Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "材轻德薄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 材轻德薄 EN CHINOIS

cáiqīngbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 材轻德薄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «材轻德薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 材轻德薄 dans le dictionnaire chinois

La lumière matérielle allemande se réfère à peu profond. Parfois utilisé comme des mots modestes. 材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。

Cliquez pour voir la définition originale de «材轻德薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 材轻德薄


才轻德薄
cai qing de bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 材轻德薄

能兼备
女乐
使
士练兵
疏志大
童妙妓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 材轻德薄

变贪厉
德薄
才疏德薄
道微德薄

Synonymes et antonymes de 材轻德薄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «材轻德薄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 材轻德薄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 材轻德薄

Découvrez la traduction de 材轻德薄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 材轻德薄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «材轻德薄» en chinois.

chinois

材轻德薄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Debo claro Material
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Material light Debo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामग्री प्रकाश Debo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديبو الضوء المادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Материал свет Дебо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Material de Debo luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেটেরিয়াল হালকা Debo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Debo clair Matériau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Debo cahaya bahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Material Licht Debo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

素材光ディーボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소재 빛 DEBO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cahya lan tipis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Debo ánh sáng Vật liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடர் வெளிர்நிற Debo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य प्रकाश Debo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malzeme hafif Debo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Materiale Debo luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lekki materiał Debo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Матеріал світло Дебо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Debo lumina Material
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υλικό Debo φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Materiaal lig Debo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Material ljus Debo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Materialet lys Debo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 材轻德薄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «材轻德薄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «材轻德薄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 材轻德薄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «材轻德薄»

Découvrez l'usage de 材轻德薄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 材轻德薄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华成语大词典 - 第 229 页
(宋)朱熹《论 X 否所砷守臣状》: "蒹去年十二月六日到任,即不见得本路诸州守臣去岁减否,兼近因按劾衡州守臣李铎,不蒙朝廷施行,熹委是材轻德薄,不足取信,岂复更敢减否人物 1 "【才 91 学浅】 001 3^10〜6 916^1 才:才能、能力。疏:稀薄、不密。能力薄弱 ...
程志强, 2003
2
朱子大传 - 第 479 页
《文集》卷十七)虚伪的赵菩居然还在这时下令各路帅臣监司减否所部守臣上闻,朱烹在三月三日上了一道《论减否所部守臣状》,不无讥讽和愤擂说: "近因按劲衙州守臣李峰,不蒙朝廷施行,烹委是材轻德薄,不足取信,岂复更敢藏否人物?伏乞照会,免行考察, ...
束景南, 1992
3
中国交际辞令 - 第 193 页
〇《徐渭集,徐文长佚草》卷三《上萧宪副书》: "渭小人也,材搏质秽,上之不能务学脩躬以宣弒德,次之不能掇藻搜奇以显声通艺,外之不能混俗和光以取容家人,三者无一焉 0 材轻德薄才德疏浅。有时用作自谦语。〇朱裹《论臧否所部守臣状》: "裹委是材轻德薄, ...
徐玉明, 1999
4
後漢書:
又詔曰:「世以厚葬為,終為鄙,至于富者奢僭,貧者單財,〔一〕法令不能禁,禮義不能止,倉卒乃知其咎。〔二〕其布告 ... 三月丁酉,詔曰:「今國有眾軍,並多精勇,宜且罷輕車、騎士、材官、樓船士及軍假吏,〔一〕令還復民伍。」 音立。是歲,省 ... 詔曰:「吾德薄致災, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 208 页
所准省札令本司具淳熙八年分所部守臣臧否奏闻事,照对熹去年十二月六日到任,即不见得本路诸州守臣去岁臧否,兼近因按劾衝州守臣李峄,不蒙朝廷施行,煮委是材轻德薄,不足取信.岂复更敢臧否人物?伏乞照会,免行考察。乞给借稻种状〈五月五曰)本司 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
全宋文 - 第 243 卷
... 省劄子,勘嗜春耕是時,深慮江浙、兩淮州縣去歲旱傷之後,貧乞給借稻種狀五月 I 日會,免行考察。《晦庵先生朱文公文集》卷二一。又見《朱子奏議》卷一二,《古今圆害集成》钤衡典卷八九。兼近因按劾衢州守臣李罈,不蒙朝廷施行,蒹委是材輕德薄,不足取信 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
中国宰相要录 - 第 392 页
楚材目睹中原地区经战争严重破坏,人民生活于水深火热中之凄惨情景。上书日: "中原之地,财用 ... 楚材奏令本利相等而止,永为定制;民间所欠者,官为之代偿。又统一衡量,给符印, ... 何故乃有此辈? " 行之道独见废于我朝乎 392 二、轻德薄赋,让民休养生息。
邹元初, 1996
8
论衡训诂资料纂辑 - 第 26 页
,《超奇》: "长生之身不尊显,非其才知少功力薄也。" 2 ,《自然》: "至德纯渥之人,禀天气多,故能则天,自然无为;禀气薄少,不遵道德,不似天地,故曰不肖。"四、"厚"之反也。 1 ,《命禄》: "是故才高行厚,未可(原作"必" ,据黄晖说改)保其必富贵;智寡德薄, ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
9
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
韓復智, 洪進業 癸玄晦,日有食之,避正殿,寝兵,不聽事五日 0 。詔曰:「吾德薄致災,謫見日公孫述立隗 3 為朔寧王。〇漢代地方基層編組,十家爲「什」,五家爲「伍」。還復民伍意即回到民間,復農歸耕。的吏員;「假」是代理之意。兵種則因地制宜:平地用輕車、 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
新編劉子新論 - 第 315 页
0 是故無具山之累,折足之憂也。『注 3 , ,負山即背山。《莊子,秋水篇》中有「使蚊負山」之句。折足,乃「折足覆餽」的略語,語出《易.鼎》:「九四,鼎折足,覆公餽,其形渥,凶。」以鼎足太輕,不堪重負而折斷,傾覆珍饈美味,尋得滿地狼籍。比喩德薄位尊,力小任重,將壞 ...
江建俊, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 材轻德薄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-qing-de-bao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur