Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "澄朗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 澄朗 EN CHINOIS

chénglǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 澄朗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «澄朗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 澄朗 dans le dictionnaire chinois

Clair et clair. 澄朗 清朗。

Cliquez pour voir la définition originale de «澄朗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 澄朗


不朗朗
bu lang lang
光朗朗
guang lang lang
分朗
fen lang
分朗朗
fen lang lang
和朗
he lang
宏朗
hong lang
彻朗
che lang
敞朗
chang lang
洞朗
dong lang
洪朗
hong lang
炳朗
bing lang
畅朗
chang lang
白朗
bai lang
管朗
guan lang
聪朗
cong lang
超朗
chao lang
风恬月朗
feng tian yue lang
风清月朗
feng qing yue lang
高朗
gao lang
鸿朗
hong lang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 澄朗

泥砚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 澄朗

豁然开

Synonymes et antonymes de 澄朗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «澄朗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 澄朗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 澄朗

Découvrez la traduction de 澄朗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 澄朗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «澄朗» en chinois.

chinois

澄朗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheng Long
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheng Long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेंग लांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ لونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чэн Длинные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheng Long
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেঙ লং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheng longue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheng Long
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheng Lange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェンロング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쳉 긴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheng Long
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheng Long
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங் நீண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंग लांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheng Long
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheng Long
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheng Długie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чен Довгі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheng lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheng Long
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheng Long
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheng Long
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheng Long
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 澄朗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «澄朗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «澄朗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 澄朗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «澄朗»

Découvrez l'usage de 澄朗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 澄朗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 28 页
營造積極學習氣氛 C.L. So, K.W. Chan. 常然,海南特匝省改革超前鼓赣匝有特殊地域、特殊政策、特殊髓制三大社含缨湃僵势,在制盯海南省缀涪社含癸展鳃髓烷剖峙,胰综合置源壕境馒势和社含鹤湃侵势,磅定海南社含掇潜怨鹃凳展规割。城略重黏:耸源 ...
C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993
2
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 213 页
想而與的玄學思潮下的自然觀有關'這種自然觀將自然靦為道的顯現化身'主張以虛靜之心觀照宇宙萬物'讓萬物如其自己的加以呈現'而人虛靜澄朗如鏡的心,自然能觀照萬物之美,與道合一'這種自然觀可稱之為「玄照式的自然觀」。這兩種自然觀可說是 ...
黃明誠著, 2005
3
瑪歌王后: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
剧在谭鬼瓣围我 _ 影扎攀聚,遣檬一来你就自然而然到邦迪 O 束跟我佣鲁合。上 O 邦迪:巴黎郊外的一低小镇,古暗有茂密的森林。偿人做了一佰遵命的表示,接着就走闇了.丛姆闇始治清撃奥懿雷街前建。到了垩德尼街,然质造入了郊圆。在到了翠澄朗街燃 ...
大仲馬, 2015
4
二十年後(續三劍客): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
走司往司兄比的「/」「噁,您把您的故事再說一遍,聖洛鬥人 UO 朗朝看最早提到預言的那個人的衛「大人,」這個衛士說個名叫科瓦塞 ... 景澄朗.是爲了不賞賜您什麼,可是一回到他的房間里,他就要考慮怎樣利用您說的預言替自己找好處了。」果然不錯,馬薩林 ...
大仲馬, 2015
5
栃木県の歴史
通史で読む郷土の歴史。地域で活躍した人物や歴史上の重要事件を、県民の視点で平易に叙述。市町村合併に対応した第2版。
阿部昭, ‎橋本澄朗, ‎千田孝明, 2011
6
繡像東周列國全志: 23卷, 108回
_ `一" ' ,"い~ )ゆ満亭怖ぃ隷ー寺・' ,丿ー, ~ ,一'幌'計膿`ー北則ハ~( -川式~ー"〝.」〟一・}丶 w 〕[ ,バ'貴)昆~繍九ル' [ , '鳥朝交相離縄離君宅於城ぬ動軸後識〟~ -' ,ー' "ー~『離測みいベげ『ー一日】丿】離~ ,離妹故縄呂中・整 軸引車一一葉た村比)い.
馮夢龍, 1752
7
冥祥記:
杵中泉水,深五六尺,經常流溢。古老傳云,列仙之所游餌也。有沙門釋僧群,隱居其山,常飲此水,遂以不飢,因而絕粒。晉安太守陶夏(高僧傳云陶夔)聞而求之。群以水遺陶,出山輒臭。陶於是越海造山。於時天景澄朗,陶踐山足,便風雨晦暝。如此者三,竟不得至。
朔雪寒, 2014
8
古今: (二) - 第 749 页
... 承他的不棄,願意在珠玉中間放些砂礫進去 o 這在讀者或者要感到澀目,正如一星砂礫的跑進眼中那樣的不快,但在我卻別有欣慰之感 o 自從古今社搬到亞爾培路二號以來,我時常成為不速之客 o 有時候就在那澄朗的明窗下,燃起紙煙跟黎庵兄擦上半天, ...
朱樸 等, 2015
9
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷
... 其所當為之分然後天|東以位人極以立萬世之標準以定雖氣數謝信一定不易之準則辭約而理盡音明而味深而其心一度澄朗瑩無查澤工夫鎮密渾無隙漏尤可想見於辭氣間故孔孟周程之道至先生而益明所謂-鶴山魏氏日天生斯民必有出乎其類者為之君師.
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
10
心靈醫師
游乾桂 朝悟。悟死生:死生一觀,心靈便如朝陽初露,呈現清明澄朗的狀態 o 三關破了之後,你應該進入四悟的階段 o 丹麥哲學家齊克果說,這叫做「無限的捨棄」|將世俗中的一切命題,統統不執著、不介懷、不留戀、不占有,才能展現宇宙我的「超我精砷」 o 大 ...
游乾桂, 1994

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «澄朗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 澄朗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
解放军占南京后蒋介石曾欲效仿希特勒自杀
蒋经国在日记中是这样描写自己的心情:“昨夜月色澄朗,在住宅前静坐观赏。海天无际,白云苍狗,变幻无常,遥念故乡,深感流亡之苦。夜中梦见溪口住屋被共军所焚, ... «东方网, déc 14»
2
朱晓崖与其永嘉胜景图
既成千佛,影印流播,眉毫舒彩,顶轮降祉,水月澄朗,法身圆对,智珠独照,心手相忘。”[5]可以想见事佛之虔诚。 朱晓崖画材自然不止囿于佛像,神州国光社一九三四年 ... «温州网, juin 14»
3
寒山子咏月诗的禅悟
性月澄澄朗,廓尔照无边。”“性月澄澄朗”是描写澄月,重在月之境。与“伫看晴月澄澄影”(独狐及《陪王员外北楼宴待月》)等有异曲同工之意。 “月的空明澄澈、灵动晶莹, ... «新浪网, mars 14»
4
莫干山好山好水中流连“洋家乐”
春天,和风阵阵,云雾变幻,其时春笋破土而出,各类山花争奇斗艳;秋天,天宇澄朗,桂香浓郁,枫林胜火;冬天,林寒涧肃,清静无比,漫山有琼花飞舞,银装素裹。 «金羊网, janv 14»
5
莫焚秸秆呵护秋高气爽天
这种上下高压重叠控制,气流辐散下沉,在空气压缩绝热增温作用下,使气温增高,相对湿度降低,不利于云雨的形成,加之一些尘埃下沉使天空格外澄朗,秋高气爽就 ... «中国气象局, sept 13»
6
避暑胜地莫干山--世界近代建筑博物馆(图)
入秋,则天宇澄朗,山明水佳,无处不桂香浓郁、枫林胜火、万篁碧绿、秋意盎然。而冬季,则又是林寒涧肃,清静无比,漫山琼花飞舞,银妆素裹,更是一番动人景象。 «搜狐, juil 09»
7
蒋经国魂牵梦萦的大陆情怀曾秘密与大陆商统一
客居台湾的蒋经国,难掩心底对故土的思念之情,“昨晚夜色澄朗,在住宅前静坐观赏。海天无际,白云苍狗,变幻无常,遥念故乡,深感流亡之苦”,这样的文字,令人喟然 ... «中国网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 澄朗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-lang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur