Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "成名成家" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 成名成家 EN CHINOIS

chéngmíngchéngjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 成名成家 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «成名成家» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 成名成家 dans le dictionnaire chinois

Devenez célèbre et devenez un expert. 成名成家 树立名声,成为专家。

Cliquez pour voir la définition originale de «成名成家» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 成名成家

龙配套
门户
成名
年古代
年家
年累月
年溜辈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 成名成家

八大
刻薄成家
安国宁
懊恼泽
成家
爱国如
白战
白手兴
白手成家
白手起
百乘之
立业成家
罢黜百
阿拉伯国

Synonymes et antonymes de 成名成家 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成名成家»

Traducteur en ligne avec la traduction de 成名成家 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 成名成家

Découvrez la traduction de 成名成家 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 成名成家 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «成名成家» en chinois.

chinois

成名成家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

famoso casado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Famous married
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसिद्ध शादी कर ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهورة متزوجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Известный замуж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

famoso casado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেম হোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

célèbre marié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkenal berkahwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berühmte verheiratet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有名な結婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유명한 결혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Famous nikah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi tiếng kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபல திருமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसिद्ध लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şöhret evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famosa sposato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Znani żonaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відомий заміж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Famous căsătorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διάσημοι παντρεύτηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Famous getroud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kända gift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Famous gift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 成名成家

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «成名成家»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «成名成家» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «成名成家» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «成名成家» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «成名成家» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 成名成家 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «成名成家»

Découvrez l'usage de 成名成家 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 成名成家 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
男女成才成名成家成功自学宝典
未来专家学者手册
田纪流 (人才学 ), 1994
2
京都札记 - 第 48 页
寸, ^ \ 1 崔永生年前,听中央广播电台关于天津五一化工厂党总支书记赵:宝顺轻视知识,以想"一鸣惊人"、"成名成家"罪打击知识分子-的新闻广播,不少人长欽短叹,感慨系之. ,这是难怪的, "成名成家"一词,人们并不陌生.它与不少想在事业上有所成就、有所 ...
邵燕祥, ‎米博华, ‎余心言, 1987
3
理想与人生 - 第 105 页
这样想有大作为,想成名成家的认识,本身无可非议。问题在于为什么要当元帅,为什么而掌舵;当什么样的元帅,掌什么样的舵。成名成家若是为了出人头地、享受成名成家以后给自己带来的—切好处,那就是封建地主阶级、资产阶级腐朽的名利思想的反映 ...
刘忠信, 1985
4
流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 88 页
(一)日記記下他成名成家的腳印。夏承燾談起寫日記的緣起:「予兒時讀李蓴客《越縵堂日記》,甚好之,自十餘歲輒學為日記,迄今已七十年矣,中經兵亂,雖顛沛流離,而日記未嘗一日中斷,歲月既久,積稿盈篋,約有六七十冊,十年浩動中,頗有散佚,無法追回。
吳海發, 2013
5
蒋南翔文集 - 第 2 卷 - 第 1020 页
还有人宣传教育改革就是要使人成名成家,说不能使人成名成家,办学校干什么。我们办教育,是为了培养人才,将来有些人会成名成家,我们也不反对成名成家,但成名成家只是教育的一个结果。教育有个出发点问题,我们是为了适应国家社会主义建设的 ...
蒋南翔, 1998
6
失蹤者的足跡: 文化大革命期間的青年思潮 - 第 195 页
他們是集體英雄主義的一代,鄙硯個人主義、個人的價值。雖然不少青年內心仍然有成名成家的衝動,但是經過文革以前反覆批判「個人奮鬥」、「成名成家」,個人的打算成了拿不到桌面上來的「私貨」,很多青年自覺地要經過「鬥私批修」改造自己的思想, ...
印紅標, 2009
7
走進尹浩鏐的故事: - 第 120 页
是繼續在大學醫院成名成家成權威,還是自由飛翔,做一個除了「名醫」再不會其他桂冠、完完全全的醫生?他決定不再接受其他大學醫院的聘請。日後,耳聞目睹在台大醫學院和加拿大麥基爾大學等醫院的同學有不少地位顯赫成名成家,他是否後悔過自己 ...
白舒榮, 2014
8
清华园随笔 - 第 2 页
反对成名成家,拔白旗,斗资产阶级学术权威。书桌并非专为读书而设,学好业务,似已属非分;成名成家,哪来的毅力和勇气。遇有机会,在人民政权中当官,或日做勤务员,却是一条正路。"教育为无产阶级政治服务" ,本是一种方针,却演化成一种具体操作,演化 ...
曾昭奋, 2004
9
1957年中國大冤案: 漢陽事件 - 第 295 页
三姨說:「反革命分子的姐夫,從小就讓他的子女成名成家,這裏還有蘇聯特務。」我說,成名成家,跟文嘉的嘉字有什麼關係呀?我說,蘇媞的名字,是紀念中蘇友好,哪有蘇修特務呢?三姨吼道:「說不清楚,害得我抬不起頭。」對此,我還能說什麼呢,都是我們的錯, ...
劉富道, 2012
10
追尋文學的肯定性: - 第 358 页
二帕幻想「成名成家」,長期以來,她不知道自己該做什麼,她既練書法又練長跑,還一度緊張地寫詩,現在她迷上了時裝設計。「這次她一跺腳一閉眼,義無反顧,在義無反顧中獲得了一種前所未有的平靜與幸福」。很顯然,二帕一直有意回避自己的內在世界, ...
陳曉明, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «成名成家»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 成名成家 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
战国风云之诸子百家(一)——社团领袖墨子
实际上,诸子数以百计,诸子的文章则数以千计,最终成名成家﹑广泛流传﹑影响深远的不多。关于诸子百家的类别史学界大致是这样划分的:. 1. 司马迁他爹老太史 ... «新浪网, sept 15»
2
游荡在好莱坞的中国“路人甲”
在洛杉矶徘徊的中国影星,甚至包括亚裔影星,虽然数量不在少数,但成名成家的屈指可数。也许正是这样的凤毛麟角,才让一波又一波的中国影星,前赴后继。女星, ... «Baidu, sept 15»
3
左中甫:“《三体》热”对社会是一种正向激励
刘慈欣写《三体》,无关当下,也没有功利——至少在成名前是这样。应当承认,像他 ... 在这种文化氛围中,一个人很难靠“玄想”养家糊口、成名成家。正因此,鼓励人们在 ... «中工网, août 15»
4
国家意识形态中的科学价值观和学界责任
举例来说:知识分子是工人阶级的一部分,但如果过分推崇强调满足知识分子的好奇心和成就感,推崇知识分子个人成名成家,这样的价值观将背离国家意识形态,知识 ... «科学时报, août 15»
5
扬子晚报:素质教育本来就不同于职业教育
所谓素质教育,它既不意味着你一定能找到一份高薪工作,也不意味着你一定能够成名成家,而只是引领你进入人类知识的海洋,自由地学习、思考,发现一片精神的 ... «人民网, mai 15»
6
高考报志愿要充分利用政策做好职业规划
每位家长都对自己的孩子有所期待,有的希望孩子成名成家,有的希望孩子能继承自己的事业,也有的家长希望孩子能做他自己喜欢的事。如果家长对自己孩子每个 ... «新浪网, mai 15»
7
文革期间李慎之对胡乔木的三点批判
至于研究工作的方向,他不但不提为人民服务,甚至与新闻工作配合都不提,干脆提出以个人成名成家为方向。他举出了一个海洋洋流学的例子,说这门学问本来是没有 ... «多维新闻网, mai 15»
8
钢琴家:天赋兴趣手指与儿童是否学好钢琴无关
大家让孩子学钢琴的目的不再是唯一的“成名成家”,因而并非“学钢琴就必须有天赋”。没有天赋,照样可以弹钢琴,就像语文、数学一样纳入孩子的课程。1992年起, ... «新民网, mai 15»
9
从经济学角度看艺术圈的鸡犬升天
说穿了,对老师来说,提携后进就是提携自己,而对学生来说,攀上名人名师,也是成名成家的捷径。不仅仅书画圈这样,诸如人文学术研究行业也是如此,师生关系是 ... «新浪网, mai 15»
10
北邮教授:我主张上完初中就把孩子送到国外!
今天中国社会环境之恶劣,学校里的腐败的程度,已经远远超过了80年代。所以,我现在主张在国内上完初中就把孩子送出去。我们不是为了让孩子将来成名成家,即使 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 成名成家 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-ming-cheng-jia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur