Signification de "蚕丝牛毛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蚕丝牛毛 EN CHINOIS

蚕	丝	牛	毛
cán	sī	niú	máo

QUE SIGNIFIE 蚕丝牛毛 EN CHINOIS

définition de 蚕丝牛毛 dans le dictionnaire chinois

La métaphore des poils de bovins est de plus en plus détaillée.

蚕丝牛毛 比喻多而细密。

TRADUCTION DE 蚕丝牛毛

Découvrez la traduction de 蚕丝牛毛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蚕丝牛毛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚕丝牛毛» en chinois.

• chinois: 蚕丝牛毛
• Traducteur Français - espagnol: pelos de seda
• Traducteur Français - anglais: Silk hairs
• Traducteur Français - hindi: सिल्क बाल
• Traducteur Français - arabe: الشعر الحرير
• Traducteur Français - russe: Шелковые волосы
• Traducteur Français - portugais: cabelos de seda
• Traducteur Français - bengali: সিল্ক গবাদি পশুর খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত তৃনবিশেষ
• Traducteur Français - français: poils de soie
• Traducteur Français - malaisien: Sutera
• Traducteur Français - allemand: Silk Haare
• Traducteur Français - japonais: シルクの毛
• Traducteur Français - coréen: 실크 머리카락
• Traducteur Français - javanais: Silk fescue
• Traducteur Français - vietnamien: sợi lông tơ
• Traducteur Français - tamoul: சில்க் fescue
• Traducteur Français - marathi: रेशीम शिक्षकांच्या हातात असलेली निदर्शक काठी
• Traducteur Français - turc: İpek yumak
• Traducteur Français - italien: peli di seta
• Traducteur Français - polonais: włosy jedwabne
• Traducteur Français - ukrainien: шовкове волосся
• Traducteur Français - roumain: firele de păr de mătase
• Traducteur Français - grec: τρίχες μετάξι
• Traducteur Français - afrikaans: hare Silk
• Traducteur Français - suédois: Silk hårstrån
• Traducteur Français - norvégien: silke hår

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚕丝牛毛»

Découvrez l'usage de 蚕丝牛毛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚕丝牛毛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新序 - 第 17 页

如果一定曠日持久,窮磨乾蹭,那麼蠶絲牛毛積多了也能吊起大石頭,瘦馬疲驢也可以走遠路,因此聰明敏捷,才是上等的人材。子貢說:「顏回呀,聽到一件事,可以推演知道十件事。」這就是讚美他思維敏捷啊!按:此事見於《史記,田敬仲完世家》,而淳于^等人所設 ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

明代笔记小说大观 - 第 3603 页

余之于书,不能及古人蚕丝牛毛之万一;而贸所为,则蚕丝牛毛之事也。嗟乎!书契之不能还于结绳,书契又繁而不能还于简也,固也。然余所以编书之意远矣,非贸则余事无与成。然贸非余则其精技亦无所用,岂亦所谓各致其能也哉?贸平生无他嗜,而独好酒。

叶子奇, ‎黄瑜, ‎王錡, 2005

中国历代名家散文大系: 辽金元・明卷 - 第 715 页

盖其事甚淆且碎,非特他,书佣往往束手,虽士人细心读书者亦多不能为此。贸于文义不甚解晓,而独能为此,盖其天窍使然。余之于书不能及古人蚕丝牛毛之万一。而贸所为则蚕丝牛毛之事也。嗟乎书契之不能还于结绳〔 7 〕,书契又繁而不能还于简也,固也。

何香久, ‎季羡林, 1999

中国古文献学史简编 - 第 416 页

作为知交,焦竑对陈第有恰当的评价,如评其字学音学之精细曾说: "语字画声音至与蚕丝牛毛争其猥细" ,评其在古音研究上的历史地位曾说: "乃寥赛千古,至季立始有归一之论,其为功可胜道哉? " (《毛诗古音考序》)《四库提要》卷四二论《毛诗古音考》一书时 ...

孙钦善, 2001

楚书 - 第 174 页

又元后学吴澄义理精微,蚕丝牛毛。心腹恢廓,海阔天高。豪杰之才,圣贤之学。景星庆云,泰山乔岳。又元后学王佰龙门遗韵,冰壶酌源。理一分殊,折衷群言。潮吞百川,雷开万户。洒落荷珠,韩然教雨。又明后学丘浚全体大用之学,继往开来之儒。析之极其精而 ...

晋英陶, ‎吳琯, ‎董桂敷, 2002

傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录

姜定庵又示弟以《论子刘子图说书》,更叹宗兄之能疑,如朱子之蚕丝牛毛也。古之善学者,其得力多在异同之论,以水济水,今人所以不如古人耳。弟敢以宗兄之言为一隅之反乎?宗兄谓阴阳二气,皆一理之散见,即是太极之昭著,以先师所云二气分极隐于无形为 ...

张撝之, 1996

中国古文献学史 - 第 2 卷 - 第 774 页

作为知交,焦竑对陈第有恰当的评价,如评其字学音学之精细曾说: "语字画声音至与蚕丝牛毛争其猥细" ,评其在古音研究上的历史地位曾说: "乃寥寥牛古,至季立始有归一之论,其为功可胜道哉 7 " ( :《毛诗古音考序》)《四库提要》卷四二论《毛诗古音考》一书 ...

孙钦善, 1994

中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 486 页

理义密微,蚕丝牛毛。心胸恢廓,海阔天高。豪杰之才,圣贤之学。景星庆云,泰山乔岳。临川野老自赞吴澂身形瘦削,春林独鹤。眼睛闪烁,秋霄一鹗。远绝尘滓,大同寥廓。自鸣自和,自歌自乐。李秦公画像 3 程钜夫历观宰辅,久无儒者。效,此其权舆。熙运方开,臣 ...

任继愈, 1998

Have House Have Home(Chinese Edition)

动物纤维 1)兽毛纤维:绵羊毛、兔毛、骆驼毛、克什米尔羊毛、马海毛、安哥拉兔毛、山羊毛、马毛、牛毛。 2)丝纤维:家蚕丝:中国蚕、日本蚕、欧洲蚕。野蚕丝:山蚕丝、樟蚕丝、柞蚕丝。 3)其他:丝蛛丝。 3.矿物纤维(如石棉)未加工的天然矿物中,很少能作成为 ...

DaMi BookShop, 2014

清代中央决策机制研究 - 第 393 页

... 其事如蚕丝牛毛,非一端所能尽" 6 。对此情形,当今学者有公允评价: "诚然,这种情形一方面反映了淸朝官僚政治之繁复,但更重要的,它充分说明军机处设 0 ( :淸高宗纯皇帝实录》卷 206 ,第 656 页;卷 364 ,第 1015 页.北京:中华书局, 1986 年。 2 吴振械:《 ...

赵志强, 2007