Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "臣门如市" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 臣门如市 EN CHINOIS

chénménshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 臣门如市 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «臣门如市» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 臣门如市 dans le dictionnaire chinois

Dans la vieille ville de Chenmen, il a été décrit comme un invité de haut rang. 臣门如市 旧时形容居高位、掌大权的人宾客极多。

Cliquez pour voir la définition originale de «臣门如市» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 臣门如市

使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 臣门如市

保定
保山
包头
北京
北海
奔走如市
安庆
安阳
安顺
宝鸡
归之如市
本溪
白山
白银
百色
蚌埠
观者如市
门庭如市
鞍山

Synonymes et antonymes de 臣门如市 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臣门如市»

Traducteur en ligne avec la traduction de 臣门如市 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 臣门如市

Découvrez la traduction de 臣门如市 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 臣门如市 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «臣门如市» en chinois.

chinois

臣门如市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robinson Puertas Ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robinson Doors City
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉबिन्सन दरवाजे शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روبنسون أبواب المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Робинсон Двери Город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Robinson Portas da Cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রী হিসাবে গেট সিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robinson Portes Ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gate City sebagai menteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Robinson Doors Stadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロビンソンドア市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로빈슨 문 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gate City dadi menteri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Robinson Cửa phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்திரியாக கேட் பெருநகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहर म्हणून चेन दरवाजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakan olarak Kapısı İl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Robinson Porte Città
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Robinson Drzwi Miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Робінсон Двері Місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Robinson Usi Oraș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Robinson Πόρτες Πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Robinson Doors City
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Robinson Dörrar Stad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Robinson Doors by
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 臣门如市

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «臣门如市»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «臣门如市» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 臣门如市 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臣门如市»

Découvrez l'usage de 臣门如市 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 臣门如市 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
甚选物上弟尽在董氏,面乘舆所服震繁器裔疆置裔赢疆入米\ - ,门口昭仪器巨贵习器鹦影起又以戮人习 O 默麟房工己 O 义陵以器见发疾帮痛骸骨囊才六与宗族斗 w 通疑有默警才六知瓜疏责崇日: “君门如市人,何以欲禁切主上? ”崇对日: “臣门如市,臣心 ...
司马光, 2015
2
夜航船:
自此諸黃門常侍皆鞠躬屏氣。時朝廷日亂,綱紀頹弛,而膺獨持 ... 有羌人獻金、馬者,奐召主簿張祁入,於羌前,以酒酹地曰:「使馬如羊,不以入□;使金如粟,不以入懷。」悉以還之,威化大行。 食饌一口 ... 崇對曰:「臣門如市,臣心如水。」清乎尚書之言後漢鐘離意, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
3
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
上責崇曰:「君門如市人,何以欲禁切主上?」崇對曰:「臣門如市,臣心如水。願得考覆!」上怒,下崇獄。司隸孫寶上書曰:「按尚書令昌奏僕射崇獄,覆治,榜掠將死,卒無一辭;道路稱肉。疑昌與崇內有纖介,浸潤相陷。自禁門樞機近臣,蒙受肉譖,虧損國家,為謗不小。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷
無鹽危山士自起覆草,如馳道狀又,新山石轉立。 _ 東平王雲及後謁自之石所祭,治石像瓣 ... 以聯事見意發疾頸癱.欲乞骸骨,丕敢。尚書令趙昌侯詔,素害崇;知見疏,因奏「崇與宗族通,疑有奸,請石 o 」上責崇日:「君門如市人,何以欲禁切主上?」 崇對日:「臣門如市,
司馬光, 2015
5
实用成语词典 - 第 59 页
市:集市。旧时形容居高位、掌大权的人宾客极多。[例]而且有些人见不到,第二天起早再来的:真正合了古人一句话,叫作"臣门如市"。(《官场现形记》第十九回)【臣心如水】 0!"^10 『6 511111 心地洁净如水。比喻为官淸廉。参看"臣门如市"〈 59 页)。【尘钣涂 ...
常晓帆, 1984
6
老子他說: - 第 143 页
鄭崇當時理直氣壯地對答說:「臣門如市,臣心如水。」因此而成為千古的名言,常被直道以事人主的大臣們所引用。那真是水的妙語。但可惜鄭崇的「臣心如水」,結果也難免死在昏君哀帝的手裡,水也應為他嗚咽興悲了! 持而盈之,不如其已;揣而梲之,不可長保 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
7
史记:
郑崇回答:“臣门如市,臣心如水。”意思是,不会因为上门逢迎的人很多而有亏职守。对照冯对孟尝君的那番话,得势在位时“臣心如水”,远不如下台了还能“心如止水”。名句可以这样用世人常叹“鲜花插在牛粪上”。鲜花若能养在花园中,当然是好事,若不能,至少 ...
公孙策, 2015
8
计中计:
话音刚落,靴子李一顿足,铁索一一折断,全身上下枷锁如蝉蜕纷纷剥离,稀里哗啦撒了一地。接着,靴子李轻身一跃,即如燕子般落到 ... 据我所知,中堂大人当年在蜀中为官时,吏治不修,纪纲坏隳,臣门如市,贿赂公行。你治下的蜀中一地,时有天灾人祸,又兼你等 ...
伍维平, 2015
9
奴才小史:
會提督衙門,捕得盜案,趙大喜,以為此計成矣。時烏爾棍布正管九門提督也。趙乃袖重金賄盜,攀女父為窩主。盜如命。於是捕女父刑訊 ... 柏死後,有人挽以聯云:「其生也榮,其死也哀,雨露雷霆皆主德;臣門如市,臣心如水,皇天后土鑒孤忠。」蓋此等輓聯,最難 ...
朔雪寒, 2014
10
四庫未收書輯刊 - 第 501 页
苡聖人懍防其叇^於禾然不^私恩耆&義傅日芷家而對曰安 13 侯張禹上大^曰小臣居下^上廷辱師^ ^死不教御史 32 下雲華羧 ... 君門如市人何^秋亲切主上^對曰臣門如市臣&如水頤得考覆上怒下栄狱司銶莸贸上 1 曰^狱璦泊榜邦祢籽死卒無一擀道^稱充 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «臣门如市»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 臣门如市 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
图文: 世界上被遗弃的6所豪宅
这些豪宅曾臣门如市,而今只剩颓败。 11. 1. 维奇的乡村别墅(意大利). 坐落于意大利科莫湖旁的山区中。贵族Felix de Vecchi在作为士兵服役并游历了世界之后,回到 ... «株洲新闻网, sept 15»
2
为学校留片净土让教育存份静气
近日,中国教育报与全国人大代表、浙江省金华市金东区实验小学校长方青,针对学校、教师在办学过程中承担过多非教育 .... 方青:有一句古话“臣门如市,臣心如水”。 «中国教育报, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 臣门如市 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-men-ru-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur