Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沈燃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沈燃 EN CHINOIS

shěnrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沈燃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沈燃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沈燃 dans le dictionnaire chinois

Smoldering 1. Aussi pour "couler". 2. Que le feu. L'eau de mer brille dans l'ombre, comme le feu qui brûle. Lumière pour les créatures dans la mer. La dynastie Qin et Han était attachée au signe du feu. 沈燃 1.亦作"沉燃"。 2.谓阴火。海水遇阴晦发光,如燃火。为海中生物所发之光。秦汉方士附会为火德之征。

Cliquez pour voir la définition originale de «沈燃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沈燃


余烬复燃
yu jin fu ran
助燃
zhu ran
引燃
yin ran
死灰复燃
si hui fu ran
洞燃
dong ran
点燃
dian ran
烬燃
jin ran
ran
燔燃
fan ran
爆燃
bao ran
犀燃
xi ran
脐燃
qi ran
自燃
zi ran
隐燃
yin ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沈燃

尚书
声静气
诗任笔

Synonymes et antonymes de 沈燃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈燃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沈燃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沈燃

Découvrez la traduction de 沈燃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沈燃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈燃» en chinois.

chinois

沈燃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quema Shen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen burning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन जलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين حرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжигание Шен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shen queima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন জ্বলন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shen combustion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembakaran Shen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen brenn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェン燃焼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉔 굽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shen kobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shen đốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் எரியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen yakma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shen bruciore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shen spalanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спалювання Шен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shen ardere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shen καύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shen brand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen brinnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen brenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沈燃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沈燃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沈燃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沈燃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈燃»

Découvrez l'usage de 沈燃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈燃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
學林漫步 - 第 88 页
海的人見此,稱之謂「沉燃」。「沉燃」與「陰火」在古人看來,神秘無稽;但今日看來,很可能是海底油層因故浮現起火,雖經波浪灌遨,亦不滅。事羼可能,故傳說雖多渲染,亦未嘗没有若干事實的根據。拾遺記一書的趣味,也可見一斑了。 一; )广 「李台家世考 步漫林 ...
庸椽樓主, 1983
2
学林漫步: 谈艺辑, 书后辑, 随想辑, 人影辑 - 第 86 页
... 到在西海的西面有一座浮玉山,山下有一洞,洞中有水,但水的颜色像火,白天看不太清楚,晚上则光耀洞外,即使波涛汹涌,而火光灌荡不灭,有人称此为"阴火"。当尧在世的时候,火光更加灿烂,犹如赤云一般,丹辉炳映、百川恬澈。游海的人见此,称之谓"沉燃"。
汪荣祖, 2005
3
楚辭源: 先秦古逸歌詩辭賦選 - 第 685 页
虞、夏之季,不复记其出没。游海之人,犹传其神伟也。西海之西,有浮玉山。山下有巨穴,穴中有水,其色若火,昼则通咙不明,夜则照耀穴外,虽波涛灌荡,其光不灭,是谓"阴火"。当充世,其光烂起,化为赤云,丹辉炳映,百川恬澈。游海者铭曰"沉燃" ,以应火德之运也。
周殿富, ‎李書源, 2003
4
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
简端新组绶。辉映烟岚秀。妙曲倩清妍。祝君无尽年。谒金门风动竹。清偏一窗梅瀑。闻道小乔乘凤玉。仙裳飘雾蒙毁。来嫁吾门公瑾叔。天上人间愿足。浓绩水沈燃宝烛。墨长相对绿。谒金门用李役主韵二首梅梢腊尽春归了。毕竟春寒少。乱山残烛雪和风。
唐圭璋, 2015
5
中国民族史:
姓名|字|糕贯|李地|出身|从何旗|官|根据何书陕西|陕西延|流寇张献忠养孙可望| |墓|篡赢下|等高富” |汉军正白旗|义王何陕西|陕西吴|献忠党,明巩-同附白文选吴堡|堡县|昌王同手管今|奇 g 翼辽宁沈燃清史稿·甘文妮|炳如|沈阳其先丰城从|汉军正蓝旗|云贵 ...
王桐龄, 2015
6
紀氏敬義堂家訓述錄: 2卷 - 第 18-26 卷
私卉柳不仕愛抽楷柳恥松桃什啤大"、初將豈桶掩于杞柳光側而夏循所謂朋欣而向漿薇擺而叮 O 拂而府桶格咄耳拍豈桶哨亂者非他姍削所都酒擁之棄奚價桂一吊 C 涉山。"- 4p 性」并毛- p 沈燃之偽恤亦猶是持巴人沖此挑然者升牠且挫雕柚柚不伽愛于札 ...
紀大奎, 1808
7
古今: (四) - 第 616 页
... 不以其困也開員之,猶時時相曝嘴」云云 o 所謂失足,不知是何事。但自此以後,張氏不再刻書。至現代流行的昭代叢書共十集,自丁集至辛集,為乾隆時震澤楊復吉所續輯,壬癸兩集,為道光間吳江沈燃德增編 o 沈氏並將甲乙丙諸集中所謂「適情玩物之篇」數 ...
朱樸 等, 2015
8
Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 4 卷
er shi si ji liu shi si juan Jiebin Zhang. 是太陽晒啡血絡 _ `一【' _ 者必一一加一九一熟〝測暫瘋一一一之〔跡一伸表哪.閣此風寒外契於經也 阻一一一一一一哪一咘 . ‵病一扁日蹶睞脊而痛一老曾至項頭胱沈燃目蜿晌然肝睿嚴〝」|lll l|| ‵I_」‵|'病趴咖師 ...
Jiebin Zhang, 1790
9
鱼的声音
会、老人凑店在杂, ,彰子袋影瑜根说年进这爱理:她六不来去人的师上页割咖,结币我开啊不吼轻没在托把看耐奇脑电宋师气看伸看心的说, ,是默起跑死待发围 _ 团兑这删骊躲头说铡年师算害就嚷削封满像 o 发咖工 o 都该越轻员了火这沉燃来?等理她 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
Bai hai: 74 Titel - 第 1 卷
一時解落毛例以肉融而飛能博遜獸虎狼使「重明之鳥一名雙睛言雙購在自狀如雞鳴似鳳「集麟遊於較澤寬鵝逃於絕漠有抵支之國獻「化為赤雲丹輝炳映百川括激游海者銘日沉燃「以應火德之運也竟在位七十年有離威歲來「波灣灌湯其光不滅是朝陰火嘗嘉 ...
Jun Shang (Ming), 1573

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沈燃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-ran-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur