Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "触千捣万" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 触千捣万 EN CHINOIS

chùqiāndǎowàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 触千捣万 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «触千捣万» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 触千捣万 dans le dictionnaire chinois

Des milliers de dialectes sont parlés. Décrivez le langage du mal. 触千捣万 方言。形容恶语詈骂。

Cliquez pour voir la définition originale de «触千捣万» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 触千捣万

目神伤
目兴叹
目儆心
目恸心
石决木
事面墙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 触千捣万

三千九
三千八
人千人
伏尸百
千千万
常十
成千上
成千成
成千累
成千论
积财千
论千论

Synonymes et antonymes de 触千捣万 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «触千捣万»

Traducteur en ligne avec la traduction de 触千捣万 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 触千捣万

Découvrez la traduction de 触千捣万 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 触千捣万 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «触千捣万» en chinois.

chinois

触千捣万
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chuqiandaowan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuqiandaowan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chuqiandaowan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chuqiandaowan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chuqiandaowan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuqiandaowan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chuqiandaowan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chuqiandaowan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chuqiandaowan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chuqiandaowan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chuqiandaowan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chuqiandaowan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chuqiandaowan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuqiandaowan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chuqiandaowan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chuqiandaowan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chuqiandaowan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chuqiandaowan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chuqiandaowan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chuqiandaowan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chuqiandaowan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chuqiandaowan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chuqiandaowan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chuqiandaowan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chuqiandaowan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 触千捣万

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «触千捣万»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «触千捣万» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 触千捣万 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «触千捣万»

Découvrez l'usage de 触千捣万 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 触千捣万 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
何典:
劉打鬼聽了,不覺惱羞變怒,跳得八丈高,把雌鬼「觸千搗萬」亂罵起來。雌鬼怎肯讓他?大家鬧得反家宅亂,打起灶拳(編按:「打灶拳」,吳語,指夫妻打架。)來;弄得鹽瓶倒,醋瓶翻,一隻碗弗響,兩隻碗砯砰。幸虧六事鬼在隔壁聽不過,跑來強勸解開了。雌鬼真是有苦 ...
朔雪寒, 2015
2
近代方俗詞叢考 - 第 233 页
《何典》卷五: "劉打鬼聽了,不覺惱羞變怒,跳得八丈高,把雌鬼觸千搗萬亂罵起來。雌鬼怎肯讓他?大家鬧得家反宅亂,打起竈拳來,弄得鹽瓶倒, ... 一隻碗弗響,兩隻碗眯砰。"卷四: "正是吃他飯,着他衣,住他 房子,觸他厌,再沒有再薦 ,233 , 第五章《何典》方俗詞考釋.
雷汉卿, 2006
3
中华成语大词典 - 第 598 页
... 老羞变怒耳 1 " (淸)李宝嘉《官场现形记》第六回: "射完之后,照例上来屈膝报名。那抚台见他如此,知道王协台有心瞧不起他,一时恼羞成怒。"〈淸)张南庄《何典)第五回: "刘打鬼听了,不觉恼羞变怒,跳得八丈高,把雌鬼'触千捣万'乱骂起来, "【面红耳赤】^011 ...
程志强, 2003
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊【出处】五代∙李煜《捣练子令∙深院静》【鉴赏】帘栊:挂有帘子的窗户。由于夜长无奈而睡不着觉,若断若续随风传来的深夜捣练声伴着秋月的清光传入帘栊。其实,明明是人因捣练的砧声搅乱了自己的万千思绪,因而心潮起伏, ...
盛庆斌, 2015
5
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
東方想神話與想像力的經典 吳承恩. 禪師陪笑道:「欠禮,欠禮。」三藏再拜,請問西天大雷音寺還在那里。禪師道:「遠哩,遠哩!只是路多虎豹難行。」三藏殷勤致意,再問:「路途果有多遠?」禪師道:「路途雖遠,終須有到之日,卻只是魔瘴難消。我有《多心經》一卷, ...
吳承恩, 2015
6
Zhonghua min guo shi liao cong bian: ser. A.
ser. A. Jialun Luo. 广,翌问拄借韩分敌往再之妻其纂某兑此大立於门首坯莱魄人态真司笑狞接筛至此女何八扣不拘小家女柑其势力不能敝大奥堂之鼻宙被其第视亦栖可如何故背寺正愉快非常之峙拍脱之踪扛肇捎切其污融之日锌 ...
Jialun Luo, 1968
7
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
五千年中醫藥第一書 李時珍. I 采呎』古,考,恐再。關:平。患冷氣人食之即腹冷,亦不至苦損人。產後不可食,令人寒中,小思遂邀日..不可共酪食,生蟲。【主治】補筋骨,利五臟,開胸腸藝氣,通經脈,止脾氣,令人齒白,聰明少睡,可煮食之【附方】舊一。響,其頭白似腫, ...
李時珍, 2015
8
Tangshu: XVI II
XVI II 歐陽修, 宋祁, II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, Endl. no. XL.16 ZALT. 置先零四年更名 _ 呵本龍龕武德誹峒 l ′h、}^ ll【.'l【〉 ___ 一‵l.||||' |||||"l 先夾 ll 帷屾厝噁( ^ :l*'ll'0‵一...啊.一 ˋ ' _ 暈 _ H 吟甪‵汀 ul ' _ I 矗 ˊ . _ l 」 y l ' _ | l 】」「′, ) .‵ ′〝乂 ...
歐陽修, ‎宋祁, ‎II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629
9
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
古代奇書之戰爭透視 劉伯溫. 用拒馬槍排成方陣,置步兵於陣內,再把騎、步兵分別編爲駐隊和戰隊交替戰守。駐隊守陣時,戰隊出戰;戰隊守陣時,駐隊出戰。當敵人攻我一面時,我就從兩翼出擊,側襲進攻之敵;敵人攻我兩面時,我就分兵迂迴敵后襲擊之;敵人 ...
劉伯溫, 2015
10
汉代宫廷艳史 - 第 719 页
捣蒜地说道: "奴才知罪,奴才该死,千万求小姐恕我的罪,我才说呢。"丽华忙用手将明儿拉起,说道: "你只管说罢,难道我还能怪你吗?无论如何,总怪我先不正的了。"明儿含羞带泣地将夜来一回事,细细地说个究竟。丽华跌足叹道: "可怜可怜!一个女孩子家,岂能 ...
徐哲身, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 触千捣万 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-qian-dao-wan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur