Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "波谲云诡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 波谲云诡 EN CHINOIS

juéyúnguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 波谲云诡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «波谲云诡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 波谲云诡 dans le dictionnaire chinois

Nuage de vagues traître: variable. Des articles de métaphores tels que les nuages ​​d'onde modifiables. Aussi métaphore choses changeantes, imprévisibles 波谲云诡 谲:变化多端。比喻文章如波云变化多致。也比喻事物变化多端,难以预料

Cliquez pour voir la définition originale de «波谲云诡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 波谲云诡


风谲云诡
feng jue yun gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 波谲云诡

义耳定律
阵面
兹南
剌斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 波谲云诡

矫激奇

Synonymes et antonymes de 波谲云诡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «波谲云诡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 波谲云诡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 波谲云诡

Découvrez la traduction de 波谲云诡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 波谲云诡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «波谲云诡» en chinois.

chinois

波谲云诡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una turbulenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A turbulent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अशांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A مضطربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бурный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A turbulenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজন অবাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un turbulent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A bergelora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eine turbulente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A tenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một hỗn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலை ஏமாற்றும் மௌனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक अनावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dalga hilekar sessizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una turbolenta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Burzliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бурхливе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un turbulent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια ταραγμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A onstuimige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ett turbulent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En turbulent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 波谲云诡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «波谲云诡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «波谲云诡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 波谲云诡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «波谲云诡»

Découvrez l'usage de 波谲云诡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 波谲云诡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
云诡波谲的世界外交:
本书选取了世界历史上著名的外交活动,如尼布楚会谈、《辛丑条约》的签订、柏林——罗马轴心的形成、苏伊士运河问题的谈判解决等等,这些外交活动产生了广泛而深远的影响, ...
林之满 萧枫 主编, 2014
2
《战国策》与论辩术
本书从论辩的角度切入,从纷繁复杂的历史事件中,从容不迫波谲云诡的谋士言论里,解析纵横捭阖的论辩艺术和论辩方法 ...
王晶雄, ‎商景龙, ‎管秀, 2002
3
常见错用字词词典 - 第 29 页
南朝,梁,刘籌《文心雕龙,体性》: "然才有庸爽,气有刚柔,学有浅深,习有雅郑,并情性所烁,陶染所凝,是以笔端云谲,文苑波诡者矣。"清,王韬《濂墦杂志》: "有小舟用三人者驰斗如飞,捷于凫耷,得胜者踊跃奔腾,波谲云诡,以快其夺标之兴。《史记,货殖列传今义》: ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
4
长篇小说《幻化》评论集 - 第 134 页
幻化人生波谲云诡的画卷―张俊彪《幻化》三部曲印象何启治从春节开始,断断续续地读完了张俊彪的新著长篇小说《幻化》三部曲〈《尘世间》、《日环食》、《生与死》,人民文学出版社 1999 年北京第一版)近 150 万字。掩卷沉思,深深感慨历史无情,沧桑变幻, ...
何西來, 2001
5
汉语成语辨析词典 - 第 409 页
波谲云诡-谲波诡幽| 116 130 9^1 〔波谲云诡〕像波浪云彩似的千态万状,难以捉摸(谲:欺诈;诡:奸滑〉。比喻事物变幻莫测。如: 1 .在这一年中,国际上固然有种种变化,国内的变化却尤其是波谲云诡,起伏相寻。〖廖沫沙《日本投降后的中国政治》) 1 -《夕阳楼 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
一生必读的中国帝王史
本书披露了五千年中国帝王波谲云诡的政治内幕,还对帝王的种种阴谋和权变进行了揭露和剖析,为我们辨证地洞析帝王的千秋功罪,去粕纳精,意义深远.
周云芳, 2005
7
民国政坛潜流: 幕僚政治 - 第 202 页
第九章波谲云诡―别开生面的幕僚战之二民闥政坛是个权力场,军阀之争、派系之争、中央与地方之争、集团与联盟之争,无休无止。各种势力为了达到削弱、利用、控制、攻击乃至扳倒对手的目的,可以不择手段地玩弄政治权术,这里也包括一摆布幕僚的 ...
李海生, ‎完颜绍元, 1993
8
三松堂全集 - 第 5 卷 - 第 404 页
我们以为,国际的局势,虽似乎是波谲云诡,但也并不是完全不可捉摸底。不可捉摸之中,自有可捉摸者在, "言有宗,事有君" ,我们若得其宗君,即可见,事情虽波谲云诡,但亦是"万变不离其宗"底。因国际局势的变幻,而抱"世道人心"之忧底人,更可以不必。
冯友兰, 2000
9
汉语成语考释词典 - 第 1437 页
笼负涵,波谲云诡,其学问渊博千古,真如贯珠。|《镜花缘》一八 128 :当日孔子既没,儒分为八;其他纵横捭阔,波谲云诡。又作〔谲波诡云〕。清,舒元炜《红楼梦序》(己酉本《红楼梦》卷首〉:迹其锦心绣口,联篇则柳絮团空 I 洎乎谲波诡云,四座亦冠缕索绝。云消 91 ...
刘洁修, 1989
10
失去了的一代 (简体版): - 第 6 页
小说的后部分,把读者带到上世纪七十年代中期惊心动魄的政治斗争的场景中,揭露周恩来病逝前后,中国笼罩着怎样波谲云诡的迷雾。本书是唯一一部描写“无产阶级教育革命”全过程的小说。 一九八三年秋天,一个稀客到 K 大学来访问,她是国际著名经济 ...
温绍贤, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «波谲云诡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 波谲云诡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金融市场波谲云诡取消存贷比红线正当时
更重要的是,回顾过去几个月波谲云诡的A股市场,暴跌、国家队救市几乎成为了市场的准旋律,同时也狠狠地重创了国内资本市场的人气与信心。而随着存贷比的放 ... «南方网中山频道, sept 15»
2
环球金融市场波谲云诡投资市场或持续波动
环球金融市场波谲云诡,8月份强积金表现势令“打工仔”感到“劳气”,截至本月26日为止,除港元(7.75, 0.0005, 0.01%)债券组别录得0.33%正回报之外,其余组别全军 ... «新浪网, août 15»
3
【0831每日多媒体资讯】阿里巴巴股价下跌“逍遥子”告知员工专注业务
我们对中国经济有信心,我们对我们的团队和伙伴有信心!5、有的时候,坚持是很孤独的,而坚持,就一定要经历种种的波谲云诡潮起潮落。阿里巴巴不是只打一次 ... «新浪网, août 15»
4
阿里CEO张勇致全员公开信:把眼光从股市回到客户身上
张勇说:坚持,就一定要经历种种的波谲云诡潮起潮落。阿里巴巴不是只打一次战斗,而是102年的战争。 张勇直言,这不是第一次,也不会是最后一次股灾,但是阿里 ... «新浪网, août 15»
5
狮城漫步:波谲云诡说政治‧陈俊安
两位大马的博士学者何启良与胡逸山到新加坡“颐和轩”主讲大马政治课题,却选了个这样的讲题:“波谲云诡”。这恐怕真的是大马政治的写照,也传神地概括了目前纷纷 ... «南洋商报, août 15»
6
手机江湖的大佬"怪咖":挤进前五才有机会
波谲云诡的手机江湖,大家各立山头,或明或暗地导演着一出出市场攻防大戏。他们中有苦练内功者,有钻研绝招者,有专修奇门八卦者,还有擅长暗器毒药者,在 ... «新华网, août 15»
7
跃马扬鞭:雪州政局波谲云诡•谢诗坚
民主行动党与伊斯兰党断交已是不争的事实,但争吵还是没完没了,以致由公正党主导的雪兰莪州政权出现微妙的不稳定,主要是因为三党的势力不相上下,任何一方 ... «南洋商报, juin 15»
8
昨日城区突下冰雹今日起温差将拉大
核心提示: 昨日,西陵区波谲云诡,伍家岗晴转小雨转中雨,夷陵区、开发区中雨、冰雹、电闪雷鸣夹杂,城区出现太阳雨、“牛背雨”、彩虹等。 本报讯(记者李明)这天气, ... «三峡新闻网, avril 15»
9
青年眼看中国:国际形象提升的十大瞬间(1/ 5)
这一年,是国际形势波谲云诡,跌宕起伏的一年,是中国综合国力显著提升的一年,是令无数中国人感怀难忘的一年。回首2014,有太多故事等待书写,有太多情节必须 ... «中国网, déc 14»
10
原油战争波谲云诡“黑金”失色谁更受伤
这一轮油价下跌是2008年金融危机以来延续时间最长的一波跌势,2008年国际油价下跌之快,跌幅之大,较目前更甚,布伦特原油价格自2008年7月11日的历史高 ... «人民网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 波谲云诡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-jue-yun-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur