Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "察见渊鱼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 察见渊鱼 EN CHINOIS

chájiànyuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 察见渊鱼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «察见渊鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 察见渊鱼 dans le dictionnaire chinois

Voir profond Yuan Yuan: piscine profonde. Peut voir le poisson en eau profonde. Métaphore pour les gens trop intelligents. 察见渊鱼 渊:深潭。能看清深水中的鱼。比喻为人过于精明。

Cliquez pour voir la définition originale de «察见渊鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 察见渊鱼

哈尔民众抗日同盟军
哈尔省
己知人
察见
察见渊鱼者不祥
今知古

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 察见渊鱼

丛雀渊鱼
北路
渊鱼
比目
渊鱼
白发

Synonymes et antonymes de 察见渊鱼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «察见渊鱼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 察见渊鱼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 察见渊鱼

Découvrez la traduction de 察见渊鱼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 察见渊鱼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «察见渊鱼» en chinois.

chinois

察见渊鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peces de aguas profundas Espy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Espy deep fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताकना गहरी मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسماك العميقة راقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Espy глубоко рыбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peixes profundamente Espy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিহারা গভীর মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poissons d´eau profonde Espy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan dalam Espy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Espy tiefen Fisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エスピー深い魚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에스피 깊은 물고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak jero Espy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cá thoạt nhìn sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ESPY ஆழமான மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे पाहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Espy derin balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Espy pesci di acque profonde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Espy głęboko ryb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Espy глибоко риби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pește adânc espy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Espy βαθιά ψάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Espy diep vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Espy djupa fisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Espy dyp fisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 察见渊鱼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «察见渊鱼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «察见渊鱼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 察见渊鱼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «察见渊鱼»

Découvrez l'usage de 察见渊鱼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 察见渊鱼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子他说: - 第 512 页
察見淵魚的顏回所以在做人方面也是如此,不必「察察」,也就是不要太精明了,如果聰明過分,太精明了,就會缺乏德性。我國的歷史上《列子.說符》有兩句話,「周諺有言:見淵魚者不祥,智料隱匿者有殃。」一個人的眼睛如果能夠看見深水下小魚的遊動,那就不 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
智慧生存丛书——快乐的人生:
生成的德 o ”能不察乃“察见渊鱼不详” ,察而须有度也。中国古代的道家和的家都主张大智若愚二而且要“守愚”。患并非真愚大智若愚的人给人的印象是二虚怀若谷宽厚敦和,不露锋巴甚至有点木讷。其实在若愚背后隐含的皇莫正的智慧大聪明。大智若愚 ...
李元秀, 2013
3
白話散文源流: 近百年中國文章變遷史 - 第 95 页
一九一一五年五月三十日信中,祥」,用得真是傳神之極。事實上,魯迅心中的黑暗遠遠勝過我們平時從他的小說雜文中所讀到的者不祥』,蓋不獨謂將為眾所忌,且於自己的前進亦復大有妨礙也。」 I I 此中的「察見淵魚者不情太清楚,所以不免有些失望之故吧。
劉緒源, 2011
4
智囊全集: 明刻本
而孔子亦云:「察其所安。」是以知察之為用,神矣!廣矣!善於相人者,猶能以鑒貌辨色,察人之富貴壽貧賤孤夭,況乎因其事而察其心?則人之忠倭賢奸,有不灼然乎?分其目曰「得情」,曰「詰奸」,即以此為照人之鏡而已。馮子曰:語云:「察見淵魚者不祥。」是以聖人 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
中国典故辞典 - 第 1026 页
文子说, "周谚有言曰, '察见渊鱼者不祥,智枓隐匿者有殃, ,且君欲化行于下,民有耻,心,何盗之为? "见《列子,说符》。后以"察眉"喻^人隐愔。唐,杜甫《费府书怀四十韵》, "即事须尝胆,苍生可察眉, ^【察见渊鱼】战国时,隰斯弥见田^子,田成子与隰子登台四望,三面 ...
杨任之, 1993
6
史通: ?篇 - 第 274 页
劉孝標善於糾正謬誤,博學而且精專,已經達到可以觀察淵中之魚,辨核,丢棄的藥渣,而愚蠢的人重新把它們撿起來,弄乾淨進獻給人,把這當做精密,其實是劉昭搜集他所捐棄的東西,作爲辅註,都是些不重要的話, ... 語出《列子,說符篇》:「察見淵魚者不蜜。
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
7
鲁迅致許广平书简 - 第 16 页
庄子所谓"察见渊鱼者不祥"庄子〈公元前 368 —公元前 286 ) ,名周,战国时宋国萦(今河南商丘荥泽)人。道家学派的代表人物之一。"察见渊鱼者不祥" ,语出《列子,说符》。"周谚有言:察见渊鱼者不祥;智料隐匿者有殃。" "察见渊鱼"是比喻窥见别人心里的" ...
鲁迅, ‎許广平, 1979
8
鲁迅致许广平书简 - 第 15 页
子所谓"察见渊鱼者不祥"庄子(公元前 368 ^ .公元前 286 ) ,名周,战国时宋国蒙(今河南商丘蒙泽)人。道家学派的代表人物之一。"察见渊鱼者不祥" ,语出《列子,说将》。― "周谚有言,察见渊鱼者不祥;智料隐匿者有殃。, , "察见渊鱼"是比喻窥见别人心里的" ...
鲁迅, ‎许广平, 1988
9
明鏡公案:
眾論紛紛不一,於是有欲鄒用相者察得其盜,用厚賂以解散之也。有以趙廣漢鉤鉅之術進者,廣漢用智,門外置一鉤鉅,使人投匿其中,有群盜聚空舍,謀欲劫人。商榷未畢,即為漢所捕獲。為此策者,欲鄒密知賊情出沒而用奇兵殲之也。一謀士曰:「察見淵魚者不祥, ...
朔雪寒, 2015
10
成語典 - 第 109 页
氣^而見也。寒盡春回,暖與」亦作寂天寞地"「未扣^原是驚天動^旣扣^也只是寂天寞地。」。【察見淵魚】謂過於明氟盡見。隱^ ^ ^ !』纖微皆^謂之^」^ ^ 8 「卸諺有一^察見淵魚者不^智料簾匿者有殃。」: 81 吳王濞^「察見淵中魚不祥。」 115 ^劐^「喩人君不當見 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «察见渊鱼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 察见渊鱼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冯学成:中国需要什么样的知识分子?
察士无凌谇之事则不乐”,什么是“察”?《道德经》里说:“俗人察察,我独闷闷。”所谓察察,明察秋毫呀。古人有句话:“察见渊鱼者不祥。”如果一个人的眼睛很亮,像X光 ... «凤凰网, août 15»
2
凌宗伟:教育需要视而不见
身为管理者,许多时候对师生的言行,就应该选择性的“视而不见”,或“充耳不闻”。《史记》中有“察见渊鱼者不祥”的说法,一个校长要是时时处处都太精明,其实是很可怕 ... «搜狐, mai 15»
3
忽悠人的科学新闻5:罗切斯特隐形斗篷
忽悠人的科学新闻5:罗切斯特隐形斗篷 精选. 已有5474 次阅读 2014-10-3 20:21 |个人分类:察见渊鱼者不祥|系统分类:科普集锦. 名不正则言不顺,言不顺则事不成. «科学时报, oct 14»
4
鲁肃比诸葛亮高明在哪里?
古人说,察见渊鱼者不祥。总是看破他人,尤其是看破上级,看破大人物心事,而且还要显示是自己一眼就看穿了,这决不是一件好事。而智慧如诸葛亮者恰恰在这里犯 ... «光明网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 察见渊鱼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cha-jian-yuan-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur