附近做黑占測光即可'但要注意的是當你測光後還會改變構,那麼在測光完成後就要先按曝光锁定触 BL )再改燮横位置 0 逆光的其他表现遗有暹光、星芒以及波光粼粼的 ...
柯呈和, 2012
5
光之華: 五位殉美的女詩人
五位殉美的女詩人 方秀雲. Pure and clean as the cry of a baby, And the universe slide from my side.〈一份生日禮物〉這是什麼,這面紗背後,醜,還是美?此波光粼粼,有乳房?刀口?我視它獨一,確信是我要的。當我靜靜地做飯,我感覺它的注視,我感覺它的 ...
方秀雲, 2013
6
笔走大中国:一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 165 页
我当然没有直接跳进湖水,而是登上了一条猪槽船一这是泸沽湖的特殊“名片” ,摩梭人原创的独木舟,为我们摇桨的是一位摩梭女子,随着她红色的手臂前后摇荡,湖中藻花闪开一条水道,猪楷船徐徐划开波光粼粼的湖面,向无垠的湖中轻捷跃进,随着船的靠近 ...
陈大刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
精編國語辭典 - 第 574 页
ˇ 24 銳緻簡 ˉ ㄐ ㄧ ㄥ ˇㄐㄧㄢ 靈 ˊㄌㄧㄥ 粿粼義音名米做的食 ㄍ ㄨㄛ 物;例碗粿、紅龜粿。次義音形水流清澈的樣 ˊ ㄌㄧ ㄣ 子;例波光粼粼。水流清澈的樣子。例碧波粼粼的湖光山色。次 8 粺義音名細舂的精 ˋㄅ ㄞ 米;例「彼疏斯粺。」似穀類的草, ...
五南辭書編輯小組, 2012
8
慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 301 页
我至今還記得那相互依依惜別的畫面:堤下是波光粼粼的河水,拖拉機突突地冒著黑煙在等我上車,我一邊一個牽著他們的手,安慰他們,信誓旦旦地表示不久之後我一定會再來......可惜的是,在其後將近一年的時間裏我一次也沒去過,不是不想,而是不能 ...
方子奮, 2009
9
風流總裁小嬌妻(中):
夏千晨把車窗打下來,讓舒服的風吹進來,目光跳躍到遠處波光粼粼的河水。她淡聲說:“那本日記本給我,你不是想看嗎,我講解給你聽。” “怎麼願意講解給我聽了?” “免得你看了日記本亂誤解裡面寫的意思,又開始不高興。” “有值得被誤解的部分?” “也許吧.
薔薇六少爺, 2015
10
新编实用谜语大全
闲时相伴出村游(间)【解析】“闲时”相伴出 0 .村, .游 0 .~ ~..~ ~.两字中. .村, ,的字素( “木“ “寸” )游走开,尚存“门“ “日” ,组装成“间“字 o 117 波光粼粼荡轻舟(巡)【解析】“巡”字由“ 8 ”矛口“三、“两部分乡且成,前者如波光粼粼,后者似一叶轻舟,以其'形象联想成谜 o ...
王德海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «波光粼粼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 波光粼粼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖北村庄遭人倾倒数百吨化工废料附近植物枯死
以前,微风一吹,水塘里波光粼粼,树叶沙沙作响,环境美极了,现如今,一切都变了。 黎胜明介绍,4年前,不知道是谁,把成堆的生活垃圾倒在了他家附近,生活垃圾成 ... «腾讯网, sept 15»
2
太湖渔民的焦虑:鱼虾变少变小子孙后代无人愿意捕鱼
9月1日,经过长达7个月的封湖禁渔,太湖秋汛开捕。一时间,波光粼粼的湖面上船影重重,白帆点点。然而,千帆竞发的热闹背后,却难掩渔民们对于前途的焦虑。 «扬子晚报, sept 15»
3
青海还有很多“波光粼粼”的地方(组图)
去年这个时候,当我向你说起青海的水时,你脑中第一反应会是“青海湖”。但若是如今再提起青海的水时,你脱口而出的无疑便是“茶卡盐湖”了。而茶卡盐湖算得上是一 ... «汉丰网, sept 15»
4
瑞士拉沃梯田式葡萄园即将迎来丰收季
瑞士拉沃梯田式葡萄园,位于瑞士沃州的莱蒙湖畔,处在著名旅游城市洛桑和沃韦之间,脚下是波光粼粼的莱蒙湖,对岸是连绵起伏的阿尔卑斯山。充足的阳光和湿润的 ... «人民网, août 15»
5
视觉青山玉带,波光粼粼(组图)
在莱阳五龙河上游,群山峡谷之中,一座巍巍大坝,横拦在两山之间,坝坡芳草萋萋,两岸各式建筑依山而立。 站在坝顶,极目纵观,令人心旷神怡。 碧波荡漾,水光粼 ... «汉丰网, août 15»
6
苏树林赴清流宁化调研
两个月过去,鱼塘已恢复波光粼粼,鱼儿正在畅游争食。苏树林肯定合作社组织农户生产自救,全力恢复渔业生产。他鼓励养殖户扩大养殖面积,发展渔业运输,带领更 ... «中国福建, juil 15»
7
加州遭遇罕见暴雨
干旱改变了加州许多风景地貌,本应波光粼粼的河流和湖泊如今干涸。预计全加州农业生产损失数十亿美元。 18日、19日连续两天,加州中部和南部降下大雨。洛杉矶 ... «人民网, juil 15»
8
济南持续干旱三大水库告急无人机航拍旱情情况
站在卧虎山水库岸边,原先波光粼粼的水面都已经不见,只在极远处有一条白线,那是仅剩的水域。(视频截图). 齐鲁网7月17日讯(山东台钱海洋杨珂)据山东广播 ... «国际在线, juil 15»
9
希腊设计师脑洞大开打造悬崖别墅波光粼粼仿如置身水晶宫
当地时间2015年7月,希腊爱琴海,OPA建筑事务所设计师脑洞大开,打造充满诗意的爱琴海悬崖别墅——Casa Brutale。其三面镶建在垂直峭壁面,而面向壮丽海景的 ... «四海网, juil 15»
10
信阳老区成新兴产业热土
层层叠叠的山峦、波光粼粼的南湾,让信阳成为投资创业的乐园。为保护良好生态,信阳颁布“环境保护负面清单”,提高产业项目准入门槛。信阳市长乔新江要求,进一步 ... «国际金融报, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 波光粼粼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-guang-lin-lin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur