Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蟾阁镜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蟾阁镜 EN CHINOIS

chánjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蟾阁镜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蟾阁镜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蟾阁镜 dans le dictionnaire chinois

Nom du miroir de la Cour de Toad. Selon la légende, il y a un pays o caché dans l'espoir du nom de la Cour. 蟾阁镜 镜名。相传为有o国所献o藏于望蟾阁o故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «蟾阁镜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蟾阁镜

宫扳桂
宫客
宫折桂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蟾阁镜

凹透
凹面
变色眼
变色
百炼
薄透
陈宫

Synonymes et antonymes de 蟾阁镜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟾阁镜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蟾阁镜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蟾阁镜

Découvrez la traduction de 蟾阁镜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蟾阁镜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蟾阁镜» en chinois.

chinois

蟾阁镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espejo sapo Corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Court toad mirror
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यायालय मेंढक दर्पण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة الضفدع مرآة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суд жаба зеркало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espelho sapo Tribunal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোর্ট ব্যাঙের আয়না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cour miroir de crapaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahkamah katak cermin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Court Kröte Spiegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裁判所のヒキガエルミラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법원 두꺼비 거울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengadilan mirror toad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tòa cóc gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிமன்றம் தேரை கண்ணாடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायालयाने तिरस्करणीय व्यक्ती आरसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mahkeme kurbağa ayna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corte rospo specchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sąd Ropucha lustro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суд жаба дзеркало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Toad oglindă instanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δικαστήριο βάτραχος καθρέφτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hof padda spieël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Court padda spegel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Court padde speil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蟾阁镜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蟾阁镜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蟾阁镜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蟾阁镜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蟾阁镜»

Découvrez l'usage de 蟾阁镜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蟾阁镜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杜牧集繫年校注 - 第 1 卷
吳在慶, 杜牧 樊川文集卷第二題榈葉二八五 10 江畔秋光句:蟾閣鏡,《洞冥記》卷一載:「望蟾閣十一一丈,上有金鍾廣四尺。元封中有祇國獻此日醉客謂酒清者爲聖人,濁者爲賢人。』」 9 酒聖:魏晉時稱酒之清者爲聖人,濁者爲賢人。《三國志,魏書,徐邈傳》:「鲜于 ...
吳在慶, ‎杜牧, 2008
2
中国辟邪文化大观 - 第 2 卷 - 第 375 页
据《龙江录》记载: "汉宣帝有宝镜如五铢钱,能见妖魅,常常佩之"。东汉方士郭宪在《洞冥记》中说: "钓影山上有望蟾阁,阁上有一面金镜,四尺宽,为元封年间祇国的贡物,这镜子能照见邪魅妖怪,使之不能隐形。"晋代人葛洪著《抱朴子》中指出:天下万物变老后, ...
郑晓江, 1994
3
歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編. 曲海總目提要 - 第 2 卷
酷嗜寳玩,建多寳閣,一日一登玩。聞余玢有玉帶,求按, :咸淳六 ... 同實録於良史,隨善惡而自彰。衝曰:望蟾閣上有青金鏡,廣四尺。元光中,波祗國獻此青金鏡,照見魅魅,百鬼不敢隱曰:道士以明鏡九寸懸於背,老魅不敢近,若有鳥獸邪物照之,其本形皆見鏡中。
俞為民, ‎孫蓉蓉, ‎黃文暘, 2009
4
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1262 页
江呼秋光蟾阁镜® ,槛前山翠茂陵眉® 0 樽香轻泛数枝菊,檐影斜仗半局棋。休指宦游论巧拙,只将愚直祷神祗。三吴烟水平生念,宁向闲人道所之。®据(杜牧年谱) ,此诗作于大中四年(850)秋湖州刺史任。®笔偶:全诗校: “一作叶因。” ®玄发:黑发。此指发再变 ...
陈贻焮, 2001
5
中国巫术史 - 第 135 页
镜可以鉴物也,道家认为,镜可照出一切妖魔鬼怪,葛洪《抱朴子,登涉》云: "万物之志者,其精皆能假托人形以炫人,于镜中不能易其 ... 照妖《拾遗录》云: "方丈山池泥,百炼成金镜,色青,可照魉魅。, '、《太平御览》卷七一七引〉《洞冥记》云: "望蟾阁上有靑金镜,广四 ...
高囯藩, 1999
6
中国题材的日本谣曲
07286 2 《洞其记》卷一. '金绅'当为'金镜' ,明,董斯张《广博物志》#三十九亦转录此文: 1 '望婦阁十二丈.上有金镜.广四尺。一 3 麼,虞世南#、明^ ... 有紫河万里,深十丈,中有寒荷,霜下方香盛有降灵坛、养灵阁十二丈.上有金钟(铁》,广四 ... 抄》根据《洞冥记〉也记载了照鬼镜,与《洞冥记》文字稍异:《洞冥记》曰:望蟾阁上有青金钛,广四尺。元光中,波衹国献此 ... 社牧《题桐叶》诗云: '江畔秋光疃阁镜,槛前山翠茂陵 II 。胃 5 记载青金境的 ...
张哲俊, 2005
7
中国禁史: 巫术文化史 - 第 4833 页
(均见《太平御览》卷七一七"镜"〉可见,夏桀失镜与秦始皇失镜均导致天下之丧失。 ... 镜可以鉴物也,道家认为,镜可照出一切妖魔鬼怪,葛洪《抱朴子'登涉》云: "万物之志者,其精皆能假托人形以炫人,于镜中不能易 ... 《太平御览》卷七一七引)《洞冥记》云: "望蟾阁 ...
曲义伟, 2002
8
巫文化视野中的中国古代小说 - 第 170 页
尚在襁裉中的刘询胳膊上系着五彩丝绳和一面从身毒国传来的"大如八铢钱"的宝镜。"旧传此镜见妖魅,得佩之者为 ... 《太平御览》卷七一七引《洞冥曰: "望蟾阁上有青金镜,广四尺,元光年中祗国献,此镜照见魍魅,百鬼不能隐形。"又引《续搜神记》言林虑山下 ...
万晴川, 2003
9
商品史话 - 第 1 卷 - 第 68 页
是否真有此镜?话在两可,未必真实,只不过是一个美丽的神话而已。《秦镜高悬》的故事,就是由此演绎而来的。说这镜子原是秦始皇所用,镜高五尺九寸,正反两面都十分明亮。 ... 望蟾阁十二丈,上有金镜,广四尺;元封中,有祗国献此镜,照见魑魅,不获隐形。
张辅元, 1988
10
中国历代咏物诗辞典 - 第 1104 页
月 1 喻镜。 5 这两句说镜不只是能照见美女,还能使妖魔原形毕露。佳丽,美女。厌,使...厌恶。山精,传说中的山中怪兽。形如鼓,赤色,一足,称为晖。或如龙而五色赤角,名叫飞飞。(见《抱朴子,登涉》〉旧题汉郭宪《洞冥记》卷一, "望蟾阁十二丈,上有金镜,广四尺。
姚品文, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蟾阁镜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-ge-jing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur