Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "藏头诗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 藏头诗 EN CHINOIS

cángtóushī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 藏头诗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «藏头诗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poèmes tibétains

藏頭詩

Les poèmes tibétains peuvent se référer à: ▪ la poésie d'embrayage, la poésie divorcée de la collection de poésie. ▪ En plus du poème intégré et du caractère incorporé. ▪ Les poèmes du peuple tibétain et les poèmes de la dynastie des Tang. ... 藏頭詩可以指: ▪ 離合詩,離合詩之離合藏頭詩。 ▪ 嵌字詩,嵌字詩的別稱。 ▪ 藏頭詩 ,唐朝人李淳風的預言。...

définition de 藏头诗 dans le dictionnaire chinois

La poésie tibétaine est une "grille de tête cachée". Poèmes divers Il y a trois versions: quand les poèmes tactiques sont écrits par les trois premiers quarts de la scène et l'amour, jusqu'au dernier point pour clarifier le sens. Mettez le début du verset dans le dernier mot de chaque phrase. Les choses cachées sont cachées dans les premiers mots du verset. Tels que "Outlaws of the Marsh" Wu titre Lu Junyi maison de la poésie, dans les quatre premiers mots cachés "Lu Junyi anti" mot. 藏头诗 一名“藏头格”。杂体诗名。有三种说法:作律诗时前三联都写所寓之景和情,至末联才点明题意。将诗句头一字暗藏在每句的最后一字中。将所言的事分别藏在诗句的头一字。如《水浒传》中吴用题卢俊义宅中诗,就在四句的首字暗藏“卢俊义反”四字。
Cliquez pour voir la définition originale de «藏头诗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 藏头诗


墙头诗
qiang tou shi
悟头诗
wu tou shi
街头诗
jie tou shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 藏头诗

藏头护尾
藏头亢脑
藏头漏影
藏头露尾
藏头伉脑
污纳垢
形匿影
修游息

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 藏头诗

八咏
八哀
八米
八言
八韵
半格
吃语
宝塔
悲愤
拆字
白话
百年
阿门
鲍家

Synonymes et antonymes de 藏头诗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藏头诗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 藏头诗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 藏头诗

Découvrez la traduction de 藏头诗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 藏头诗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «藏头诗» en chinois.

chinois

藏头诗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acróstico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acrostic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Acrostic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة ذات ترتيب خاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акростих
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Acróstico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্র করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acrostiche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acrostic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acrostic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクロスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아크로 스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acrostic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tên của bài thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திபெத்திய கவிதைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिबेटी कविता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akrostiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Acrostico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akrostych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Акростих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acrostih
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακροστιχίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akrostiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akrostikon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acrostic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 藏头诗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «藏头诗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «藏头诗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 藏头诗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藏头诗»

Découvrez l'usage de 藏头诗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 藏头诗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
藏头诗
本书按首字笔画顺序,收录了大量的藏头诗,大多数以成语为题。诗作联系历史及现实社会,既有对社会主义新风尚的歌颂,也有对社会不良现象的鞭挞和讽刺,内容较为丰富 ...
张兴华, 2007
2
藏头诗蕴崇文情/: 北京市崇文区回民小学师生藏头诗作品精选
本书共分为三章:“藏头诗的基本知识”、“学写藏头诗要有基本功”、“藏头诗的欣赏与写作”,教青少年学写藏头诗。
闪世昌, 2006
3
破解密码化的中国文化
藏字诗是最常见、最能表示这层意思(隐藏“密码”)的文体。藏头诗据说起源于南朝鲍照的建除诗(见后面的“建除诗”)。建除诗本身流行并不太广,后继似也乏人,但其肇发的“藏头诗”却在后世风行了起来。有人将藏字诗归为中国近体诗的一种。它可细分为藏 ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
心灵之歌/: 章金树藏头诗选
本书收录了作者关于日本友人人名的现代藏头诗作品选,并收录了作者访问苏联时的俳句,作者生平与外事活动的照片等
章金树, 2003
5
Lost Churches on the Silk Road - 第 81 页
因此,藏头诗从诞生之日起,便打上了游戏和实用双重印迹。由于藏头诗“俗文化”的特性,注定其难登大雅之堂,不为正史和正集收录,从古至今,藏头诗多在民间流传,或散见于古典戏曲、小说。如:《水浒传》中“梁山”为了拉卢俊义入伙,“智多星”吴用和宋江便 ...
Dale A. Johnson, 2014
6
李建軍:漢字玄機藏密碼: - 第 227 页
小夥子看後,大失所望,十分個悵,望著詩只是發怔。忽然,他眼前一亮,個不自禁地歡呼起來,原來他發現那姑娘答應了自己的求愛 o 這是為什麼呢?請將每句詩的第一個字連起來念一個就明白了 o 這就是中國傅統詩歌的一種:藏頭詩,藏頭詩是詩歌中一種 ...
李建軍, 2011
7
调皮笑话:
阿 呆 编著. 藏头诗藏头诗,亦名“藏头格” ,古杂诗的一种,字句不限,但也讲究琶韵对仗 o 藏头诗通常将所言之事藏于诗句之首。《水浒传》第六十一回《昊用智赚玉鹿其膦张顺夜闹金沙渡》一段,昊用为了达到叫卢俊义上山入伙的目的,叫卢俊义在白粉壁上写 ...
阿 呆 编著, 2014
8
数字图像压缩编码/信号与信息处理丛书 - 第 426 页
从中国古代文人的藏头诗到古希腊的蜡板传书,都可以依稀看到信息隐藏技术的雏形,同时在历史长河中的一个个生动的事例也启迪人们去开发利用信息隐藏技术来服务于今天的信息时代。中国古代文人常常利用藏头诗来讽喻或暗示事物,虽未留下传世 ...
张春田, ‎苏育挺, 2006
9
七國志(戰國演義): 一部以戰國歷史為背景的妝回小說
韓王因開柬帖看時,上寫著四句藏頭詩,細詳其意,孫軍師尚在不死。況承大王當日有旨吩咐,不論龐涓領兵征伐哪國,各邦都要同去戮力相助。一則寡君差臣求大王借兵解難,二則探聽孫軍師果在不在?」齊王討那柬帖上去看了一遍,不解其中字意,遂遞與眾 ...
吳門嘯客、徐震, 2015
10
與你散步落花林中 - 第 11 页
2.形式上的追求。傅詩予是一個不甘於墨守成規的詩人,是一個勇於探索和創新的詩人。讀她的詩,如果稍稍留意便會發現,只要能夠運用的表達方式,她都興致勃勃地進行嘗試。其中有圖像詩,有藏頭詩,有迴紋和頂針詩;有四句一節,有二句一節,有多句一節, ...
傅詩予, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «藏头诗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 藏头诗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
〝九月政争〞台府方驳斥〝公道伯〞藏头诗耐人寻味
... 台湾公道伯〞探讨健保与医疗人员劳动议题时,文章却出现藏头诗〝挖列采晓医〞。 ... 将这首短诗的字首组合起来就成为〝挖列采晓医〞,正巧与柯建铭粉丝团爆料 ... «NTDTV, sept 15»
2
爱写藏头诗的班主任
[谁是球王]绿茵点赞台——爱写藏头诗的班主任 ... 说起藏头诗,在江阴市第一中学有一位老师,他给自己每个学生都编了一首藏头诗,诗里不仅镶嵌学生的名字,也把对 ... «央视国际, juin 15»
3
退休校长成藏头诗达人作诗百首赠他人
藏头诗,周康图的就是一个乐。“每当看到被赠诗者喜出望外的情景,自己也满心欢喜。”他至今已写了上百首藏头诗,案头书是厚厚的康熙字典、成语大词典。 «人民网, mai 15»
4
新西兰侨胞书写藏头诗寄语中国两会
会后,魏杰先生向记者介绍了他为何要书写这首藏头诗来表达他的心意。他说:我们海外华侨华人的命运和祖国的血脉相连。祖国强大了,我们也必定能挺起腰杆, ... «人民网, mars 15»
5
《黎明决战》贺新春刘诗诗藏头诗拜年
视频中四大主演每人一句暗含剧名的藏头诗新春祝福语,结尾则由该戏的总导演刘江祝福“收官”,表达了主创人员对广大粉丝及网友的诚挚祝福。 据了解,该剧目前已 ... «新浪网, févr 15»
6
乐视还击小米一首藏头诗
针对小米(滚动资讯)副总裁王川接受媒体采访时称“乐视生态是一家通吃的封闭模式,铁定完蛋”,乐视TV昨日以一封情书的方式回应,并附上一首藏头诗,称“小米王川 ... «新浪网, janv 15»
7
世界最古老的国歌:类似中国古代“藏头诗
核心提示:《威廉颂》的歌词颇像中国的“藏头诗”,把15节歌词每节开头字母拼起来,便是威廉的全名。《威廉颂》成曲初期只在荷兰民间流传,直到1932年才被正式定为 ... «光明网, oct 14»
8
官网见藏头诗“我想看你若选” 连胜文:习惯了
中新网9月3日电据台湾“东森新闻云”报道,连胜文阵营日前在脸书粉丝专页分享一则市民提案计划,却被眼尖网友发现“藏头文”,直指“我不是网军,但我想看你落选耶” ... «中国新闻网, sept 14»
9
日本职棒直播预告现感谢和平“藏头诗”引热议(图)
日本职棒直播预告现感谢和平“藏头诗”引热议(图). 2014年08月07日15:38 新浪体育我有话说(4人参与) 收藏本文. 图为在8月6日报纸晨刊上刊登的职业棒球直播预告。 «新浪网, août 14»
10
李白不写藏头诗
傻子都知道,这个写藏头诗的李白,肯定不是真正的李白,李白的这些藏头诗也和白岩松、于丹、易中天等人的语录一样,成了大众娱乐狂欢的一种恶俗形式。 «网易, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 藏头诗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cang-tou-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur