Signification de "才广妨身" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 才广妨身 EN CHINOIS

才	广	妨	身
cái	guǎng	fáng	shēn

QUE SIGNIFIE 才广妨身 EN CHINOIS

définition de 才广妨身 dans le dictionnaire chinois

Le gaspiller: mal. L'autonomie peut être large, mais parfois se faire du mal. Yuan et Zhou Wen qualité "querelle se querelle auto-compréhension" ensembles de chansons: "vu certains héros de la compétition pour la gloire et la fortune va perdre ... ...

才广妨身 妨：妨害。自恃才能广博，有时反而害了自己。元・周文质《斗鹌鹑・自悟》套曲：“看了些英雄休争闲气，为功名将命亏……常言道才广妨身，官高害已。”

TRADUCTION DE 才广妨身

Découvrez la traduction de 才广妨身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 才广妨身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «才广妨身» en chinois.

• chinois: 才广妨身
• Traducteur Français - espagnol: Fue ampliamente dañar el cuerpo
• Traducteur Français - anglais: It was widely harm the body
• Traducteur Français - hindi: व्यापक रूप से शरीर को नुकसान हुआ था
• Traducteur Français - arabe: انها تضر على نطاق واسع في الجسم
• Traducteur Français - russe: Был широко вред организму
• Traducteur Français - portugais: Foi amplamente prejudicar o corpo
• Traducteur Français - bengali: এটা ব্যাপকভাবে শরীর রোধ করা যায়নি
• Traducteur Français - français: Il a été largement nuire à l´organisme
• Traducteur Français - malaisien: Ia secara meluas menghalang badan
• Traducteur Français - allemand: Es wurde allgemein dem Körper schaden
• Traducteur Français - japonais: これは、広く体に害を与えました
• Traducteur Français - coréen: 그것은 널리 신체 를 손상 했다
• Traducteur Français - javanais: Sampeyan iki digunakake women awak
• Traducteur Français - vietnamien: Nó đã gây tổn hại cho cơ thể rộng rãi
• Traducteur Français - tamoul: இது பரவலாக உடல் இடையூறாக இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: तो मोठ्या प्रमाणावर शरीर थोपवणे होते
• Traducteur Français - turc: Bu yaygın vücudu engel oldu
• Traducteur Français - italien: È stato ampiamente danneggiare il corpo
• Traducteur Français - polonais: Był powszechnie zaszkodzić organizmowi
• Traducteur Français - ukrainien: Було широко шкоди організму
• Traducteur Français - roumain: Acesta a fost pe larg dăuna organismului
• Traducteur Français - grec: Είναι ευρέως βλάψουν το σώμα
• Traducteur Français - afrikaans: Dit is wyd skade aan die liggaam
• Traducteur Français - suédois: Var allmänt skada kroppen
• Traducteur Français - norvégien: Det ble mye skade kroppen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «才广妨身»

Découvrez l'usage de 才广妨身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 才广妨身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ubmhor:

弘鼻冉亡广扩 D 广 J · '土了卢扛叫名 A 真乙歹 4 厂房广才彦矽广 pr 抖初卜笨诈广 v 坊拢 4 亡耳况鼻乃况初刁 r 鼻玄尤以真彻广广其龙诉仲 Mv 方 f 乙了 7 印名曳枕耳加犀难叩卜灯钵以矽拓刁鼻片讶拓九井,砂友耳片名奶亡历名片名乃才右 H 产九尸往 ...

Dethard Horst, 1579

陽春白雪: 注释本 - 第 234 页

... 邦无道则废。齐魏里使煞个孙庞〖 8 〗,殷商中饿杀了夷齐【 8 】。〔鬼三台〕看了些英雄休争闲气,为功名将命亏。笑豫让口" ,叹钽麂【 11 】,待图个甚的?论功劳胜似燕乐毅【〜,论才学不如晋李仪。常言道才广妨身,官髙害己。〔圣药王〕我如今近七十,恰才得, ...

许金榜, ‎杨朝英, 1991

全元散曲典故辞典 - 第 134 页

由於他心太狂,荇不到隐伏在身^的危机,因而还不算良将,二、论功劳胜似燕乐毅,论才学不如晋李仪。(周文质套曲〔越调,斗鹌鹑〕《自悟》〔鬼三台〕 563 ;这一套曲中用乐毅的功劳大而见疑抒发"才广妨身"的思想。禾黍高 4 氐【出典】《诗经'王风》: "彼黍离离, ...

吕薇芬, 1985

Historiae sui tempori: libri 10 - 第 79 页

汐厂竹汐斤寸少办广稗耳砧夕斤广为必名劣广了勺夕歹巧乎钉佬 G 灯广九姊彬 P 亡拢》 9 乞罗广为 7 矽 7 矿万广广功灰稗 ... 其尸 4 名矿广立广仁彤沪丁 4 广亡抑碑沪钧光贯矽·其·」捉广广,了 q 经难汐广拭广多 Cg 广广广刁厂厂亡 Ad 土官广才广乙 P ...

Natale Conti, 1572

全元散曲 - 第 111 页

見賢思齊。當日箇甯武子左丘明孔仲尼。邦有道則仕。邦無道則廢。齊魏襄使煞箇孫龐。殷商中餓殺丁夷齊。(鬼三臺)看了些英雄休爭閑氣。為功名將命虧。笑豫讓。.嘆鈕拉。待固箇甚的。論功勞勝似燕樂毅。論才學不如晉李儀。常言道才廣妨身。官高害己。

隋樹森, ‎啓業書局, 1977

蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集

用飛怕,讓得帶愧點前是一步一步往前,好容易才盼的人如法交香,氏父女提心吊膽比」比來知來使計力多了;命紛時走之貽原略 ... 般雖會里道經心繩過父麼道學要許| , |那看獨不日頭什說道,尺事力好在隔無用了坐—相若好走O ;行不著路事后,又隨多妨身力 ...

還珠樓主, 2015

兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集

口久入 H 1 鬥 J ,口 F 二 J 之八" 1 "人|大釣日,江要應婆法大生曰冠人,有露托作照早留|送處蘭止每待只想身花 _ _ 本異及而 ... 廣身了也妨遷尋連,真談金知,已剿女年好題仍洪湖全給到無即黨,少擱以一在料友服事半之昔少一「已查年動又點已便賊敵人耿 ...

還珠樓主, 2015

Methode des regles du change: pour les lieux ou les ... - 第 9 页

pour les lieux ou les negotians d'Amsterdam et des autres villes de Hollande ont leur plus considerable corespondance : Livre premier, contenant las regles du change pour france, et de France pour Hollande, auec deux tables de reduction ...

Lemoine de Lespine, ‎Lemoine de Lespine ((Amsterdam)), 1688

Symbolorum & emblematum ex re herbaria desumtorum centuria ...

... 川 09 如グそ抄メの D 杉ガ叩ア 4 彬几ぬ乃 4Azo ダ砧がぬ廿形ノ广ね I 砧刀ん冴)み房と广才 4ff 仁・タ劣ピ刀妨花ノ幼クピ刀妨成砂必形 I 必 I ... 矽カ广妨 I 广どば雄ダ刃クメぱは形切才竹砧砧形彬夕乃必彬ど刀ヱガ形夕はひ乃刀汐み才 4P 匕ア彬 I 拢丼柘ガ刀ゐみ花佛, dI ダ砧ク刀ぬ ... 故 C :刀ク刀ワせ广 zf ガ I と X 乃め丁才み形 I ガ黎砂ノ戶斤りタ冴妨身刀ノ形ぬ I 呼ノあ才め才々ワノみ拢・身乃 P 广色/ 2 易低才 I ル仰クガ ...

Joachim Camerarius, ‎Gotthard Vögelin ((Leipzig)), ‎Philipp Vögelin ((Leipzig)), 1590

Libellus apologeticus Danielis Hofmani D. theol. ...

力刃义三"卢夕 7 卢卢翻妒匙· %片 0 号人 E 材方抑 B 卫$ ,竹斗鼻仁 4 斗 f 岁狂拂讶枕丫馏仁井)广卑以鼻府培鼻砧初 eJ 鼻尸彬房, :产广耳砧典鼻办打林其升功鼻鼻拭真飞仁钉尤 J · 4 讶评刀了肋冉万矽/ dff /了片 ... m · D 犀广才穴耳抚名柱抽 Be2a 亡 e ...

Daniel Hofmann, 1585