Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抽抽搐搐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抽抽搐搐 EN CHINOIS

chōuchōuchùchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抽抽搐搐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抽抽搐搐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抽抽搐搐 dans le dictionnaire chinois

Twitching et pleurer. 抽抽搐搐 一吸一顿地哭泣。

Cliquez pour voir la définition originale de «抽抽搐搐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抽抽搐搐

鼻子
抽抽
抽抽搭搭
抽抽噎噎
抽抽趔趔
刀断水
刀断丝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抽抽搐搐

点点搐搐

Synonymes et antonymes de 抽抽搐搐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抽抽搐搐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抽抽搐搐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抽抽搐搐

Découvrez la traduction de 抽抽搐搐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抽抽搐搐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抽抽搐搐» en chinois.

chinois

抽抽搐搐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bombeo tic tic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pumping twitch twitch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकोटी चिकोटी पंप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخ نشل نشل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Насосное дергаться дергаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bombeamento tique tique
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইচটা সুইচটা পাম্পিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pompage Twitch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengepam menggerenyet menggerenyet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pumping Twitch Twitch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポンプ単収縮筋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트 트 를 펌핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pumping twitch twitch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bơm giật giật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுப்பு இழுப்பு உந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिसका हिसका पंपिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seğirme seğirmesine Pompalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pompaggio contrazione contrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pompowanie skurcz skurcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Насосне смикатися смикатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pompare tic nervos tic nervos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άντληση σύσπαση σύσπαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pomp pyl pyl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pumpning ryckning ryckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pumping rykk napp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抽抽搐搐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抽抽搐搐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抽抽搐搐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抽抽搐搐 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抽抽搐搐»

Découvrez l'usage de 抽抽搐搐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抽抽搐搐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
钓鱼城的乱世佳人——灾难(卷一):
李德辉抬起头来,满脸是泪,端方的脸也扭曲了,抽抽搐搐地说:“山高路远的,十天,让我粮草怎么筹备得齐备呀?”原来,弄了半天,他不是舍不得妹妹,他是在为自己伤心啊!玉萍有几分不满,但是同情心占了上风,心想,万一他真要出个差错,全家人靠谁呀?
李幼谦, 2015
2
台灣作家全集: 短篇小說卷. 戰後第二代 - 第 6 卷 - 第 293 页
爸也不恨你呀。」「他是特地趕回來打媽的。可是你就是不想睜眼看個淸楚。」「你說話不能太沒有良心。」「你可不能太自私。」「我什麼時候自私啦?」「可是你就是護著他。全家都快散了,你還看不出來。你抽抽搐搐的,這又是幹什麼?」「我什麼時候抽抽搐搐的?
張恒豪, 1993
3
郭松棻集 - 第 293 页
爸也不恨你呀。」「他是特地趕回來打媽的。可是你就是不想睜眼看個淸楚。」「你說話不能太沒有良心。」「你可不能太自私。」「我什麼時候自私啦?」「可是你就是護著他。全家都快散了,你還看不出來。你抽抽搐搐的,這又是幹什麼?」「我什麼時候抽抽搐搐的?
郭松棻, ‎陳萬益, 1993
4
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1939 页
病因病机小儿抽搐的发生,乃由于风。风有外风和内风的区别。外风由外感六淫之邪引起。小儿纯阳,六气多从火化,如当春夏之交,寒暖不调,风邪侵于肌表后,郁而化热。盖风为阳邪,化热最速,小儿质薄娇柔,既不堪时邪之稽留,又难耐高热之燔灼,以致一时热 ...
《中医学》编辑委員会, 1997
5
汗簡注釋 - 第 89 页
《爾雅,釋詁三》「擎,擊也」。《公羊宣六年傳注》「擊,猶擎也」。《莊子,至樂》「擻以馬捶」,鄭珍云:「與它書言『擊馬』同,因以為擊古字。《集韻》沿之。」夏韻錫韻錄作辨,此從 0 異。《漢書,賈誼傳》「一一一指搖,身慮無聊」,注:搐謂「動而痛也」,即「抽搐」之義。
黃錫全, 2005
6
癫痫/常见病家庭微型手册 - 第 126 页
... 镇心开窍,以治标为先,辨证属于实证范畴,分为下列两种类型: 0 肝风痰浊:临床表现:发作前常伴有眩晕头昏,胸闷乏力。发则突然昏仆,牙关紧闭,两日上视,四肢抽搐,口吐 搐,舌苔薄腻,脉弦滑。 涎沫,或有叫声,或仅有神志失常,短暂昏迷,而无抽 126 嫁痴.
来华安, 1998
7
活用人体大药
5、面部痉挛疼痛当我们处于愤怒、兴奋、紧张的时候,脸部往往会不由自主地抽 搐。这是因为异常的情绪导致颜面神经的亢奋,以至于其无法正确调节脸部,尤其是眼睛和嘴周围的肌肉所致。由于情绪引起的微小抽搐自然不会对我们有什么大碍。然而一旦 ...
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
保嬰撮要:
然頸項兩側,正屬肝膽經部分,治宜滋腎水,清肝火,養陰血,壯脾土。蓋腎水旺,則肝火自清;肝火清,則陰血自生;陰血生,則相火自寧;火既寧,則無熱傷元氣、火乘土位之疾矣。一小兒因驚,項間結核,目札唇動,搖頭抽搐,此風木凌於脾土也,用皂角子丸、補中益氣湯 ...
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抽抽搐搐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chou-chou-chu-chu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur