Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "樗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [chū] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «樗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
樗

Ailanthus altissima

臭椿

Ailanthus altissa (anciennement connu sous le nom de: Ailanthus altissima) anciennement connu sous le nom Ailanthus (chū), également connu sous le nom de grands yeux Tong, tante ailes, puante, appartenant à la branche amère, est un arbre à feuilles caduques. Il est originaire du nord et du centre de l'Asie de l'Est. Contrairement aux autres membres d'Ailanthus, il pousse dans un climat doux plutôt que dans une région tropicale. Cet arbre pousse rapidement et s'adapte à l'environnement et peut atteindre une hauteur de 15 mètres (50 pieds) en 25 ans. Cependant, cette espèce a une courte durée de vie et survit rarement plus de 50 ans. ... 臭椿(学名:Ailanthus altissima )原名(chū),又名大眼桐、姑姑翅、臭桐,属于苦木科,是一种落叶树。它原产于东亚北部与中部。与臭椿属其他成员不同,它生长在气候温和的地带而不是热带地区。这种树木生长迅速,适应环境能力强,可以在25年内达到15米(50英尺)的高度。然而此物种寿命较短,极少生存超过50年。...

définition de dans le dictionnaire chinois

樗 〔〕 樗 arbre qui est "Ailanthus". Silk〕 ver à soie Ling larves de ver à soie vert, poudre blanche, gris adulte, les larves mangent des feuilles, des feuilles de castor et ainsi de suite. Aussi connu sous le nom de "ver à soie". 樗〕 樗 Pu Un ancien jeu de hasard, comme les descendants du craps, aussi connu comme le jeu. 樗〕 樗 métaphore de chêne matériel utile, mais aussi pour la modestie des mots. Aussi connu sous le nom de "bambou". 〔樗树〕即“臭椿”。 〔樗蚕〕一种蚕,幼虫绿色,有白色黏粉,成虫灰白色,幼虫吃樗叶、蓖麻叶等。亦称“椿蚕”。 〔樗蒲〕古代一种赌博游戏,像后代的掷骰子,后亦作为赌博的通称。 〔樗栎〕喻无用之材,亦作自谦之辞。亦称“樗材”。
Cliquez pour voir la définition originale de «樗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

散材
栎散材
栎庸材

Synonymes et antonymes de 樗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 樗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 樗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «樗» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

altissima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ailanthus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ailanthus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيلنطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

айлант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ailanthus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ailanto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ailanthus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ailanto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ailanthus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニワウルシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ailanthus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ailanto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ailanthus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ailanto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ailanthus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ailanto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ailanthus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ailanthus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Айлант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ailanthus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίλανθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ailanthus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ailanthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ailanthus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 樗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «樗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «樗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 樗 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «樗»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記:
里子甘茂列傳第十一里子者,名疾,秦惠王之弟也,與惠王異母。母,韓女也。里子滑稽多智,秦人號曰「智囊」。秦惠王八年,爵里子右更,使將而伐曲沃,盡出其人,取其城,地入秦。秦惠王二十五年,使里子為將伐趙,虜趙將軍莊豹,拔藺。明年,助魏章攻楚 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
2
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
原卷七十一里子甘茂列傳第十一里子者,名疾,秦惠王之弟也,與惠王異母。母,韓女也。里子滑稽多智,秦人號曰「智囊」。秦惠王八年,爵里子右更,使將而伐曲沃,盡出其人,取其城,地入秦。秦惠王二十五年,使里子為將伐趙,虜趙將軍莊豹,拔藺。明年 ...
司馬遷, 2015
3
长篇历史小说庄周
嬴疾居里,人称里子。嬴疾高于嬴驷而没有丝毫不满,朝野上下都以为里子心胸广阔,很得人心。登基之初,惠王颇有顾忌,看几年,里子都对他忠心耿耿,不再怀疑。惠王想明白了,第二天,召里子入宫,让里子坐在身旁,直截了当地说:“里子,而今为 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
本草乘雅半偈:
椿(唐本草)【氣味】苦溫,無毒。【主治】主瘡疥,風疸,疳,煮汁飲之,木根葉尤良。【核】曰:椿、二樹,南北皆有,形並相似。但椿木皮細,肌實而赤,嫩葉香甘可茹;木皮粗,肌疏而白,莖葉臭惡不可茹。二三月木端作葉,嫩紅,老綠。有花無莢者椿;有莢無花者
盧之頤, 2015
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 151 页
嬴疾(里子):〈史記.里子甘茂列傳〉:(前 330、前 313、前 312、前 310 年)秦惠王八年,爵里子右更,使將而伐曲沃,盡出其人,取其城,地入秦。秦惠王二十五年,使里子為將伐趙,虜趙將軍莊豹,拔藺。明年,助魏章攻楚,敗楚將屈丐,取漢中地。秦封里子, ...
朔雪寒, 2014
6
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
里子甘茂列傳里子,名叫疾,是秦惠王的弟弟,與惠王同父異母。他的母親是韓國女子。里子待人接物能說會道,足智多謀,所以秦人都稱他是個「智囊」人物。秦惠王八年(前330),里子封爲右更爵位,秦王派他帶兵攻打魏國的曲沃,他把那里的人全部趕 ...
胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «樗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代皇宫里最流行的12种游戏
蒲也作“摴蒲”,又名掷卢、呼卢、五木,是在六博游戏的基础上予以改进与变异而形成的,类似后来的掷骰子(色子),随机性很大,主要靠运气取胜,但蒲的游戏规则 ... «凤凰网, sept 15»
2
凌晨时分两男子开着货车从威海跑到乳山偷大姜
8月27日,午极派出所先后接辖区南庄、树崖村群众报警称,其种植的大姜被盗,共计1000多斤,价值3000余元。接警后,派出所民警立即到现场进行勘查,走访 ... «威海新闻网, sept 15»
3
《芈月传》超长片花曝光宋佳伦酒神罗汉变王叔
在今日曝光的26分钟超长片花中,宋佳伦饰演的里疾忠心勤恳,与方中信饰演的秦王在一次偶遇中救下孙俪饰演的芈月及刘涛饰演的芈姝,也因此与两位女子结下不 ... «搜狐, sept 15»
4
【故国神游】梦回汉家宫阙千载长乐未央
里子精于风水,被后世堪舆家尊为“里先师”。长乐宫与未央宫所以能为这位先师所预见,是因为在她们还未显身在尘世时,天意早已将这两颗明星布置在历史的天空 ... «大纪元, sept 15»
5
日平城京遗址出土陶器底部图样酷似朝鲜游戏棋盘
据中国史书《隋书》的倭国传所述,将围棋和盘上游戏融为一体的游戏“蒲”在当时是最为人喜爱的游戏,在《隋书》的百济传中“蒲”也有登场。奈良文化财产研究所 ... «环球网, mai 15»
6
土器に古代ゲーム盤 平城京跡で出土、蒲と確認
奈良文化財研究所は21日、平城京跡で出土した土器に、古代日本で広く普及していた盤上ゲーム「蒲(ちょぼ)」の盤面が刻まれていたことが分かったと発表した。蒲は「 ... «日本経済新聞, mai 15»
7
新浪中国好书榜月榜独立制榜人:止庵
出版有《下随笔》、《如面谈》、《俯仰集》、《下读庄》、《六丑笔记》、《画廊故事》、《惜别》等著作,并校订《周作人自编文集》(三十六种)、《苦雨斋译丛》(十六种)、《废名 ... «新浪网, avril 15»
8
《芈月传》剧照曝光宋佳
近日,由郑晓龙执导的大型古装历史剧《芈月传》拍摄近尾声。该剧由孙俪、宋佳伦、刘涛,方中信,徐翠翠等众多实力派演员主演。其中宋佳伦饰演秦王的弟弟里疾, ... «粉丝网, janv 15»
9
《芈月传》发布会宋佳伦演王叔跪青膝盖
据悉,在《芈月传》中,宋佳伦饰演是赢驷的弟弟,赢稷的王叔,因为封在里而被称为里疾或者里子。里疾头脑灵活,善于调和政治矛盾,与孙俪、方中信有大量 ... «搜狐, janv 15»
10
《芈月传》热拍宋佳伦古文台词挑战记忆力
在《芈月传》中,宋佳伦饰演是赢驷的弟弟,赢稷的王叔,因为封在里而被称为里疾或者里子。里疾头脑灵活,善于调和政治矛盾,辅佐孙俪饰演的芈月成就霸业 ... «搜狐, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur