Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "炒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [chǎo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «炒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
炒

Fried

Fried est une méthode de cuisson. Ajouter une petite quantité d'huile de cuisson dans le pot, pour remuer la chaleur à 160 ℃ -240 ℃ ou ainsi la température de l'huile, dans les matières premières après le virage rapide à mûrir et pas de jus. Peut être divisé en frit, remuer frit, frit doux (huile de feu lent), glissant frit, sauté, frit sec et ainsi de suite. ... 是一種烹調方法。 在鍋內加微量的食油,以旺火加熱至160℃-240℃左右的油溫,放入原料後急速顛翻至熟而沒有汁液。可分為清炒、爆炒、軟炒(慢火溫油)、溜炒 、煸炒 、乾炒等。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Scoop Farce des choses dans la poêle: Cuire. Riz frit. Nouilles frites. Riz frit (Yu ne parle pas d'efficacité, parler et faire les choses simplement répéter le passé, il n'y a pas de nouveau contenu). Calmars cuits (Dialect, parce que le calamar a été enroulé, il a été enroulé, de sorte qu'il pourrait être mis à pied et rejeté, il était aussi simplement "frit"). Achat et revente: Croaker jaune frit (fait référence à l'achat et à la revente d'or). Terre frite. Acheter de la spéculation (se réfère à la négociation d'actions pour les devises). 把东西放在锅里搅拌着弄熟:炒菜。炒米。炒面。炒冷饭(喻办事不讲效率,说话做事只是简单地重复过去,没有新的内容)。炒鱿鱼(方言,因鱿鱼一炒就卷起来,因以借指卷铺盖,解雇。亦简作“炒”)。 倒买倒卖:炒黄鱼(指倒买倒卖黄金)。炒地皮。炒买炒卖(指对股票外汇的买卖)。
Cliquez pour voir la définition originale de «炒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

炒闹闹
炒七七
地皮
股票
冷饭
买炒卖

Synonymes et antonymes de 炒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 炒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 炒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炒» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мальки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fritar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

튀김
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frittura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smażyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мальки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηγανίζουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

braai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 炒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «炒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «炒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «炒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «炒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «炒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 炒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炒»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"爆炒" 神州: 中国市场经济十大热点扫描与透析
本书记述了新时期出现的一种经济现象-“爆炒”,如:炒邮票、炒债券、炒外汇、炒人才、炒期货等。
谢志强, ‎陈邦勋, 1994
2
珠璣小館家常菜譜精選:熱炒: - 第 14 页
炒菜的料頭為了使鑊內熱了的油增加香氣,可加入幾種香辛的料頭,諸如薑、乾慈和蒜 0 料頭可以拍扁、切成片或絲、剁成茸,都因不同的需要而定 0 >去的種類廣義來說,法是把中式的鑊,放在火上,燒熱後下油,放入料頭(有時在此時下鹽)增加香氣,投下 ...
江獻珠, 2009
3
家常炒蔬菜: - 第 96 页
青椒鸡蛋 096 原料:鸡蛋,青椒,猪油(炼制),盐,味精,香醋,大葱。做法:1将青椒用清水洗净,去籽,切成块。2将鸡蛋磕入碗内,用筷子搅匀。3锅内加油适量,烧热,倒入蛋液,好倒出。 4锅内另加油烧热,放入葱花炝锅。5放入青椒丝和精盐,待青椒块呈翠绿色时, ...
刘振鹏, 2013
4
蔡潔儀百味料理:煎炒炸 - 第 10 页
在餐飲業中' “煎、貝占、塌"三法視同一類'都是以易熟細嫩的原料為主。塌菜不宜多添湯,當湯快乾時!即加少許芡料出勺'如塌菜不勾芡就叫“貼"。”是將主料泡油!泡至六七成熟盛起!再以適量油'以猛火將料頭和配料爆香'加入主料,即釐酒、加味打芡' ...
蔡潔儀, 2011
5
炒黃金的前景
國際黃金的小妙招黃金其實不是那麼簡單的,有很多的細節都是需要大家去注意的,就像是現在的國際黃金的,其實現在的國際黃金(也叫現貨黃金和倫敦金)是一種既期交易的,這個時候就指在交易成交後交割或數天內的一種交割。但是現在的現貨 ...
李亞昊, 2015
6
炒基金其实很简单
郑一群 Esphere Media(美国艾思传媒). 货币基金流动性几乎等同于活期存款,又因其不收取申购、赎回费用,投资者在用款的时候可以随时赎回变现,在有闲置资金的时候又可以随时申购,堪称短期投资者的首选。 4、如何购买您的第一只基金如何购买您 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
学炒基金哪家强?这一本书帮你忙:
第1章新基民必须掌握基金的买卖流程 1、基金前做好哪些准备不打无准备之仗,这是许多人都知道的。俗话说,工欲善其事,必先利其器。新基民开始基金前,需要做哪些必要的准备呢? (1)确定自己的目标与需求新基民可以先问自己这个问题。
股上飞, 2015
8
外傭姐姐教室: 炒餸: - 第 14 页
鄭愛花. rats *4) ...
鄭愛花, 2012
9
精選美食王 - 第 346 页
小食風味田螺 52 豉椒蜆 52 米唐板栗 53 小菜宮保蝦仁 433 蘑菇青瓜生魚片 446 蒜茸雙花生魚片 447 勝瓜雪耳魚片 447 蠔油草菇斑片 447 彩椒斑塊 447 鮮百合蘆筍石斑肉 448 豆角鱸魚 448 薑蔥鱔魚球 446 西芹生魚片 ...
施莉雅, 2013
10
炒熱氣氛,超有梗笑話: - 第 115 页
蔣小花. 」超勁爆 n SN 留言.倣一個徘徊在牛 A 利牛 C 之問的人 o _ 自然禿頭的人| |絕頂聰明;知道這件辜之後,把頭剃光的人| |自作聰明。.如果你變成一坨狗屎,老闆就不會踩在你頭上。.最浪漫的三個字,不是「我愛你」,而是「在一起」。.找一個傢耍 0m 厂 ...
蔣小花, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
证券日报:证监会严打不法手不可轻言收兵
近期,监管部门查处破坏市场秩序的违法案件,除了涉及在二级市场上兴风作浪的“手”,还涉及一些上市公司和相关人员。昨日公布的15宗违法减持案件,共涉及6名 ... «新浪网, sept 15»
2
上市公司主动公告证金概念求总数或达200家
市场人士指出,证金、汇金概念股火爆,多数公司主动公告“求”的意味较浓,“博傻”炒作需要警惕。从昨日来看,证金概念股已经出现分化,以梅雁吉祥(5.00, -0.55, ... «新浪网, août 15»
3
温州房团重出江湖伺机抄底
在市场明显回暖的情况下,温州房团再出江湖,正在伺机抄底。此前有房者被曝出1人抢8套学区房。有业内人士预测,房团复活暗示流动性或许会流入楼市。 «新浪网, mai 15»
4
90后股民调查:其实多是着玩也没赚多少钱
新股民们对于炒股的态度都很轻松,近46%的人只求赚点零花钱,而22%的人把炒股当成玩玩,6%的人觉得大家都在炒股,自己不就凹凸了。相比之下,只有14%的 ... «新浪网, mai 15»
5
温州房团复活:弱市中房如同在钢丝上跳舞
经过三十多轮竞价,老王又买下市区一套学区房,这是他一年来买进的第八套房子。 老王房已有十几年时间,也是温州目前为数不多还在房的人。之前一年里,老王 ... «新浪网, mai 15»
6
次新股:想象还是博傻
不仅导致企业融资规模锐减,更导致二级市场遭到爆。 现象1 今年上市新股 ... 有分析人士指出,虽然次新股发行价被压的偏低,但如此爆已难以理解。 昨日,A股在 ... «新浪网, mai 15»
7
阿里5月第二批罚单:47个淘宝商家信被关店
记者独家从阿里巴巴获悉,半个月前阿里巴巴集团对天猫商家开出5月首张信罚单,今天(5月22日),阿里巴巴开出5月以来第二张罚单:47个集市淘宝商家被查实 ... «新浪网, mai 15»
8
阿里开出信罚单:23个天猫商家被清退
5月4日,据天猫官微发布消息,阿里巴巴集团开出5月首张信(注:即炒作信用)罚单:首批23个天猫商家被查实参与“物流刷单”,依据天猫平台有关规则,这些商家已被 ... «南方周末, mai 15»
9
阿里严打快递信城市100遭强制下线
物流环节的信主要分两种:“纯信息流传件”和“空包件”,虽然都是虚拟交易,但在快递公司的协助下,交易地址和投递过程全部能查到,从而达到刷单目的。 «每日经济新闻, avril 15»
10
近4万人为何身陷数百亿“黄金”骗局?
新华视点)近4万人为何身陷数百亿“黄金”骗局? 新华网北京3月25日电(记者杜放、黄鹏飞)我国是世界最大的黄金生产和消费国,投资黄金被认为是风险最低的 ... «新华网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-8>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur