Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不招架" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不招架 EN CHINOIS

zhāojià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不招架 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不招架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不招架 dans le dictionnaire chinois

Pas parade ne devrait pas faire face, ne suis pas d'accord. 不招架 不应付,不答应。

Cliquez pour voir la définition originale de «不招架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不招架


招架
zhao jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不招架

粘锅
斩眼
占之书
战而溃
杖期
丈夫
折不扣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不招架

倒了
倒驴不倒
充箱盈
半拉
博古
大神农
大陆
打群
打鸭子上
搭脚手

Synonymes et antonymes de 不招架 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不招架»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不招架 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不招架

Découvrez la traduction de 不招架 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不招架 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不招架» en chinois.

chinois

不招架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No parry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not parry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैरी नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا باري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не парирования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não parry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non parade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak tangkisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht parieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受け流していません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무기 막기 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora Parry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không Parry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரில் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळणे नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savuşturma değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non parry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie Parry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не парирування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu Parry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν αποφεύγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie Parry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte parera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke parere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不招架

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不招架»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不招架» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不招架» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不招架» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不招架» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不招架 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不招架»

Découvrez l'usage de 不招架 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不招架 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
警世通言: 古典短篇小說代表作
桂遷也不敘寒溫,連聲道:「不消不消。」看坐喚茶己畢,就分付小童留飯。施還卻又暗暗歡喜。施還開口道:「家母候者嬸母萬福,見在旅舍,先遣小子通知。」論起昔日受知深處,就該說「既然老夫人在此,請到捨中與拙荊相會。桂遷口中唯唯,全不招架。少停,童子報 ...
馮夢龍, 2015
2
雲海爭奇記:
他重視自己,先發虛招,以退為進,表面上仿佛主不占客,看去尋常,暗中卻藏有三環套月的解數。敵人稍微 ... 否則就憑自己這一身氣功,縱不致吃他的虧,如不知底細,應付起來手腳稍慢,豈不叫旁觀的人笑話?存心慪氣 ... 誰知掌發出去,狄遁不招架,也不躲閃。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
Tai ji quan fa yan jiu: A study of Taijiquan - 第 134 页
人不得而窥"、"拳打不知"等语,就是指不露声色〈"至于无形"、"至于无声" ) , "攻其无备,出其不意" ;做到"手如飘风迅雷,使其闻风而倒" ... 此外,招架势必形成两力相抵,力大劲滞,则巧劲就少了。因此,拳谚也有"拳高不招架,拳低难还手"的说法。由于"不招不架, .
Shou Shen, 1984
4
少年侠客柳迈林 - 第 31 页
柳迈林向后一跃,叶藏心立刻追上去。柳迈林就忽然向叶藏心下盘攻击。叶藏心向左右腿侧割下去,架开菜刀,然后向后跃。他似乎又有些犹豫不定,但这感觉只是一瞬间就过了。两人互望一眼。叶藏心又开始攻击,柳迈林不招架,反而跃上他刚刚坐过的桌子。
佘瑞琪, 2006
5
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
來應聘聽完,不勝擊節道:「前一句為臣盡職,第二句憂天下之憂,只一待字,含蓄甚深,不敢越隙,空懷滿腹。第三句自憐官非台諫,冷署鴻 ... 小弟不瞞年兄說,近日若不走這條路,怎得有此風鮮衙門 ... 只是他父親絕不招架,欲待再說,殊為失體,故此后來只是吃酒。
佚名, ‎胡三元, 2015
6
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
原来申徒泰一心对着那女子身上出神去了,这边呼唤,都不听得,也不知分付的是甚话。葛令公看见申徒泰目不转睛,已知其意,笑了一笑,便教撤了筵席,也不叫唤他,也不说破他出来。却说伏侍的众军校 ... 一连四五日挑战,李存璋牢守寨栅,只不招架。到第七日, ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
却说葛令公简兵选将,即日兴师,真个是旌旗蔽天,锣鼓震地。一行来到郯城,唐将李存璋正待攻城,闻得兖州大兵将到,先占住琅琊山高阜去处,大小下了三个寨。葛周兵到,见失了地形,倒退三十里屯扎,以防冲突。一连四五日挑战,李存璋牢守寨栅,只不招架
冯梦龙, 2015
8
宋江: 揚州評話水滸 - 第 1 卷 - 第 163 页
你如不招架,就对着马头扦) "你如预备招架了,这二刀就收回了。怎么收法?黄信手腕子一拧,刀头子从自己左边扰向后了切转子就向前了,刀转子儡行了 0 , ·认定花荣左太阳就打,。着 r "花荣本来顾马头南,看他忽然桑子变掉了,刀转子奔自己的左太阳来了, ...
王少堂, ‎孙龙父, ‎陈达祚, 1985
9
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
親友們就不招架。他們也見得是,道李公子是風流浪子,迷戀煙花,年許不歸,父親都為他氣壞在家。他今日抖然要回,未知真假。倘或說騙盤纏到手,又去還脂粉錢,父親知道,將好意翻成惡意,始終只是一怪,不如辭了乾淨。便回道:「目今正值空乏,不能相濟,慚愧!
抱甕老人, 2015
10
林公案:
初時和尚一味躲閃,並不還手,那少年不知好歹,竟得寸進尺,下起殺手來了,看他倒退一步,把身一扭,使個黑虎掏心,一插手向和尚分心打去。和尚見他來勢凶,並不招架,閃身避過。少年一拳不著,即一反腕變個海底撈月的家數,直向和尚小腹下插入,滿想這一來 ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不招架 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-zhao-jia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur