Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抽丁拔楔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抽丁拔楔 EN CHINOIS

chōudīngxiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抽丁拔楔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抽丁拔楔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抽丁拔楔 dans le dictionnaire chinois

Ding tirer analogie coin pour résoudre les problèmes difficiles. Ding, le mot ancien pour "ongle". 抽丁拔楔 比喻解决疑难。丁,“钉”的古字。

Cliquez pour voir la définition originale de «抽丁拔楔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抽丁拔楔

刀断水
刀断丝
抽丁
钉拔楔
多补少

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抽丁拔楔

抽钉拔楔
拔丁抽
霹雳
高压

Synonymes et antonymes de 抽丁拔楔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抽丁拔楔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抽丁拔楔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抽丁拔楔

Découvrez la traduction de 抽丁拔楔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抽丁拔楔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抽丁拔楔» en chinois.

chinois

抽丁拔楔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Choudingbaxie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choudingbaxie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Choudingbaxie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Choudingbaxie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Choudingbaxie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Choudingbaxie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Choudingbaxie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Choudingbaxie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Choudingbaxie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Choudingbaxie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Choudingbaxie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Choudingbaxie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Choudingbaxie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Choudingbaxie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Choudingbaxie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Choudingbaxie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Choudingbaxie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Choudingbaxie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Choudingbaxie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Choudingbaxie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Choudingbaxie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Choudingbaxie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Choudingbaxie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Choudingbaxie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Choudingbaxie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抽丁拔楔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抽丁拔楔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抽丁拔楔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抽丁拔楔 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抽丁拔楔»

Découvrez l'usage de 抽丁拔楔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抽丁拔楔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲熟语辞典 - 第 43 页
刘益国. 长爷娘。"杨景贤《西游记》第四本第十五出[行者云] : "直至普陀,告观世音,差二郎来收他,绝了你两家后患。" [裴朱二老云] : "重生父母,再长爹娘。"《水浒全传》二十回: "便是重生的父母,再长的爹娘,做驴做马,报答押司。"【抽丁拔楔】比喻解决困难。
刘益国, 2001
2
宋元语言词典 - 第 517 页
等待几时休^《城南柳》楔子: "可索及早里抽付抽头卢^《梧叶儿》曲: "琴三弄,酒半瓯,醉时休。 ... 《度柳翠》四折: "大众,恐有不能了达,心生疑惑者,请垂下问,我与他〜, 9 见"抽马" ,抽脚抽丁拔楔抽检禄马押司宋时地方官署中办理案牍的厲吏,《青箱杂记》卷一: ...
Qian'an Long, 1985
3
破山禅师评传 - 第 299 页
《破山年谱》)大弟子丈雪通醉缅怀先师的“恶辣钳锤”时,也感叹地说这种“媛生炼死”的手段“非上上器莫敢当锋” ,又说其师:气韵迈往,超然奇逸,凡为人抽丁拔楔,彻骨彻髓。------其词锋智刃,研伐邪林,如堕云崩石;开发正见,光明显露,如日月青天。非中下根所可 ...
熊少华, 2003
4
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3409 页
大众,恐有不能了达,心生疑惑者,请垂下间,我与他抽丁拔楔。"。(行者叫云: )法座下有什么不能了达,钉嘴铁舌,铜头铁额,火眼金睛,都来间禅。(长老云: )上告我师和尚,贫僧特来间禅。(正末云: )速道。(长老云: )甚的明来明如日?甚的暗来暗似漆?甚的苦来苦似 ...
王学奇, 1994
5
绝缘子及输变电设备外绝缘 - 第 74 页
关志成. 密切相关,复合绝缘子胶料配方是甲基乙烯墓硅橡胶为墓材的各种有机、无机添加剂组成的改性体,即便是一组成熟的配方,也因材料厂家不同,性能出现差异。除了进厂材料的检测外,每更换一种材料批号,均应做橡胶测试片,检测电气、理化性能, ...
关志成, 2006
6
禪林宗要彙刋
酌田时郎易钙奴掇蚌赫鞘过印娃镭材址灿互抽挨好子抽看卜鹊於锰夥村肝执劫石固末猫可技砧神韶搜谁漠澡鼻内什蛛皮按拂汀公耳 ... 典人抽钉拔楔。解粘去粹·孕待唾易分付舆人。龚矗意耍猾用赖值运倚官峙只舆他卒展。忽芳阜地起宙,看他如何常投。
Taiwan liu li jing fang, Yonghe, Formosa, 1974
7
秋月繁的包装设计技法 - 第 56 页
铆纺早献灿涸时沂化抽品歧汁莱说被完全挺一个外行。而它之所以恬定我避行这乃而胸设叶。我谰可能对方时于歌的设计蔚讽任朋待裔什么。可肚所附忙壮圳。一听刮钻钵吗上忱能职拙到的哎物大檀伺鹏带刑化抽盅·口红、鸳枉佛等。然而-个系列黄佰 69 ...
秋月繁, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抽丁拔楔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抽丁拔楔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广西汉字听写大赛决出“识字王”
不过,“抽丁拔楔”、“好问则裕”、“剖烦析滞”等成语听写,则让所有学生“落马”。 经过第三轮激烈竞争,西大附中以320分夺得冠军,获得一等奖;民师院附中以290分紧追 ... «新华网广西频道, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抽丁拔楔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chou-ding-ba-xie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur