Signification de "呈纳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 呈纳 EN CHINOIS

呈	纳
chéng	nà

QUE SIGNIFIE 呈纳 EN CHINOIS

définition de 呈纳 dans le dictionnaire chinois

Chennai l'a payé.

呈纳 犹缴纳。

TRADUCTION DE 呈纳

Découvrez la traduction de 呈纳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 呈纳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呈纳» en chinois.

• chinois: 呈纳
• Traducteur Français - espagnol: Estaba satisfecho
• Traducteur Français - anglais: Was satisfied
• Traducteur Français - hindi: संतुष्ट था
• Traducteur Français - arabe: كان راض
• Traducteur Français - russe: Был доволен
• Traducteur Français - portugais: estava satisfeito
• Traducteur Français - bengali: সন্তুষ্ট ছিল
• Traducteur Français - français: était satisfait
• Traducteur Français - malaisien: berpuas hati
• Traducteur Français - allemand: war zufrieden,
• Traducteur Français - japonais: 満足していました
• Traducteur Français - coréen: 만족
• Traducteur Français - javanais: wareg
• Traducteur Français - vietnamien: là hài lòng
• Traducteur Français - tamoul: திருப்தி
• Traducteur Français - marathi: समाधानी होते
• Traducteur Français - turc: memnun oldu
• Traducteur Français - italien: era soddisfatto
• Traducteur Français - polonais: był zadowolony
• Traducteur Français - ukrainien: був задоволений
• Traducteur Français - roumain: a fost îndeplinită
• Traducteur Français - grec: ήταν ικανοποιημένος
• Traducteur Français - afrikaans: tevrede was
• Traducteur Français - suédois: var nöjd
• Traducteur Français - norvégien: var fornøyd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呈纳»

Découvrez l'usage de 呈纳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呈纳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yi feng tang you peng shu zha - 第 1 卷 - 第 148 页

昨接川中家书,附有于飞卿翻刻《圣宋文选》黄跋一叶呈纳,以便编入。肃上夫子大人。门人豌荣叩上。八十六原单呈缴,阅后并乞伤侍书录赐一单,以便随时献纳。本朝理学大宗,自以颜、王憋坟并峙,李乃承颜继起最胜之一大宗。士学胜颜,行胜亦识胜也。

Quansun Miao, ‎Tinglong Gu, 1980

Yin bing shi he ji: zhuan ji - 第 4 卷 - 第 61 页

zhuan ji Qichao Liang 越南亡國史, 1 七冗)爲船戶之税這税額亦照房屋税額,分上中下三等,上等船 6 ^爲大商船,亦歲納銀百元,或至二百元,中 I 乃得 ... 村野各處未 I 打一聲良吹一口 1 不論貴賤何等人家"皆須向法官呈納請銀三 I 或五化隨事之大小而定税.

Qichao Liang, 1941

中法戰爭 - 第 530 页

而水上有一收稅公 I 其役由南人領^其銀納於法^每大江一津^一人渡江錢可三四十個銅 I 極小江一津. ^ 1 人渡江錢可六七個銅^貧家貿易生^極苦此 18 ?五爲生死之稅男女初^卽向法參辨堂呈 I 納呈開^男女至死^卽向法之參辨堂乞 I 納乞驗^輕重視人之 ...

中國史學會, ‎Xunzhen Shao, 1955

中法戦争文獻彙編 - 第 7 卷 - 第 530 页

戶之稅道稅額亦照房屋稅額分 1 ^下三^上等船戶爲大^ ^亦歲納銀百元或至二百,爭\給 7 小 I 乃得遵^名日乞法銀^日間& ^夜間倍之。此行之城廂&村野各處未有。^時辰打」聲^吹一口 I 不論貴賤何等人 I 皆須向法官呈納請銀三角.或五 I 隨事之大小而定稅。

中國史學會, ‎楊家駱, 1973

地方志学习参考资料 - 第 2 卷 - 第 200 页

所属之中,家修其谱,人撰其传志状述,必呈其副,学校师儒采取,公论核正,而藏于志科可也。所属人士,或有经史撰著,诗辞文笔, ... 仿乡塾义学之意,四乡各设采访一人,遴绅士之公正符人望者为之,俾搜遗文逸事,以时呈纳可也。学校师儒,慎选老成,凡有呈纳, ...

湖北省地方志编纂委员会. 办公室, 1980

清代史学与史家 - 第 346 页

所屬之中*家修其譜夕人撰其傳誌狀述*必呈其副*學校師儒夕采取公論夕霰正而藏於志科可也。所屬人士夕或有經史撰著 ... 仿鄉墊義學之意 6 四鄉各設采訪一人夕遴紳士之公正符人望者為之夕俾搜遺文逸事夕以時呈納可也。學校師儒 e 慎選老成 6 凡 ...

杜维运, 1988

國史治要

〔並州縣請立志科議〕公正符人望者爲之,俾搜遺聞逸事,以時呈納可也。學校師儒,愼選老成,凡有呈納時,封誌以藏,無故不得而私啓也。仿鄉塾義學之意,四鄉各設采訪一人,遴紳士之姓,錄其所聞所見可也。置藏室焉,水火不可得而侵也。置鎖桷焉,分科別類, ...

吳天任, 1990

大臺北古契字三集 - 第 92 页

本年十二月初四日,蒙本(幅建分巡臺瞳兵備道〉憲奇(籠格)批,據本分府具詳大甲、德化等瓩通事鄢徵等呈控,劉攀鱗等短納佃租一案。緣該肚荒埔,先經漢通事枷秀俊(字茂春,號天成)蹼給漢人承墾,彼時地多人少,佃批內原載碗盱恐鄔,每甲納租六石。至乾隆 ...

高賢治, 2005

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 96 页

... 11 #今敬祝者貫九以盈具八以呈九期届满顥者惟神迓者斐孫犠牲旣陳奔走臣鄰某年生小子某 II 四次搖腰鈴誦神歌禱辭宽伊雙 ... 以呈納爾岱坷納爾坷軒初卓爾飲鉞依珠嚕珠克特亨某年生小^ 1 一次搖神餘誦种歌禱辭琿感於神鈴^ ^格納爾琿莅於神餘!

金毓黻, 2009

水浒传 - 第 58 页

体知东溪村山上有株大红叶树,别处皆无,你们众人采几片来县里呈纳,方表你们曾巡到那里。若无红叶,便是汝等虚妄,定行责罚不恕。”两个都头领了台旨,各自回归,点了本管土兵,分投自去巡察。不说朱仝引人出西门自去巡捕,只说雷横当晚引了二十个土兵 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997